더 많은 노래 — CRO
설명
작성자: CRO
작곡가: 펠릭스 괴펠
작곡: 장 피에르 데서프(Jean Pierre Decerf)
작곡: Gerard Zajd
가사 및 번역
원문
Jeder Anfang endet irgendwann.
Doch irgendwann kam viel zu schnell, viel zu viel zusammen, dass man langsam nicht mehr kann.
Für immer ist noch ganz schön lang. Ich glaub', das war's, leb wohl, bis dann.
Irgendwann kommt ganz bestimmt. Also schau mich bitte nicht so an.
Du bist nicht mehr interessant, aber hängst noch immer an der Wand. Die Zeit mit dir war schön, doch uns bleibt nur die
Erinnerung daran.
Und manchmal wünsch ich mir, wir zwei hätten uns später erst gesehen.
Doch ich will nur, dass du weißt, du wirst und bleibst für immer ein Teil von mir.
Für immer ein Teil von mir.
Wir haben uns lang nicht mehr gesehen und jeder geht seinen Weg allein.
Andere kommen und gehen mir durch den Kopf, doch es geht vorbei.
Dir geht es gut, rufst nicht mehr an, denn ich bin nicht mehr interessant.
Ihr zwei geht Hand in Hand, doch verdammt, wieso stört mich was daran? Ich lenk mich ab und denk nicht nach.
Manchmal ich frag mich, was du machst und was du an ihm hast.
Ich ruf dich an und du sagst: "Manchmal wünsch ich mir, wir zwei hätten uns später erst gesehen.
" Doch ich will nur, dass du weißt, du wirst und bleibst für immer ein Teil von mir.
Für immer ein Teil von mir.
한국어 번역
모든 시작은 어느 시점에서 끝납니다.
그러나 어떤 시점에서는 너무 빨리, 너무 많은 것이 합쳐져서 더 이상 할 수 없게 되었습니다.
영원히는 아직 꽤 오랜 시간이 걸립니다. 그럼 된 것 같아요, 안녕, 그럼 또 봐요.
어느 시점에는 반드시 올 것입니다. 그러니 저를 그런 눈으로 보지 마십시오.
당신은 더 이상 흥미롭지 않지만 여전히 벽에 매달려 있습니다. 너와 함께한 시간은 즐거웠지만 우리에게 남은 건 그것 뿐이야
그 점을 상기시켜주세요.
그리고 가끔은 우리 둘이 나중에 만났더라면 좋았을 거라 생각하기도 해요.
하지만 나는 단지 당신이 나의 일부가 될 것이며 앞으로도 항상 나의 일부일 것이라는 점을 알아주셨으면 합니다.
영원히 나의 일부.
우리는 오랫동안 만나지 않았고 모두 각자의 길을 가고 있습니다.
다른 사람들이 내 마음을 통해왔다 갔다하지만 지나갑니다.
괜찮아요. 더 이상 전화하지 마세요. 더 이상 관심이 없으니까.
너희 둘은 손을 잡고 걷는다. 그런데 젠장, 그게 왜 나를 괴롭히는 거지? 나는주의를 산만하게하고 생각하지 않습니다.
가끔 나는 당신이 그 사람에게서 무엇을 하는지, 당신이 그 사람에게 무엇을 갖고 있는지 궁금합니다.
내가 당신에게 전화를 하면 당신은 "때때로 우리 둘이 나중에 만났더라면 좋았을 텐데."라고 말하더군요.
"하지만 난 단지 당신이 내 일부가 될 것이고 앞으로도 항상 내 일부가 될 것이라는 점을 알아줬으면 좋겠어요.
영원히 나의 일부.