더 많은 노래 — Noizy
설명
멈추지 않는 강렬한 리듬. 마치 한계까지 달리는 엔진처럼, 항상 앞으로, 항상 더 빠르게, 멈출 권리 없이. 여기엔 부드러움이나 변명의 자리가 없다. 오직 직선적인 '할 수 있으니 한다'뿐이다.
매 타격마다 뜨거운 열기가 느껴진다. 마치 한낮의 아스팔트처럼, 공기마저 떨리는 듯하다. 말들은 타오르지만 화상을 남기지 않고 오히려 밀어붙인다: 동정심은 줄이고 행동은 늘리라고. 약간 거칠고 약간의 포식자 기운이 느껴지지만, 바로 그 점이 매력이다. 필터 없이, 호감을 얻으려는 욕망 없이 발휘되는 힘.
이런 음악은 볼륨을 낮춰 달라고 하지 않는다. 최대 음량으로 틀어달라고 요구하며, 달릴 공간을 원한다.
가사 및 번역
원문
(Να σε δω, να σε δω, να σε χαρώ)
(Να σε πιω σαν το νερό)
(Να σου πω, να σου πω πως σ' αγαπώ)
(Μ' ένα τρόπο που ξέρω εγώ)
Oh, oh, oh-oh, oh, oh
T'gjitha gjuh't e botës do t'i mësoj
Oh, oh, oh-oh, oh, oh
Veç të t'them unë ty të dashuroj
Δεν αντέχω να 'σαι μακριά μου
Σα' τρελή χτυπάει η καρδιά μου
Δεν αντέχω λεπτό μακριά σου
Δεν ζω, γι' αυτό μείνε εδώ
Μια φορά μονάχα μόνο ζούμε
Μην ακούσει άλλη τι θα πούνε
Δεν αντέχω λεπτό μακριά σου
Δεν ζω, γι' αυτό μείνε εδώ
Να σε δω, να σε δω, να σε χαρώ
Να σε πιώ σαν το νερό
Να σου πω, να σου πώ πως σ' αγαπώ
Μ' ένα τρόπο που ξέρω εγώ (Let me tell them)
Oh, oh, oh-oh, oh, oh
T'gjitha gjuh't e botës do t'i mësoj
Oh, oh, oh-oh, oh, oh
Veç të t'them unë ty të dashuroj (Noizy)
Ti për mu do jesh gjith' e para
Nuk ka pse t'i kem' rrug't e ndara
Gjithçka veç për ty e kisha bo
Unë me ty nuk jam t'u bo gara
Ndjenjën për ty kurrë nuk e ndala
Zemra për ty qan se ty të do
Hajde se ti ke me e pa, me dashni kam me t'vra
Ki me pa se çka bëj për ty, gjithë botën e çoj n'hava
Hajde se ti ke me e pa, me dashni kam me t'vra
Ki me pa se çka bëj për ty, gjithë botën e çoj n'hava
Ke me pa, t'premtoj ty, ke me pa, ke me pa
Pa t'bo për vete, nuk e lo
Ke me ra, t'premtoj ty, ke me ra, ke me ra
Dashni' e së qarë s'ka
Να σε δω, να σε δω, να σε χαρώ
Να σε πιώ σαν το νερό
Να σου πω, να σου πώ πως σ' αγαπώ
Μ' ένα τρόπο που ξέρω εγώ (Let me tell 'em)
Oh, oh, oh-oh, oh, oh
T'gjitha gjuh't e botës do t'i mësoj
Oh, oh, oh-oh, oh, oh
Veç të t'them unë ty të dashuroj
(Να σε δω, να σε δω, να σε χαρώ)
(T'gjitha gjuh't e botës do t'i mësoj)
(Να σου πω, να σου πω πως σ' αγαπώ)
(Veç me thon unë ty të dashuroj)
한국어 번역
(Να σε δΩ, να σε δΩ, να σε χαρώ)
(Να σε πιΩ σαν το νερό)
(Να σου πΩ, να σου πΩ πΩς σ' αγαπώ)
(Μ' ένα τρόπο που ξέρΩ εγώ)
오, 오, 오-오, 오, 오
T'gjitha gjuh't e botës do t'i mësoj
오, 오, 오-오, 오, 오
Veç të t'them unë ty të dashuroj
Δεν αντέχΩ να 'σαι μακριά μου
Σα' τρελή χτυπάει eta καρδιά μου
Δεν αντέχΩ λεπτό μακριά σου
Δεν ζΩ, γι' αυτό μεινε εδώ
Μια Φορά μονάχα μόνο ζούμε
Μιν ακούσει άλλι τι θα πούνε
Δεν αντέχΩ λεπτό μακριά σου
Δεν ζΩ, γι' αυτό μεινε εδώ
Να σε δΩ, να σε δΩ, να σε χαρώ
Να σε πιώ σαν το νερό
Να σου πΩ, να σου πώ πΩς σ' αγαπώ
Μ' ένα τρόπο που ξέρΩ εγώ (내가 말해줄게)
오, 오, 오-오, 오, 오
T'gjitha gjuh't e botës do t'i mësoj
오, 오, 오-오, 오, 오
Veç të t'them unë ty të dashuroj (Noizy)
Ti për mu do jesh gjith' e para
Nuk ka pse t'i kem' rrug't e ndara
Gjithçka veç për ty e kisha bo
Unë me ty nuk jam t'u bo gara
Ndjenjën për ty kurrë nuk e ndala
Zemra për ty qan se ty të do
Hajde set ti ke me e pa, me dashni kam me t'vra
Ki me pa se çka bëj për ty, gjithë botën e çoj n'hava
Hajde set ti ke me e pa, me dashni kam me t'vra
Ki me pa se çka bëj për ty, gjithë botën e çoj n'hava
Ke me pa, t'premtoj ty, ke me pa, ke me pa
Pa t'bo për vete, nuk e lo
Ke me ra, t'premtoj ty, ke me ra, ke me ra
Dashni' e së qarë s'ka
Να σε δΩ, να σε δΩ, να σε χαρώ
Να σε πιώ σαν το νερό
Να σου πΩ, να σου πώ πΩς σ' αγαπώ
Μ' ένα τρόπο που ξέρΩ εγώ (내가 말해줄게)
오, 오, 오-오, 오, 오
T'gjitha gjuh't e botës do t'i mësoj
오, 오, 오-오, 오, 오
Veç të t'them unë ty të dashuroj
(Να σε δΩ, να σε δΩ, να σε χαρώ)
(T'gjitha gjuh't e botës do t'i mësoj)
(Να σου πΩ, να σου πΩ πΩς σ' αγαπώ)
(Veç me thon unë ty të dashuroj)