설명
발밑의 콘크리트는 심장보다 더 크게 울려 퍼진다. 마치 거리 자체가 고통을 고백하기로 결심한 듯하다. 무거운 발걸음이 공기를 갈라놓으며, 물방울들은 어떤 시계보다 정확히 시간을 세고, 공간 자체가 벽 너머로 타인의 비밀을 속삭이는 듯하다. 음악은 도시의 맥박, 멍한 메아리와 긴장된 침묵으로 이루어져, 그 속에서 숨결 하나하나가 연기로 변한다.
여기에는 끝의 느낌이 있지만, 비극적인 것이 아니라 오히려 피할 수 없는 것, 마치 오래된 시계가 갑자기 멈추고 깨닫게 되는 것처럼: 그렇다, 영원도 끝날 줄 안다. 그리고 그때는 오직 계속 나아가기만 할 뿐이다. 소리 없이, 마치 재 위를 걷듯, 오래전에 지나간 것의 메아리를 안고.
음악 출판사: 저작권 보호됨.
작곡가: 루아이드 맥케이
가사 및 번역
원문
Es is koid
Im Bezirk
Und die Nächte
Werden lang
Wonn i di hoid
Nah bei mir
Dann glaub i
Dass mi draht
Du bist die Müch in da Melange
Du bist der Zwifü zu meim Rost
Du bist der Grammel Zu meim Brot
I loss di nimma los
Du bist die erste Tschick am Tog
Und des letzte Bier aufd Nocht
Wann i umfoi fong mi auf
Und loss mi nimmer los
Bleib bei mir
I wü di ned verlieren
Geh bitte bleib bei mir
Wann mi wer frogt
Woa i valiebt
Na die Liebe
War mir neu
Einst als du
Standst vor mir
Hob i gwusst
Was Liebe woa
Du brennst
Du brennst wie Obstler in meim Hois
Mit dir werd i gern oid
Du bist die Tanne zu meim Woid
Die heiße Pfanne zu meim Schmoiz
Du bist des Feuer im Kamin
Du bist mir teuer wie Benzin
Gib mir den Rest zu meiner Fettn
Der Filter auf da Zigarettn
Bleib bei mir
I wü di ned verlieren
Geh bitte bleib bei mir
Baby bitte bleib bei mir
I wü di ned valiern
Baby bitte bleib bei mir
Wö i wü di ned valiern
Ah
Ah
Baby bitte bleib bei mir
Bei mir
Bei mir
Baby bitte bleib bei mir
Bei mir
Bei mir
Bei mir
Wö i wü di ned valiern
한국어 번역
코이드야
지구에서는
그리고 밤
오래오래
나는 당신이 바랍니다
나에게 가까이
그럼 나는 믿는다
그 미 와이어
당신은 Melange의 Müch입니다
당신은 내 녹슬었던 두 사람입니다
당신은 내 빵의 그램입니다
난 당신을 보내지 않을거야
당신은 첫 번째 Tschick am Tog입니다
그리고 밤의 마지막 맥주
언제 당신의 소식을 듣나요?
그리고 절대 날 놓아주지 마
나와 함께있어
나는 당신을 잃지 않을 것입니다
제발 나와 함께 있어주세요
언제 누구한테 물어볼까?
와 사랑해요
글쎄요, 사랑해요
나에게 새로웠어요
너처럼 한번
당신은 내 앞에 서 있었어요
나는 알고 있었다
와아 무슨 사랑이야
당신은 불타고 있어요
넌 내 차 안에서 과일 주스처럼 타오르고 있어
나는 당신과 함께 있고 싶다
너는 내 위드에게 전나무야
내 슈모이즈를 위한 뜨거운 팬
당신은 벽난로의 불입니다
당신은 나에게 휘발유만큼 소중합니다
남은 지방 나한테 줘
담배에 필터
나와 함께있어
나는 당신을 잃지 않을 것입니다
제발 나와 함께 있어주세요
자기야 제발 나와 함께 있어줘
나는 그것을 소중히 여기지 않을 것이다.
자기야 제발 나와 함께 있어줘
나는 그것을 소중히 여기지 않을 것이다.
아
아
자기야 제발 나와 함께 있어줘
나와 함께
나와 함께
자기야 제발 나와 함께 있어줘
나와 함께
나와 함께
나와 함께
나는 그것을 소중히 여기지 않을 것이다.