설명
기타, 리드 보컬: 크리스 체니
베이스 기타, 백그라운드 보컬: Scott Owen
드럼: 앤디 스트라칸
프로듀서, 믹서: Kevin Shirley
사운드 엔지니어: Jackson Somerville
작곡: 크리스 체니
작곡: 앤디 스트라칸
작곡: 스콧 오웬
가사 및 번역
원문
Well, Friday night again.
Here come the weekend.
Dead end job and I'm over it.
I grab the keys and I'm out of the door. I got my eyes on the silver ball.
One hit and I'll be bouncing off the wall. You walk, baby, I'll run. Roll, roll.
You walk, baby, I'll run. Roll, roll.
Keep rolling until the morning comes.
You don't know the meaning of true love.
Yeah, you don't even know the meaning of true love.
-Hold on tight. -Hold on tight.
-Back door light. -Back door light.
Got my finger.
-Got my finger. -On the trigger.
-On the trigger. -Man it kicks like a bolt of light.
-Yeah. -High rolling on a Saturday night.
-Yeah.
-You better keep your eye on the silver ball. You walk, baby, I'll run. Roll, roll. You walk, baby, I'll run.
Roll, roll. Keep rolling until the morning comes.
You don't know the meaning of true love.
Yeah, you don't even know the meaning of true love.
Man, it kicks like a bolt of light.
High rolling on a Saturday night. Bell rings, hit the highest score.
Keep your eye on that silver ball. You walk, baby, I'll run. Roll, roll.
You walk, baby, I'll run. Roll, roll.
Keep rolling until the morning comes.
You don't know the meaning of true love.
Yeah, you don't even know the meaning of true love, the meaning of true love.
Roll, roll. Roll, roll.
Roll, roll.
Roll, roll
한국어 번역
음, 또 금요일 밤이군요.
주말이 오네요.
막다른 일을 했고 난 끝났어.
열쇠를 챙겨서 문밖으로 나갑니다. 나는 은색 공에 눈을 떴다.
한 번만 맞으면 벽에서 튕겨져 나올 거예요. 너는 걸어라, 자기야, 나는 달릴 것이다. 굴러, 굴러.
너는 걸어라, 자기야, 나는 달릴 것이다. 굴러, 굴러.
아침이 올 때까지 계속 굴러가세요.
당신은 진정한 사랑의 의미를 모릅니다.
그래, 넌 진정한 사랑의 의미도 모르는구나.
- 꽉 잡아요. - 꽉 잡아요.
- 뒷문 조명. - 뒷문 조명.
내 손가락을 얻었다.
-손가락이 걸렸어요. - 방아쇠에.
- 방아쇠에. -이봐, 빛의 화살처럼 차는구나.
-응. -토요일 밤에 높은 롤링.
-응.
-은색 공을 계속 주시하는 것이 좋습니다. 너는 걸어라, 자기야, 나는 달릴 것이다. 굴러, 굴러. 너는 걸어라, 자기야, 나는 달릴 것이다.
굴러, 굴러. 아침이 올 때까지 계속 굴러가세요.
당신은 진정한 사랑의 의미를 모릅니다.
그래, 넌 진정한 사랑의 의미도 모르는구나.
이봐, 그것은 빛의 화살처럼 걷어차.
토요일 밤에 높은 롤링. 벨이 울리고, 가장 높은 점수를 기록했습니다.
그 은색 공을 계속 주시하세요. 너는 걸어라, 자기야, 나는 달릴 것이다. 굴러, 굴러.
너는 걸어라, 자기야, 나는 달릴 것이다. 굴러, 굴러.
아침이 올 때까지 계속 굴러가세요.
당신은 진정한 사랑의 의미를 모릅니다.
그래요, 당신은 진정한 사랑의 의미도, 진정한 사랑의 의미도 모르고 있어요.
굴러, 굴러. 굴러, 굴러.
굴러, 굴러.
굴러, 굴려