설명
메인 아티스트 : RayO
메인 아티스트: Huỳnh Văn
작곡: Huỳnh Văn
작사: Huỳnh Văn
프로듀서: 저스틴 테크9
믹서: 2T 스튜디오
가사 및 번역
원문
Ngày nào còn đang say đắm, em xinh tuổi trăng rằm.
Nàng tựa ngàn hoa tươi thắm, mới đó đã bao năm.
Ngọt ngào là như thế đấy, nên ta có đâu hay.
Thấm thoát đến khi ngoảnh lại, từ đâu đã xa.
Lòng này đau đáu kêu trời, trời không thấu. Chân tình nhận lại vết thương sâu.
Chẳng thể che giấu những giọt buồn xen lẫn âu sầu.
Liệu giờ em có yên bình ở nơi đó. Bên cạnh một ai lắng lo cho.
Xin đừng quên anh nhé, tình yêu nhỏ bé. Ngước xa xăm, chẳng cam tâm.
Lời hẹn thề rằng sẽ cùng hạnh phúc trăm năm, hóa dư âm.
Nào ngờ giờ phải bỏ lỡ nhau như thế này. Lặng nhìn người nhẹ nhàng bước khuất xa tầm tay.
Tiếng mưa rơi, những chơi vơi.
Mình còn lại gì ngoài chuyện đổ vỡ em ơi, hỡi em ơi. Ngày biệt ly trời như thét gào.
Buồn thay trái tim gầy hao.
Lòng này đau đáu kêu trời, trời không thấu. Chân tình nhận lại vết thương sâu.
Chẳng thể che giấu những giọt buồn xen lẫn âu sầu.
Liệu giờ em có yên bình ở nơi đó. Bên cạnh một ai lắng lo cho.
Xin đừng quên anh nhé, tình yêu nhỏ bé. Ngước xa xăm, chẳng cam tâm.
Lời hẹn thề rằng sẽ cùng hạnh phúc trăm năm, hóa dư âm. Nào ngờ giờ phải bỏ lỡ nhau như thế này.
Lặng nhìn người nhẹ nhàng bước khuất xa tầm tay.
Tiếng mưa rơi, những chơi vơi.
Mình còn lại gì ngoài chuyện đổ vỡ em ơi, hỡi em ơi. Ngày biệt ly trời như thét gào.
Buồn thay trái tim gầy hao.
Ngước xa xăm, chẳng cam tâm.
Nhặt từng lời hứa khi xưa, dưới cơn mưa. Nào ngờ giờ phải bỏ lỡ nhau như thế này.
Lặng nhìn người nhẹ nhàng bước khuất xa tầm tay.
Tiếng mưa rơi, những chơi vơi.
Mình còn lại gì ngoài chuyện đổ vỡ em ơi, hỡi em ơi. Ngày biệt ly trời như thét gào. Buồn thay trái tim gầy hao.
Lòng quặn đau từng cơn sóng trào.
Giờ anh biết phải làm sao.
한국어 번역
내가 아직 사랑에 빠져 있는 한, 당신은 보름달 아래서 아름답습니다.
그녀는 수천 송이의 신선한 꽃과 같습니다. 오랜 세월이 흘렀습니다.
그게 얼마나 맛있는지 모르겠어요.
먼 곳에서 뒤를 돌아볼 때까지 열중했습니다.
이 마음이 아파서 하늘을 부르짖으나 하늘은 이해하지 못한다. 깊은 상처를 진심으로 받아들인다.
슬픔과 섞인 슬픔의 방울을 숨기는 것은 불가능합니다.
나는 이제 그곳에서 편히 쉴 수 있을까? 걱정해주는 사람 옆에.
제발 나를 잊지 마세요, 작은 사랑. 멀리 바라보며 신경쓰지 않습니다.
백년동안 함께 행복하자는 약속이 메아리가 되었습니다.
우리가 이렇게 서로를 그리워해야 한다고 누가 생각이나 했을까요? 그 사람이 손이 닿지 않는 곳으로 부드럽게 걸어가는 것을 조용히 지켜보십시오.
빗방울 떨어지는 소리, 소리는 조용하다.
나에게 남은 것은 부서짐 외에 무엇이겠습니까? 이별의 날, 하늘이 비명을 지르는 것 같았다.
마음이 너무 얇아서 슬프네요.
이 마음이 아파서 하늘을 부르짖으나 하늘은 이해하지 못한다. 깊은 상처를 진심으로 받아들인다.
슬픔과 섞인 슬픔의 방울을 숨기는 것은 불가능합니다.
나는 이제 그곳에서 편히 쉴 수 있을까? 걱정해주는 사람 옆에.
제발 나를 잊지 마세요, 작은 사랑. 멀리 바라보며 신경쓰지 않습니다.
백년동안 함께 행복하자는 약속이 메아리가 되었습니다. 우리가 이렇게 서로를 그리워해야 한다고 누가 생각이나 했을까요?
그 사람이 손이 닿지 않는 곳으로 부드럽게 걸어가는 것을 조용히 지켜보십시오.
빗방울 떨어지는 소리, 소리는 조용하다.
나에게 남은 것은 부서짐 외에 무엇이겠습니까? 이별의 날, 하늘이 비명을 지르는 것 같았다.
마음이 너무 얇아서 슬프네요.
멀리 바라보며 신경쓰지 않습니다.
빗속에서 과거의 모든 약속을 다시 찾아보세요. 우리가 이렇게 서로를 그리워해야 한다고 누가 생각이나 했을까요?
그 사람이 손이 닿지 않는 곳으로 부드럽게 걸어가는 것을 조용히 지켜보십시오.
빗방울 떨어지는 소리, 소리는 조용하다.
나에게 남은 것은 부서짐 외에 무엇이겠습니까? 이별의 날, 하늘이 비명을 지르는 것 같았다. 마음이 너무 얇아서 슬프네요.
파도에 마음이 아프고 아프다.
이제 그는 무엇을 해야 할지 알고 있습니다.