더 많은 노래 — lullaboy
설명
프로듀서: 찰리 쿠라타
작곡: Bernard Sioeng Dinata
작사: Bernard Sioeng Dinata
가사 및 번역
원문
Controlling my mind
Look we made the headlines
Now he's twenty something hours on the phone with her
We're lost in our lives
Still We FaceTime all night
Never thought that I'd be losing sleep over a girl
Cause I don't wanna lose you
Maybe we should just stay friends
Then it hits me all again
You're like a clock ticking at the side of the room
You're the reason for my tattoos
There ain't a thing that I could do
I'll never be me without you
Like a moth drawn to the light of the moon
When I'm lost I'm running back to you
There ain't a thing that I could do
I'll never be me without you
Desperado maybe I don't wanna change us
If I'm lucid dreaming I don't wanna wake up
Being honest I know I could go
Live my life but I'd be miserable
So make up your mind
We're running out of time
It's too late to rewind
Be his or be mine
Cause I don't wanna lose you
But I don't wanna just stay friends
Then it hits me all again
You're like a clock ticking at the side of the room
You're the reason for my tattoos
There ain't a thing that I could do
I'll never be me without you
Like a moth drawn to the light of the moon
When I'm lost I'm running back to you
There ain't a thing that I could do
I'll never be me without you
Cause I don't wanna lose you
I don't wanna play pretend
If you don't yet understand
Oh
I'm saying that I choose you
Ever after till the end
Then it hits me all again
You're like a clock ticking at the side of the room
You're the reason for my tattoos
There ain't a thing that I could do
I'll never be me without you
Like a moth drawn to the light of the moon
When I'm lost I'm running back to you
There ain't a thing that I could do
I'll never be me without you
I'll never be me
I'll never be me
I'll never be me
I'll never be me without you
한국어 번역
내 마음을 통제하기
봐봐 우리가 헤드라인을 장식했지
이제 그는 그녀와 20시간 정도 통화를 하고 있다
우리는 삶 속에서 길을 잃었어요
그래도 우리는 밤새도록 FaceTime을 하고 있어요
내가 여자 때문에 잠을 이루지 못할 거라고는 생각도 못 했어
난 당신을 잃고 싶지 않으니까
어쩌면 우리는 그냥 친구로 지내야 할지도 몰라
그러다가 또 다시 충격을 받네
넌 마치 방 옆에서 똑딱거리는 시계 같아
내가 문신을 하는 이유는 바로 너야
내가 할 수 있는 일은 아무것도 없었어
너 없이는 난 절대 내가 될 수 없어
달빛에 끌려가는 나방처럼
내가 길을 잃었을 때 나는 당신에게 다시 달려가고 있어요
내가 할 수 있는 일은 아무것도 없었어
너 없이는 난 절대 내가 될 수 없어
Desperado 어쩌면 난 우리를 바꾸고 싶지 않을지도 몰라
만약 내가 자각몽을 꾸고 있다면 깨어나고 싶지 않아요
솔직하게 말하면 갈 수 있다는 걸 알아요
내 인생을 살아, 하지만 난 비참할 거야
그러니 마음을 결정하세요
시간이 부족해요
되감기엔 너무 늦었어
그의 것이 되거나 내 것이 되거나
난 당신을 잃고 싶지 않으니까
하지만 난 그냥 친구로 남고 싶지 않아
그러다가 또 다시 충격을 받네
넌 마치 방 옆에서 똑딱거리는 시계 같아
내가 문신을 하는 이유는 바로 너야
내가 할 수 있는 일은 아무것도 없었어
너 없이는 난 절대 내가 될 수 없어
달빛에 끌려가는 나방처럼
내가 길을 잃었을 때 나는 당신에게 다시 달려가고 있어요
내가 할 수 있는 일은 아무것도 없었어
너 없이는 난 절대 내가 될 수 없어
난 당신을 잃고 싶지 않으니까
난 척하고 싶지 않아
아직 이해하지 못했다면
아
내가 당신을 선택한다고 말하고 있어요
앞으로도 끝까지
그러다가 또 다시 충격을 받네
넌 마치 방 옆에서 똑딱거리는 시계 같아
내가 문신을 하는 이유는 바로 너야
내가 할 수 있는 일은 아무것도 없었어
너 없이는 난 절대 내가 될 수 없어
달빛에 끌려가는 나방처럼
내가 길을 잃었을 때 나는 당신에게 다시 달려가고 있어요
내가 할 수 있는 일은 아무것도 없었어
너 없이는 난 절대 내가 될 수 없어
나는 결코 내가 아닐 것이다
나는 결코 내가 아닐 것이다
나는 결코 내가 아닐 것이다
너 없이는 난 절대 내가 될 수 없어