설명
베이스 기타: 로리 로드리게즈
드럼: 잭 메이필드
기타: 로리 로드리게스
리드 보컬: 로리 로드리게스
믹싱 엔지니어: Zakk Cervini
피아노: 로리 로드리게스
프로듀서: 다니엘 브라운스타인
작곡: 다니엘 브라운스타인
작곡: 로리 로드리게스
가사 및 번역
원문
Bloodlust
Two different sides of the story
You're two-faced on every page
I chose to ignore all the warnings
But you keep biting down for a taste
Are you crawling out of your skin again?
Tell me it's not what it seems
Drain the blood from me like it never ends
Cling to my skin like a leech
Every part of you is giving up
Your eternal fate, a slave to the bloodlust
The mark of the beast is a burden
You wear it when no one's around
The midnight is making you nervous
While the venom falls out of your mouth
Do you even bleed?
Drown in your own apathy
Are you crawling out of your skin again?
Tell me it's not what it seems
Drain the blood from me like it never ends
Cling to my skin like a leech
Every part of you is giving up
Your eternal fate, a slave to the bloodlust
Are you crawling out of your skin?
Drain the blood like it never ends
You're a slave, you're a slave to the bloodlust
Are you crawling out of your skin again?
Tell me it's not what it seems
Drain the blood from me like it never ends
Cling to my skin like a leech
Every part of you is giving up
Your eternal fate, a slave to the bloodlust
Bloodlust
한국어 번역
피의 욕망
이야기의 서로 다른 두 가지 측면
당신은 모든 페이지에서 양면을 갖고 있습니다.
나는 모든 경고를 무시하기로 결정했습니다
하지만 넌 계속 맛을 보려고 물어뜯지
또 피부 밖으로 기어나오시나요?
보이는 것과는 다르다고 말해줘
끝이 없을 것처럼 나에게서 피를 빼내
거머리처럼 내 피부에 달라붙어
당신의 모든 부분이 포기되고 있어요
너의 영원한 운명, 피의 욕망의 노예
짐승의 표는 짐이다
주변에 사람이 없을 때 착용하세요.
자정이 널 불안하게 만들어
독이 입에서 떨어지는 동안
Do you even bleed?
자신의 무관심에 빠져들다
또 피부 밖으로 기어나오시나요?
보이는 것과는 다르다고 말해줘
끝이 없을 것처럼 나에게서 피를 빼내
거머리처럼 내 피부에 달라붙어
당신의 모든 부분이 포기되고 있어요
너의 영원한 운명, 피의 욕망의 노예
피부 밖으로 기어나오고 있나요?
끝나지 않을 것처럼 피를 빼내
너는 노예야, 너는 피욕의 노예야
또 피부 밖으로 기어나오시나요?
보이는 것과는 다르다고 말해줘
끝이 없을 것처럼 나에게서 피를 빼내
거머리처럼 내 피부에 달라붙어
당신의 모든 부분이 포기되고 있어요
너의 영원한 운명, 피의 욕망의 노예
피의 욕망