더 많은 노래 — Olivia Addams
설명
때로는 불안이 외부에서 오는 것이 아니라 조용히 눈 뒤 어딘가에 자리 잡는다. 마치 내부에 낯선 TV가 켜진 것처럼, 이제 그 소음과 함께 살아간다. 모든 게 평소와 같다: 혼자 먹는 저녁, 제자리에 있는 화장, 마지막 굴곡까지 익숙한 침대. 하지만 생각은 낯설다. 이상하다. 마치 다른 누군가가 머릿속에 스며들어 이제 듣고 싶지 않은 말을 속삭이는 것 같다.
그리고 밖에서는 모든 것이 계획대로다: 사랑, 일상, 잠들기 전의 포옹. 말하지 않은 것들로 유지되는 그 연약한 질서. 다만 가끔, 숨을 들이쉬고 내쉬는 사이, 차가운 생각이 스친다: 머릿속에 낯선 이가 자리 잡았다면, 그럼 마음속에는 누가 남아 살고 있는 걸까?
가사 및 번역
원문
Oh, you're beautiful
Oh, you're beautiful
I'm on my way, I'll be there for you
And everyday the sky is so blue
Oh my baby, want a life for two
A life for two
In every sunset, in every flower
In every moment, in every hour
Oh, I see beauty
Oh, I see beauty in you
Oh, you're beautiful
And I said, oh, you're beautiful
You don't have to change a thing
Find yourself in everything
I can see beauty in you
Oh, you're beautiful
And I said, oh, you're beautiful
You don't have to hide away
The sun is coming after rain
I can see beauty in you
Through every storm
I will stand by you
When nights are cold
Our love is true
Oh my baby, want a life for two
A life for two
In every sunset, in every flower
In every moment, in every hour
Oh, I see beauty
Oh, I see beauty in you
Oh, you're beautiful
And I said, oh, you're beautiful
You don't have to change a thing
Find yourself in everything
I can see beauty in you
Oh, you're beautiful
And I said oh you're beautiful
You don't have to hide away
The sun is coming after rain
I can see beauty in you
한국어 번역
아, 당신은 아름다워요
아, 당신은 아름다워요
지금 가는 중이야, 내가 옆에 있어줄게
그리고 매일 하늘은 너무 파랗습니다
오 내 자기야, 둘만의 삶을 원해
둘만의 삶
모든 일몰 속에서, 모든 꽃 속에서
매 순간, 매 시간마다
아 아름다움이 보이네요
오, 나는 당신에게서 아름다움을 봅니다
아, 당신은 아름다워요
그리고 난 말했지, 오, 너 정말 아름다워
아무것도 바꿀 필요가 없습니다
모든 것에서 자신을 찾으세요
나는 당신에게서 아름다움을 볼 수 있습니다
아, 당신은 아름다워요
그리고 난 말했지, 오, 너 정말 아름다워
숨어 있을 필요는 없어
비 온 뒤 해가 뜬다
나는 당신에게서 아름다움을 볼 수 있습니다
모든 폭풍을 뚫고
나는 당신 편에 설 것이다
밤이 추울 때
우리 사랑은 진실이에요
오 내 자기야, 둘만의 삶을 원해
둘만의 삶
모든 일몰 속에서, 모든 꽃 속에서
매 순간, 매 시간마다
아 아름다움이 보이네요
오, 나는 당신에게서 아름다움을 봅니다
아, 당신은 아름다워요
그리고 난 말했어요, 오, 당신은 아름다워요
아무것도 바꿀 필요가 없습니다
모든 것에서 자신을 찾으세요
나는 당신에게서 아름다움을 볼 수 있습니다
아, 당신은 아름다워요
그리고 난 말했지 오 당신은 아름다워요
숨어 있을 필요는 없어
비 온 뒤 해가 뜬다
나는 당신에게서 아름다움을 볼 수 있습니다