더 많은 노래 — ramé
더 많은 노래 — Kabvki
더 많은 노래 — Sam Beats Baby
설명
보컬 : 라메
작사: 에밀리아 피사노
제조사 : Kabvki
작곡가: 툴리오 툴리오치(Tullio Tulliozzi)
프로듀서: 샘 비츠 베이비
작곡가: Samuele D'Oria.
가사 및 번역
원문
Where you at?
Where you at? Where you at?
Where you at?
Where you--
Io la copio. Hai detto piena.
Che ti ho lì vicino non lo ca-hare.
Savi con lei ripreso in ma-hare.
Se fosse tutto così facile, se non facessi ancora male.
Cosa facevi con lei?
Quello che hai fatto con me-e-e non è lo stesso, babe.
Se penso ancora a me e a te, se anche alle tre chiamo te, e-e, ma mi piacciono i tuoi modi, come mi stringi il body, come parli dei sogni, come stringi quei polsi.
E non era nei miei piani far caso ai tuoi dettagli, ma ora so decifrati, babe, anche se siam distanti. Solo ricordo, mhm.
Solo ricordo, tu non ricordi più, mhm.
E sai che cha-cha, che sono chat chat. But where you at, where you at?
Ma quando ti muovi così, già siamo dietro nel backseat.
Ma poi facciamo a modo mio, beh, così è meglio un addio.
Dimmi se poi è colpa mia.
Ma quando mi muovo così, where you at, baby, callin' me.
Ma poi facciamo a modo mio, che piango se c'è un addio.
Dimmi se no more sad tears.
I'm so lonely. Per questa sera vuoi un gin bake?
Intasa solo i tuoi discorsi.
Non fare caso a quei rimorsi, ma dimmi do you want me?
Quando mi guardi così fai girare i miei modi, ma tanto non mi fotti, ma tanto you don't own me, ma tanto you don't own me.
No, tanto you don't own me.
Solo ricordo, mhm.
Solo ricordo, tu non ricordi più, mhm.
E sai che cha-cha, che sono chat chat. But where you at, where you at?
Ma quando ti muovi così, già siamo dietro nel backseat.
Ma poi facciamo a modo mio, beh, così è meglio un addio. Dimmi se poi è colpa mia.
Ma quando mi muovo così, where you at, baby, callin' me.
Ma poi facciamo a modo mio, che piango se c'è un addio.
Dimmi se no more sad tears. Where you at, where you at?
E sai che cha-cha, che sono chat chat.
Where you at, where you at, where you at?
한국어 번역
당신은 어디에 있습니까?
당신은 어디에 있습니까? 당신은 어디에 있습니까?
당신은 어디에 있습니까?
당신은 어디--
나는 그것을 복사한다. 가득 차 있다고 하셨습니다.
당신이 근처에 있다는 건 상관없어요.
마하레로 데려간 사비.
모든 것이 그렇게 쉬웠더라면, 그래도 아프지 않았다면.
그 사람이랑 뭐하고 있었어?
네가 나한테 한 짓은 예전 같지 않아, 자기야.
아직도 너와 나를 생각한다면, 세 살이 되어도 너를 부르면 에-이, 하지만 너의 방식, 내 바디수트를 꽉 쥐는 방식, 꿈에 대해 말하는 방식, 그 손목을 잡는 방식이 마음에 든다.
그리고 당신의 세부 사항에주의를 기울이는 것은 내 계획이 아니었지만 이제는 해독이 가능합니다. 우리가 떨어져 있더라도. 그냥 기억나네요, 음.
기억만 있을 뿐, 넌 더 이상 기억하지 못하는구나, 흠.
아시다시피 차차는 채팅입니다. 그런데 당신은 어디에 있나요, 어디에 있나요?
하지만 그렇게 움직이면 우리는 이미 뒷좌석에 앉아 있는 셈이다.
하지만 그러면 우리는 내 방식대로 합니다. 글쎄, 작별 인사는 이 방법이 더 좋습니다.
내 잘못이라면 말해주세요.
하지만 내가 이렇게 움직일 때, 넌 어디에 있니, 자기야, 나한테 전화해.
하지만 우리는 내 방식대로 하고, 작별 인사가 있으면 울어요.
더 이상 슬픈 눈물이 없다면 말해 주세요.
나는 너무 외롭다. 오늘 저녁에 진 베이크 드실래요?
그것은 당신의 연설을 방해할 뿐입니다.
후회 따위 신경쓰지 말고 말해봐 나를 원해?
그런 식으로 나를 보면 당신은 내 방향을 바꾸지만 나를 엿먹이지는 않지만 나를 소유한 것도 아니고 나를 소유한 것도 아닙니다.
아니, 어쨌든 당신은 나를 소유하지 않습니다.
그냥 기억나네요, 음.
기억만 있을 뿐, 넌 더 이상 기억하지 못하는구나, 흠.
아시다시피 차차는 채팅입니다. 그런데 당신은 어디에 있나요, 어디에 있나요?
하지만 그렇게 움직이면 우리는 이미 뒷좌석에 앉아 있는 셈이다.
하지만 그러면 우리는 내 방식대로 합니다. 글쎄, 작별 인사는 이 방법이 더 좋습니다. 내 잘못이라면 말해주세요.
하지만 내가 이렇게 움직일 때, 넌 어디에 있니, 자기야, 나한테 전화해.
하지만 우리는 내 방식대로 하고, 작별 인사가 있으면 울어요.
더 이상 슬픈 눈물이 없다면 말해 주세요. 어디 있어, 어디 있어?
아시다시피 차차는 채팅입니다.
당신은 어디에 있나요, 어디에 있나요, 어디에 있나요?