더 많은 노래 — Allame
설명
바람에 흔들리는 검은 촛불처럼, 이 노래는 약으로 잠재울 수 없는 악마들, 뼈 속 깊이 자리한 공포들, 그리고 불길 속에서도 고집스럽게 달려가는 희망에 대해 속삭인다. 여기 시는 운율이 아니라 이미지다 - 부두 인형, 재, 오래전에 강등당한 천사들, 그리고 운명이 준 선물을 꽉 쥔 손들, 그 선물이 불에서 나온 것이라 해도.
이 어둠 속에는 이상하게도 따뜻한 기운이 흐른다. 재 아래 숨은 불꽃처럼. 히스테리 대신 수용이, 불평 대신 진실을 말하는 불꽃의 혀가 있다. 음악은 고백처럼 울려 퍼진다: 자신의 그림자 속에서 사는 것은 어렵지만, 때로는 그 그림자들이 길의 끝까지 함께할 수 있는 유일한 동반자라는 것을.
감독: 무스타파 오젠
제작: 오잔 카라바그
미술: 에브라엘 루르치
비트: 알라메
믹스 마스터링: 차길 누후트
제작: 한 연구소
가사 및 번역
원문
Kalbim, ruhum hissetti bunu gözlerime inat.
Hayaletleri uyut, her birine ver ilaç. Sessizlik çığlıktır, baskıcı korkunç bir tiran.
Bunu dilim ilk kez ediyor itiraf. Kalbim kırık, korkum benim şeytanlarıma set.
Sanki zaman tekrar edip çürümesin diyor ceset. İnsan bedenine saklı Lucifer, evine döndü Azazel.
Aklındaki kızı sil, bu cehennemdeki tek aşkın Bahaumit.
Konuştuğum ateşin dili lisanı. Sanırım gelemem için safha. Tutuşup uçuşur külü insanın.
Karışır günahın kiri kursağına.
Diri tut öfkeni bugün ilk günü cehennemin bu sanal boş dünyada. Sakın dur, sakın ola deme pişmanım.
Sıkı sıkı sarıl aldığın armağana.
Yangına düşen içinde umut taşır.
Zamanını az düşün, bırak saatlerle kavganı. Ölü bir karga, kanlı kefenin içinde parçalanan protein.
Bahçeye gömülü beden, aklıma gömülü yüz voodoo bebeğim.
Kurtul bu lanetten, ondan ibaretsin artık bırak denemeyi.
Kuldan bile daha gerçek bu yaşamak değil, alamıyorsun keyif. Bu durak kaderine son istasyon. Ne bir ulema var ne de istavroz.
Seni kurtaracaklar dedi bay dost. Hepiniz aynı İngiliz, İspanyol.
Ayırt etmez bu kara bir tauron. Hiç affetmez olsan da Karun. Bir direk tut kaybolmadan mağrur.
Ne kazanan olursun ne de mağlup.
Yangına düşen içinde umut taşır.
Zamanını az düşün, bırak saatlerle kavganı.
Yangına düşen içinde umut taşır.
Zamanını az düşün, bırak saatlerle kavganı.
한국어 번역
눈에도 불구하고 내 마음과 영혼은 이것을 느꼈습니다.
유령을 잠들게 하고, 각각에게 약을 줍니다. 침묵은 비명이며, 압제자는 끔찍한 폭군이다.
제가 이런 말을 한 것은 이번이 처음이라고 고백합니다. 내 마음은 상했고, 내 두려움은 내 악마들에 대한 장벽입니다.
마치 시간이 반복되어 썩어서는 안 된다고 시체가 말하는 것과 같다. 인간의 몸 속에 숨어 있던 루시퍼가 집으로 돌아온 아자젤.
그 여자를 마음에서 삭제하세요. 이 지옥에서 당신의 유일한 사랑은 바하우미트입니다.
내가 말하는 불의 언어. 제가 오기에는 너무 늦은 것 같아요. 사람의 재에는 불이 붙어 날아가 버립니다.
죄의 흙이 그의 작물과 섞입니다.
분노를 계속 유지하십시오. 오늘은 이 가상의 텅 빈 세계에서 지옥의 첫날입니다. 멈추지 마, 안 된다고 말하지 마, 미안해.
받은 선물을 꼭 붙잡으세요.
불 속에 빠진 사람은 그 안에 희망을 품고 있습니다.
시간을 덜 생각하고, 몇 시간씩 싸우지 마세요. 죽은 까마귀, 피 묻은 수의에서 단백질이 분해되고 있습니다.
정원에 묻힌 몸, 마음에 묻힌 얼굴, 부두인형.
이 저주를 없애십시오. 당신은 전부입니다. 노력을 중단하십시오.
이것은 하인보다 더 현실적이며, 살아있는 것이 아니며 즐길 수 없습니다. 이 정류장은 당신의 운명의 마지막 역입니다. 울레마도 십자가도 없습니다.
그들이 당신을 구할 것이라고 친구 씨가 말했습니다. 당신은 모두 같은 영어, 스페인어입니다.
차별하지 않는 검은 타우론입니다. 비록 당신이 용서하지 않더라도, 카룬. 길을 잃기 전에 기둥을 잡고 자랑스러워하세요.
당신은 승자도 패자도 아닙니다.
불 속에 빠진 사람은 그 안에 희망을 품고 있습니다.
시간을 덜 생각하고, 몇 시간씩 싸우지 마세요.
불 속에 빠진 사람은 그 안에 희망을 품고 있습니다.
시간을 덜 생각하고, 몇 시간씩 싸우지 마세요.