설명
말들은 마치 동시에 지쳤으면서도 여전히 앞으로 나아가는 사람의 내적 독백처럼 들린다 - 마치 다리가 스스로 가파른 오르막을 올라가지만, 마음은 멈추기를 간절히 바라는 것처럼. 문장들은 긴 달리기 후의 숨처럼 짧게 끊어진다: 여기에는 자신의 피로에 대한 분노도, 고집스러운 '정신 차려'라는 말도, 과거에 남겨진 기억의 파편들도 담겨 있다.
음악은 이 가사를 부드럽지만 무거운 비트로 감싸며, 주변이 모두 아래로 끌어당기는 회색빛 아침의 느낌을 만들어낸다. 하지만 머릿속에서는 여전히 목소리가 울린다: “포기하지 마”. 그 결과 고통과 자기 비하, 그리고 꺼질 줄 모르는 작은 희망의 불꽃이 담긴, 인생의 전환점에 대한 솔직하고 쉰 목소리로 그린 스케치가 탄생했다.
작사 및 작곡: Mengelez
가사: Kaan Berk Başaran
커버: Roxxo
프로듀서: Xolkie
믹싱 및 마스터링: Cad
가사 및 번역
원문
Arıyordum ama bilmeden de koşayım yolu. Ne kadar özlesem de sabır selamet bu konu.
Bu kadar yeter kapris çekmek yok size müsaade.
Sonunu gören neden döndü zor görünce hali? Zor görünce kaç, incelince pas.
Yorgun ince düştü aklım dedim gelir şans. Bakarken uzağa konular uzar. Her gün aynı hali biterken yıllar.
Bu kadar da dert kederle yeter oldum pert.
Battım çıktım dedim oğlum başaracaksın mert.
Sonunu bildim ezberli memlekette geçek geçek derken her gün daha dibe battık. Maziye kaldık.
Milletim az mayık bakın gelecek kime kaldı. Yeter hep diyorum pes ediyorum.
Bu hayaller zamanla tükenecektir ama heder olma unutma, unutma.
Birden kalktım öldüm sandım. Aslında pek yok mu sabrım? Dedim hayat verir yara.
Uyu anam, uyu anam. Birden kalktım öldüm sandım.
Aslında pek yok mu sabrım? Hayat dedim verir yara.
Uyu anam, uyu anam.
Ben çürüyorum her gün. Anlayacak gibi değilsin demiştim. Uyu.
Bitiyoruz her gün daha da bittik gitti öldük ya da.
한국어 번역
찾고 있었는데, 나도 모르게 달려가게 되었어요. 아무리 그리워도 인내는 구원의 문제입니다.
그것으로 충분합니다. 변덕은 허용되지 않습니다.
왜 끝을 본 자들은 상황을 힘들게 보고 돌아섰을까? 힘들면 도망가고, 얇아지면 패스하세요.
피곤해서 정신을 잃었는데, 행운이 찾아올 거라고 했어요. 보는 동안 물체의 거리가 길어집니다. 해가 지나면 매일 같은 상황이 반복됩니다.
나는 이 모든 어려움과 슬픔을 충분히 겪었습니다.
나는 말했다, "난 문제에 빠졌어, 난 문제에 빠졌어, 아들아, 넌 성공할 거야."
나는 끝을 알고 있었고, 우리는 이 기억된 나라에서 살아가기 위해 애쓰면서 매일 더 깊이 가라앉았습니다. 우리는 과거에 남겨졌습니다.
내 나라는 너덜너덜하다. 미래는 누구에게 맡겨졌는지 보라. 충분하다고 계속 말하고 포기합니다.
이 꿈은 시간이 지나면 사라질 것이지만 낭비하지 말고 잊지 마십시오.
갑자기 잠에서 깨어 죽은 줄 알았어요. 사실 제가 인내심이 별로 없나요? 나는 상처가 생명을 준다고 말했다.
자 엄마, 자 엄마. 갑자기 잠에서 깨어 죽은 줄 알았어요.
사실 제가 인내심이 별로 없나요? 인생은 상처를 준다고 하더군요.
자 엄마, 자 엄마.
나는 매일 썩는다. 나는 당신이 이해하지 못하는 것 같다고 말했다. 잠.
우리는 끝났습니다. 우리는 매일 더 많은 것을 마쳤습니다. 우리는 죽었거나 죽었습니다.