더 많은 노래 — Fundyy
설명
뜨거운 공기와 식어가는 감정이 이마를 때리는데, 마치 공복에 너무 진한 커피를 마신 뒤처럼. 말들이 파편처럼 날아든다 - 날카롭고, 우스꽝스럽고, 동시에 상처 주는. 여기서 복수는 차갑지 않고 달아오른 상태다. “기억해 둬!”라는 외침이 양념이 되고, 괄호 안에 간신히 감춰진 비웃음이 묻어 있다.
하지만 이 소음 아래에는 피로가 느껴진다: 입술은 보복을 요구하지만, 결국 용서를 베푸는 마음. 노래는 소리가 의미를 대신한 지 오래고, 원한은 이미 지쳐서 지키는 일을 그만둔 다툼을 떠올리게 한다. 그리고 이 폭풍 속에는 의외로 많은 삶이 담겨 있다 - 사랑과 분노, 웃음이 한 방에 공존하는, 필터 없는 진짜 삶이.
작사 및 작곡: Fundyy
편곡: 아실 아타이
믹싱 및 마스터링: 쿠타이 사리굴
감독: 펀디와 부그라 카라챠
아랍어 보컬 및 보컬: Fundyy
촬영 감독: 부그라 카라챠
편집: 베르케 쿠추크
컬러: 메르트 아이타시
음악 감독: 루미스와 펀디
현악기: 321 Studio
현악기 작곡가: 아실 아타이와 펀디
프로젝트 코디네이터: 에르칸 발
스타일: 펀디 & 제이 쿠튀르 (앙카라) 의상: 제이 쿠튀르 (제이네프 사이치 / 앙카라)
메이크업: 아이셰굴 쿨루
헤어: 알리 굼첸
교통 코디네이터: 하산 알리 아슬란타시
촬영 장소: 베이파자르 술루한 나수흐 파샤 칸.
특별 감사: 에르칸 발.
앨범 커버 디자인: 케렘 키브락
디지털 컨설팅: 알리 튀르크글루와 오스만 메르타슬란
프로듀서: 판디이
유통사: OneRPM
가사 및 번역
원문
Sen beni çok ararsın.
Yaz bunu kenara, yaz kenara. Bu bela beni hesabı ver şimdi.
Neler oldu sana? Kalktı bir yerlerin yine. Sen beni çok ararsın.
Yaz bunu kenara, yaz kenara. Bu bela beni hesabı ver şimdi.
Neler oldu sana? Kalktı bir yerlerin yine.
Sensiz bir tarafım, bir tarafım sen dolu yok yalanın.
Aramanı bekledim inan yoruldum. Bitmedi kavgalarım.
Sensiz bir tarafım, bir tarafım sen dolu yok yalanın.
Aramanı bekledim inan yoruldum. Bitmedi kavgalarım.
Sen beni hak etmedin ama yine hakkını helal olsun seve seve.
Yoruldu kalbim bile bile.
Defol artık ne bu cefa ne bu çile. Sen beni çok ararsın.
Yaz bunu kenara, yaz kenara. Bu bela beni hesabı ver şimdi. Neler oldu sana?
Kalktı bir yerlerin yine. Sen beni çok ararsın.
Yaz bunu kenara, yaz kenara. Bu bela beni hesabı ver şimdi.
Neler oldu sana? Kalktı bir yerlerin yine.
한국어 번역
나한테 전화를 많이 하잖아.
따로 써라, 따로 써라. 지금 이 문제에 대해 나에게 책임을 물으십시오.
당신에게 무슨 일이 일어났나요? 뭔가가 다시 일어났습니다. 나한테 전화를 많이 하잖아.
따로 써라, 따로 써라. 지금 이 문제에 대해 나에게 책임을 물으십시오.
당신에게 무슨 일이 일어났나요? 뭔가가 다시 일어났습니다.
내 한 면은 네가 없어도 한 면은 너로 가득 차 있어 거짓은 없어
나는 당신의 전화를 기다렸습니다. 믿으세요. 피곤했습니다. 내 싸움은 끝나지 않았습니다.
내 한 면은 네가 없어도 한 면은 너로 가득 차 있어 거짓은 없어
나는 당신의 전화를 기다렸습니다. 믿으세요. 피곤했습니다. 내 싸움은 끝나지 않았습니다.
당신은 나에게 자격이 없었지만 다시 한 번 당신에게 정의를 내려주고 싶습니다.
마음마저 지쳐갑니다.
이 고통도 이 시련도 떠나라. 나한테 전화를 많이 하잖아.
따로 써라, 따로 써라. 지금 이 문제에 대해 나에게 책임을 물으십시오. 당신에게 무슨 일이 일어났나요?
뭔가가 다시 일어났습니다. 나한테 전화를 많이 하잖아.
따로 써라, 따로 써라. 지금 이 문제에 대해 나에게 책임을 물으십시오.
당신에게 무슨 일이 일어났나요? 뭔가가 다시 일어났습니다.