더 많은 노래 — Metrik
더 많은 노래 — Enter Shikari
설명
뜨거운 맥박
울림이 있는 말, 마치 만트라처럼 반복되는, 달리기 후 관자놀이에 느껴지는 뜨거운 맥박처럼. 모든 것이 하나의 감정, 때로는 태울 듯 뜨겁고 때로는 표면으로 끌어올리는 열기를 중심으로 회전한다. 마치 미래가 21세기로 목덜미를 잡아당기는데, 몸은 저항하며 자신의 에너지에 휩싸여 버린다.
이 리듬에는 원초적인 무언가가 있다: 이야기를 들려주지 않고 상태를 창조한다. 마치 스포트라이트 아래 서 있을 때, 빛이 꿰뚫어 태우는 듯한 느낌이 들고, 앞으로 한 걸음 내디딜 수밖에 없을 때처럼 - 템포 속으로, 소음 속으로, 이미 떨쳐낼 수 없는 바로 그 열기 속으로.
가사 및 번역
원문
I'm losing my grip.
I know I'm gonna slip.
And I got so far to fall.
Look down below.
I'm gonna let go.
'Cause I can't keep holding on. I fell into a hole.
I fell into a hole.
And I can't get out of it.
Head first, falling.
Into the twenty-first, crawling. Out of the dark deep depths.
Bang your fist on your chest. Your destiny is calling.
Head first, falling.
Into the twenty-first, crawling. Out of the dark deep depths.
Bang your fist on your chest. Your destiny is calling.
Your destiny is calling.
Head first, falling.
Into the twenty-first, crawling. Out of the dark deep depths.
Bang your fist on your chest. Your destiny is calling. Head first, falling.
Into the twenty-first, crawling. Out of the dark deep depths.
Bang your fist on your chest. Your destiny is calling.
I'm losing my grip.
I know I'm gonna slip.
And I got so far to fall.
Look down below.
I'm gonna let go.
'Cause I can't keep holding on. I fell into a hole.
I held on for too long.
-I fell into a hole. -I tried to break the fall.
And I can't get out of it.
Out of the dark deep depths.
Bang your fist on your chest. Your destiny is calling.
Your destiny is calling.
Destiny is calling. Ooh.
Head first, falling.
Head first.
Head first, falling.
Head first.
Head first, falling. Head first.
Head first, falling.
And I can't get out of it
한국어 번역
나는 통제력을 잃고 있습니다.
내가 미끄러질 거라는 걸 알아요.
그리고 나는 지금까지 넘어졌습니다.
아래를 보세요.
나는 놓아 줄 것이다.
계속 버틸 수가 없거든요. 나는 구멍에 빠졌다.
나는 구멍에 빠졌다.
그리고 나는 그것에서 벗어날 수 없습니다.
머리부터 먼저, 넘어지세요.
스물한 번째로, 기어가는 중. 어둡고 깊은 심연에서.
가슴에 주먹을 쳐보세요. 당신의 운명이 부르고 있습니다.
머리부터 먼저, 넘어지세요.
스물한 번째로, 기어가는 중. 어둡고 깊은 심연에서.
가슴에 주먹을 쳐보세요. 당신의 운명이 부르고 있습니다.
당신의 운명이 부르고 있습니다.
머리부터 먼저, 넘어지세요.
스물한 번째로, 기어가는 중. 어둡고 깊은 심연에서.
가슴에 주먹을 쳐보세요. 당신의 운명이 부르고 있습니다. 머리부터 먼저, 넘어지세요.
스물한 번째로, 기어가는 중. 어둡고 깊은 심연에서.
가슴에 주먹을 쳐보세요. 당신의 운명이 부르고 있습니다.
나는 통제력을 잃고 있습니다.
내가 미끄러질 거라는 걸 알아요.
그리고 나는 지금까지 넘어졌습니다.
아래를 보세요.
나는 놓아 줄 것이다.
계속 버틸 수가 없거든요. 나는 구멍에 빠졌다.
나는 너무 오랫동안 버텼다.
-구멍에 빠졌어요. -가을을 깨려고 노력했습니다.
그리고 나는 그것에서 벗어날 수 없습니다.
어둡고 깊은 심연에서.
가슴에 주먹을 쳐보세요. 당신의 운명이 부르고 있습니다.
당신의 운명이 부르고 있습니다.
운명이 부르고 있다. 아.
머리부터 먼저, 넘어지세요.
먼저 머리를 써라.
머리부터 먼저, 넘어지세요.
먼저 머리를 써라.
머리부터 먼저, 넘어지세요. 먼저 머리를 써라.
머리부터 먼저, 넘어지세요.
그리고 나는 그것에서 벗어날 수 없다