설명
처음에는 마치 전장 이야기인 듯하다 - 머릿속에서 울리는 사이렌, 가슴에 박힌 다섯 발의 총알, 꿰매지 못한 상처와 피. 하지만 갑자기 알게 된다: 이건 전쟁이 아니라 사랑이다. 바로 그 사랑, 상처 없이 벗어날 수 없는 그 사랑. 처음엔 쓰러지고, 다시 일어나서, 벌써 발을 딛고 서서 깨닫는다 - 고통 속에서도 다시 춤출 수 있다는 걸.
여기서 음악은 마치 심장에 감은 붕대 같다. 좋은 사람들과의 춤은 작은 생존 방법이 되고, 기타는 권총보다 훨씬 강력한 무기가 된다. 심장이 다시 바보처럼 굴더라도, 세상은 갑자기 더 밝아진다. 마치 씻겨져 햇볕에 말리는 것처럼.
이 노래에서는 슬픔을 숨기지 않는다. 그저 길들여 축제 일부로 만든다. 왜냐하면 어떤 ‘다섯 발의 총성’ 이후에도 숨을 쉬고 세상을 아름답게, 자신을 살아있다고 느낄 수 있는 순간이 반드시 찾아오기 때문이다.
가사 및 번역
— 선택한 언어가 해당 영상에서 지원되지 않으면, YouTube가 사용 가능한 자막 트랙 또는 자동 생성 자막(존재하는 경우)을 활성화합니다. 선택은 사용자 설정에 따라 달라질 수 있습니다.
— ‘동영상을 재생할 수 없음’ 메시지가 보일 경우, 가사와 함께 시청하려면 YouTube에서 직접 열어야 합니다.