더 많은 노래 — Jombriel
설명
밤에는 모든 것이 더 크게 느껴진다: 베이스가 가슴을 짓누르고, 램프들이 춤추며, 말들은 연기 속에서 눈짓하는 듯하다. 여기에는 자신감 넘치는 허세와 요염함이 가득하다 - 춤판에 대한 고백, 그곳에서는 모든 제스처가 침묵으로 약속되고, 리듬이 ‘i’ 위에 점을 찍는다. 스페인어 단어 조합은 주술처럼 들린다 - 페레오(perreo)로의 초대이자, 밤이 음악과 몸 사이의 작은 비밀로 변할 것이라는 약속이다.
이 트랙에는 건방진 게임이 살아있다 - 도발인지 농담인지: 거친 대담함이 가벼운 플러팅의 온기와 공존한다. 목소리는 마치 가르치면서도 부추기는 듯, 마치 바에서 누군가 속삭이는 듯하다: “더 대담하게 움직여”, 그리고 홀 전체가 미소로 답한다. 이 사운드는 위험을 감수하는 것을 좋아하지만 자신의 대담함을 비웃는 것을 잊지 않는 이들을 위한 것이다.
마지막에는 의식을 마친 듯한 느낌이 남는다 - 몇 잔의 술, 몇 가지 비밀, 그리고 밤이 성공적이었다는 느낌: 대담하고, 약간 무모하며, 매우 생생한.
가사 및 번역
원문
Jotta, The Hit Make
You, okey, La Sangre Nueva
Este es Jombriel
Indica, indica
Dejo caer todo el peso, vengan perritas que tengo su hueso
Estoy bien loco porque hoy amanecí tieso
Usando un bien exceso de eso que hay acceso a calmar este queso
Y el que está mojoneado lo pone tenso
A la que pase se lo meto, una noche de alcohol y secretos
Soy el negro que las blancas quedan meto
Es que yo soy muy violento; con mi jerga de una las someto
Y como canto, pierden el conocimiento
Y tú quieres un masalveo, hasta que te veo
Tú estás bien loquita, estás que te metes los dedos
Sabes que soy loco, ma, te lo coloco
Y si tú te pones ready, te rompo ese coco
Y tú quieres un masalveo, hasta que te veo
Tú estás bien loquita, estás que te metes los dedos
Sabes que soy loco, ma, te lo coloco
Y si tú te pones ready, te rompo ese coco
Buenas noches, me presento; sí, muñeca, soy el del momento
Presiento que quieres mi monumento
Dale, pégate lento, lo hacemos a lo violento
Esta noche te someto y te lo guardaré en secreto
Ay-ay-ay, qué rico cómo ella se menea
Sabe que estoy loquito y por eso se me florea
Modo de fundador, la que pase se la caldea
Y la caldeo sabrosísimo, no importa si es que vean
Es que soy atrevido y un poco hiperactivo
Pa la prueba del alcohol, muñeca, siempre positivo
Y los culos se ensalzan siempre cuando canto en vivo
Soy el vivo educativo que a toditas las cultivo
Mami, siénteme el ki, vamos, muéveme el culín
Mejor hacemos el perreito y pasémosla sabrosín
Tú quieres que sea pa ti, pero no será así
Tú quieres que sea pa ti, pero no será así
Mami, siénteme el ki, vamos, muéveme el culín
Mejor hacemos el perreito y pasémosla sabrosín
Tú quieres que sea pa ti, pero no será así
Tú quieres que sea pa ti, pero no será así
Ma-ma-ma-ma-masalveo, hasta que te veo
Tú estás bien loquita, estás que te metes los dedos
Sabes que soy loco, ma, te lo coloco
Y si tú te pones ready, te rompo ese coco
Y tú quieres un masalveo, hasta que te veo
Tú estás bien loquita, estás que te metes los dedos
Sabes que soy loco, ma, te lo coloco
Y si tú te pones ready, te rompo ese coco
Jaja, you
Ah, okay, La Sangre Nueva
¿Viste, mami? La pegamos otra vez, ¿y cómo ves, ah?
Ando con Jotta (Jotta, The Hit Make), este es Jombriel (Jaja)
Un perreo sandungeo pa las gyales y pa toditas que son bien malas
Ajá, La Sangre Nueva
No es necesario repetirlo, ¿cómo?
Y tú quieres un masalveo, que-que-que te-que te veo, que te veo
Bien loqui- que-qui que te metes los dedos-dedos-dedos
Soy loco-loco, te lo coloco (Lo coloco)
Si tú te pones ready, te rompo ese coco (Ese coco, ese-)
한국어 번역
조타(Jotta), 더 히트 메이크
너, 알았어, 더 뉴 블러드
좀브리엘이에요
나타냅니다, 나타냅니다
난 살을 다 빼, 이봐 년들아, 나한테는 뼈가 있어
오늘은 뻣뻣하게 일어나서 정말 미쳤어
그 양을 충분히 사용하면 이 치즈를 진정시킬 수 있습니다.
화가 난 사람은 그를 긴장하게 만든다.
지나가는 사람 내가 넣어줄게 술과 비밀의 밤
나는 백인들이 갇힌 흑인이다
다만 나는 매우 폭력적이다. 내 전문 용어로 제출해
그리고 내가 노래할 때 그들은 의식을 잃습니다.
그리고 당신은 내가 당신을 볼 때까지 Massalveo를 원합니다
너 정말 미쳤구나, 손가락을 집어넣고 있구나
내가 미쳤다는 거 알잖아, 엄마, 내가 말해줄게
그리고 네가 준비하면 내가 그 코코넛을 깨뜨릴게
그리고 당신은 내가 당신을 볼 때까지 Massalveo를 원합니다
너 정말 미쳤구나, 손가락을 집어넣고 있구나
내가 미쳤다는 거 알잖아, 엄마, 내가 말해줄게
그리고 네가 준비하면 내가 그 코코넛을 깨뜨릴게
안녕하세요. 제 소개를 하겠습니다. 그래, 인형아, 나는 바로 그 순간이야
당신이 내 기념비를 원하는 것 같은 느낌이 들어요
어서, 천천히 쳐, 우린 격렬하게 해
오늘밤 내가 너를 굴복시키고 이 일을 네게 비밀로 하리라
Ay-ay-ay, 그녀의 움직임은 얼마나 맛있어?
그 사람은 내가 미쳤다는 걸 알고 그래서 잘나가는 거야
파운더 모드, 통과한 사람은 뜨거워진다
그리고 칼데오는 정말 맛있어요. 누가 봐도 상관없어요
나는 대담하고 약간 과잉행동을 합니다.
알코올 테스트 인형은 항상 긍정적이야
그리고 내가 라이브로 노래할 때면 그 엉덩이들은 항상 칭찬을 받아
나는 그것들 모두를 기르는 교육라이브이다
엄마, 내 기를 느껴봐, 어서, 엉덩이를 움직여봐
작은 개를 키우고 맛있는 시간을 보내는 것이 좋습니다
당신은 그것이 당신을 위한 것이길 원하지만 그렇지 않을 것입니다
당신은 그것이 당신을 위한 것이길 원하지만 그렇지 않을 것입니다
엄마, 내 기를 느껴봐, 어서, 엉덩이를 움직여봐
작은 개를 키우고 맛있는 시간을 보내는 것이 좋습니다
당신은 그것이 당신을 위한 것이길 원하지만 그렇지 않을 것입니다
당신은 그것이 당신을 위한 것이길 원하지만 그렇지 않을 것입니다
Ma-ma-ma-ma-masalveo 널 볼 때까지
너 정말 미쳤구나, 손가락을 집어넣고 있구나
내가 미쳤다는 거 알잖아, 엄마, 내가 말해줄게
그리고 네가 준비하면 내가 그 코코넛을 깨뜨릴게
그리고 당신은 내가 당신을 볼 때까지 Massalveo를 원합니다
너 정말 미쳤구나, 손가락을 집어넣고 있구나
내가 미쳤다는 거 알잖아, 엄마, 내가 말해줄게
그리고 네가 준비하면 내가 그 코코넛을 깨뜨릴게
하하, 당신은
아, 알았어, 더 뉴 블러드
봤어, 엄마? 다시 풀로 붙이면 어때요, 아?
난 조타(Jotta, The Hit Make)와 함께 있어, 여긴 좀브리엘(하하)
gyales와 매우 나쁜 모든 사람들을 위한 sandungeo perreo
아하, 더 뉴 블러드
반복할 필요가 없어요, 어떻게요?
그리고 넌 마살베오를 원해, 그게, 그게, 내가, 네가 보여, 네가 보여
Well loqui-que-qui 손가락-손가락-손가락을 대는 것
난 미쳤어 미쳤어 너에게 줄게 (줄게)
준비하면 그 코코넛 깨줄게 (그 코코넛, 그-)