더 많은 노래 — Indigo De Souza
설명
몸이 리듬에 맞춰 저절로 움직인다. 마치 스스로 춤추는 방식을 선택하는 듯하다. 왜 그런지 묻지 않는다. 모든 것이 흘러가고, 녹아내리고, 빙글빙글 돌며, 주변에서는 마치 태양이 둥글게 돌고 있는 듯하다. 내면에서는 그저 몸을 맡기고 머리를 쓰지 않고 싶을 뿐이다. 세상은 드라마일 수도, 혼돈일 수도 있지만, 이 혼돈 속에는 나름의 매력이 있다: 굴복하고, 긴장을 풀고, ‘해야 할’ 체면을 유지하는 것을 그만두는 것.
모든 비트가 속삭이는 듯하다: “지나치게 굴지 마, 복잡하게 만들지 마.” 정말, 조금만 더 가벼운 마음을 허락하면 숨 쉬기가 훨씬 수월해진다. 이는 영원한 무심함을 말하는 것이 아니라, 마침내 경쟁하지 않고 그저 존재할 수 있는 휴식을 의미한다. 음악은 마치 어깨의 짐을 내려놓게 하며 상기시킨다: 모든 것이 보이는 것처럼 심각하지는 않다고.
감독 및 편집: 인디고 데 소우자
촬영: 카이 젤레즈니크
애니메이션 및 색보정: 존 하우
작곡 및 프로듀서:
인디고 데 소우자, 스펜서 포트, 로버트 애덤 스티븐슨
가사 및 번역
원문
My head, my hands
Moving in a way I can't decide
Don't act like that
Wasted when the water starts to rise
Don't be so serious
Don't be so serious
Don't be so serious
Don't be so, don't be so
My knees, my hips
Movin' in a circle 'round the sun
No lies, no tricks
How's everyone having so much fun?
Don't be so serious
Don't be so serious
Don't be so serious
Don't be so, don't be so
You know me best
Catch me when I'm putting on a face
I decompress
Run laps when I don't know how to
Race around like you do
Safe to say you're pullin' through it
I don't know how you do it
Rile me up and make me lose it
Don't be so serious
Don't be so serious
Don't be so serious
Don't be so, don't be so
Don't be so serious
Don't be so serious
Don't be so serious
Don't be so, don't be so
Don't be so serious
Don't be so serious
Don't be so serious
Don't be so, don't be so
Don't be so serious
한국어 번역
내 머리, 내 손
내가 결정할 수 없는 방식으로 움직이고 있다
그런 식으로 행동하지 마세요
물이 차오르기 시작하면 낭비됨
너무 심각하게 생각하지 마세요
너무 심각하게 생각하지 마세요
너무 심각하게 생각하지 마세요
그러지 마, 그러지 마
내 무릎, 내 엉덩이
태양 주위를 원을 그리며 움직입니다.
거짓말도 없고, 속임수도 없어
다들 어떻게 그렇게 재미있게 지내고 있나요?
너무 심각하게 생각하지 마세요
너무 심각하게 생각하지 마세요
너무 심각하게 생각하지 마세요
그러지 마, 그러지 마
당신은 나를 가장 잘 압니다
내가 표정 짓고 있을 때 잡아봐
나는 압축을 푼다
어떻게 해야 할지 모를 때 랩을 달리세요.
당신처럼 경주해 보세요
당신이 그것을 극복하고 있다고 말하는 것이 안전합니다.
당신이 어떻게 하는지 모르겠어요
나를 화나게 해서 내가 정신을 잃게 만들어
너무 심각하게 생각하지 마세요
너무 심각하게 생각하지 마세요
너무 심각하게 생각하지 마세요
그러지 마, 그러지 마
너무 심각하게 생각하지 마세요
너무 심각하게 생각하지 마세요
너무 심각하게 생각하지 마세요
그러지 마, 그러지 마
너무 심각하게 생각하지 마세요
너무 심각하게 생각하지 마세요
너무 심각하게 생각하지 마세요
그러지 마, 그러지 마
너무 심각하게 생각하지 마세요