더 많은 노래 — LSP
설명
저자: 사브첸코 올레그 바디모비치.
작곡가: 로만 니콜라예비치 사셰코.
가사 및 번역
원문
Олеги ЛСП, Олеги ЛСП
А!
Эти зелёные глаза смотрят прямо в твои
Эти чёрные волосы запутывают снова
Эти белые губы говорят о любви
И ты кровью подпишешься под каждым их словом
Ты же так рад, что нашёл свой алмаз в этой куче грязных подстилок
Друзья говорят за спиною про вас: "Шлюха разводит дебила"
Поэтому ты их выкинул вон, как стопку пыльных кассет
Тебе повезло — ты не такой, как все, она не такая, как все
Твои зелёные бумажки летят в её карманы
Твой чёрный BMW возит её по ресторанам
Твои белые цветы разбросаны по её хате
Ты боишься, что ей мало и когда-нибудь не хватит
Но ей похуй на цветы, и в этом вся интрига
Ей не похуй на дерьмо и ей не похуй на барыгу
Ты, конечно, её любишь, может быть, даже слишком
А она любит летать, и поэтому
Малышка любит дилера, дилера
Он стильный и смелый (о-о-о, стильный и смелый)
Малышка любит дилера, дилера
Зелёный, чёрный, белый (о-о-о, зелёный, чёрный, белый)
Малышка любит дилера, дилера
Он любит её тело (о-о-о, любит её тело)
Малышка любит дилера, дилера
Зелёный, чёрный, белый (о-о-о, зелёный, чёрный, белый)
Малышка любит дилера
Она играла с тобой, а ему признавалась в любви (о-о-о, зелёный, чёрный, белый)
Её так манят каменные джунгли и их яркие огни (о-о-о, зелёный, чёрный, белый)
Она нырнёт с головой в этот мутный трёхцветный мир (о-о-о, зелёный, чёрный, белый)
Чтобы променять всё, что делает людей людьми
А-а-а, на зелёный, чёрный, белый. В её зелёных глазах всё меньше зелени
А чёрные зрачки всё больше, всё чернее, и кожа уже белее, чем снег
На виду у всех ты работаешь за чек (зачем?)
Ве-ведь сахар любви давно растворился в чёрной чашке зелёного чая
Вместо принца — золотой шприц, от берегов отчаяния её лодка отчалит в никуда
Он стильный и смелый (о-о-о, стильный и смелый)
Малышка любит дилера, дилера
Зелёный, чёрный, белый (о-о-о, зелёный, чёрный, белый)
Малышка любит дилера, дилера
Он любит её тело (о-о-о, любит её тело)
Малышка любит дилера, дилера
Зелёный, чёрный, белый (о-о-о, зелёный, чёрный, белый)
Малышка любит дилера
한국어 번역
올렉 LSP, 올렉 LSP
아!
그 녹색 눈은 당신을 똑바로 바라보고 있어요
검은머리가 또 엉키네
하얀 입술이 사랑을 말해요
그리고 당신은 그들이 말하는 모든 말에 당신의 피로 서명할 것입니다
이 더러운 쓰레기 더미에서 다이아몬드를 발견해서 정말 기뻐요.
친구들은 뒤에서 당신에 대해 이렇게 말합니다. "창녀가 바보를 속이고 있습니다."
그래서 넌 먼지 쌓인 카세트테이프처럼 버린 거야
당신은 운이 좋다. 당신은 다른 사람들과 같지 않고, 그녀도 다른 사람들과 같지 않다
당신의 녹색 지폐가 그녀의 주머니로 날아갑니다
너의 검은 BMW가 그녀를 레스토랑으로 데려가네
당신의 하얀 꽃이 그녀의 오두막 주변에 흩날려져 있어요
당신은 그녀가 충분하지 않아서 언젠가는 충분하지 않을 것이라고 두려워합니다.
하지만 그녀는 꽃에 대해 신경 쓰지 않고 그게 전부입니다.
그 사람은 아무것도 신경 안 써, 허벅다리 따위는 신경 안 써
물론 당신은 그녀를 사랑합니다. 아마도 너무 많이 사랑할 수도 있습니다.
그리고 그녀는 나는 것을 좋아해요. 그게 바로 그 이유죠
베이비 딜러를 사랑해, 딜러
그 사람 스타일리시하고 대담해 (오, 스타일리쉬하고 대담해)
베이비 딜러를 사랑해, 딜러
녹색, 검정색, 흰색 (우, 녹색, 검정색, 흰색)
베이비 딜러를 사랑해, 딜러
그는 그녀의 몸을 사랑해 (우, 그는 그녀의 몸을 사랑해)
베이비 딜러를 사랑해, 딜러
녹색, 검정색, 흰색 (우, 녹색, 검정색, 흰색)
아기는 딜러를 사랑해요
그녀는 당신과 함께 놀고 그에게 사랑을 고백했습니다 (오-오-오, 녹색, 검정, 흰색)
그녀는 콘크리트 정글과 그곳의 밝은 빛(오오오, 초록, 검정, 흰색)에 매료되었습니다.
그녀는 이 진흙투성이의 삼색(오오오, 초록, 검정, 흰색)의 세계로 뛰어들 것입니다.
사람을 사람답게 만드는 모든 것을 거래하려면
아아아, 녹색, 검정색, 흰색. 그녀의 녹색 눈에는 녹색이 점점 줄어들고 있어요
그리고 까만 눈동자는 점점 커져 점점 검어지고 피부는 벌써 눈보다 하얗다
모두 앞에서 넌 월급을 받으며 일해 (왜?)
결국 사랑의 설탕은 검은색 녹차 한잔에 녹아버린 지 오래입니다.
왕자 대신 황금 주사기, 절망의 해안에서 그녀의 배는 아무데도 항해하지 않을 것입니다
그 사람 스타일리시하고 대담해 (오, 스타일리쉬하고 대담해)
베이비 딜러를 사랑해, 딜러
녹색, 검정색, 흰색 (우, 녹색, 검정색, 흰색)
베이비 딜러를 사랑해, 딜러
그는 그녀의 몸을 사랑해 (우, 그는 그녀의 몸을 사랑해)
베이비 딜러를 사랑해, 딜러
녹색, 검정색, 흰색 (우, 녹색, 검정색, 흰색)
아기는 딜러를 사랑해요