설명
여기 모든 것은 하나의 형상, '순다리(sundari)'를 중심으로 구축되어 있다. 수줍음 속에 숨기도 하고, 화려한 광채를 발하기도 하며, 대담함으로 유혹하기도 하는 아름다움이다. 음악은 마치 사방에서 그녀를 들려주는 듯합니다: 때로는 ‘올드 스쿨’, 때로는 ‘젠 제너레이션’, 때로는 시골의 소박함, 때로는 머리부터 발끝까지 브랜드로 가득한 모습으로. 무대는 이미지들의 장터로 변모하며, 그녀의 모든 특징은 “너 정말 아름다워”라는 말을 반복하게 만듭니다.
이것은 초상이 아니라 감탄의 불꽃놀이: 눈빛의 반짝임, 당당한 걸음걸이, 황금빛 태닝, 트렌디한 스타일, 그리고 신성함의 암시. 살짝 아이러니하면서도 매우 리드미컬한 집착, 그 경탄이 너무나도 집요하게 울려 퍼져서, 이 '순다리'가 정확히 누구인지는 더 이상 중요하지 않다. 그녀는 시선을 뗄 수 없는 바로 그 존재의 집합적 이미지가 되어 버린다.
가수: 산주 라트호드
작사 및 작곡: 산주 라트호드
음악 프로듀서: G-Spark
보컬 프로듀싱 및 믹싱: G-Spark
추가 믹싱 및 마스터링: 루펜다르 벤카테쉬
영화: An 5262 Studios x Inside Motion Pictures
감독: 히만수 다르
조감독: 사친 디만
촬영 감독: 만비르 달리발
미술 감독: 사가르 판찰
시각 효과 슈퍼바이저: 딜짓 싱과 히마트 싱
크리에이티브 디렉터: InsideAKY와 Insight Keti
데이터 처리 및 편집: 크리샨 칸나
안무가: 아치트 와르와데
안무가 보조: 곰즈 사후
보조진:
촬영 보조: 로힛 브라르
미술 감독 보조: 니메시 나가르, 카말프리트
크리에이티브 디렉터 어시스턴트: 나빈 (Cineveen) 및 프라탐 아후자
시각 효과 어시스턴트: 비풀 샤르마, 니라즈 카이라, 하르딥 라나
BTS 및 소셜 미디어 매니저: 락샤이 싱글라 및 모누 레오
의상: 라쟈트 만찬다
가사 및 번역
원문
हे मी old school old school ती Gen Z Gen Z ती city वाली आणि मी desi desi तरी ego तिला जरा बी नाही मारा मदे खराबी नाही नाकुरासी तिच्यामागे daily crazy तरी why so shy shy shy? सुंदरी सुंदरी तुझं नाव काय हाय?
तुझं गाव काय हाय गं? सुंदरी सुंदरी अरे सुंदरी सुंदरी तुझं नाव काय हाय? तुझं गाव काय हाय गं?
सुंदरी सुंदरी अरे सुंदरी सुंदरी तुझं नाव काय हाय? तुझं गाव काय हाय गं?
सुंदरी सुंदरी ती O. G.
एकदम fine आहे आणि थोडीशी divine आहे कशी लागते बघूने आयना आणि चेहऱ्यावर ती shine आहे खानदानी gratitude attitude attitude पुरा Asia नाचवतं केलं style केलं move तिच्यासमोर freak gold आहे बोलायला पक्की bold आहे खरेच खूपच सुंदर हाये सुंदरी सुंदरी तुझं नाव काय हाय? तुझं गाव काय हाय गं?
सुंदरी सुंदरी अरे सुंदरी सुंदरी तुझं नाव काय हाय? तुझं गाव काय हाय गं?
सुंदरी सुंदरी तुझं नाव काय हाय?
सुंदरी सुंदरी हा हाव ती पोरगी trendy पाहिजे LV Prada Fendi फक्त Sanju Sanju करते बोलते अठरा वाटते twenty one भारी तुझा mascara तू दिसेस जणू अप्सरा तीन तू होणारी supermodel चार पाच करोडोंचा bill तुझा ऐ ती करत नाही flex ना call ना text ती स्वतः ते स्वतःला समजते best कधी कधी Kylie तर कधी Selena तिला स्वतःहून करता text भारी तिझी lifestyle no fake smile only kurti जूम का lip shameful Indian attire लागे pretty pretty pretty all time yeah yeah yeah yeah हे टक टक दे करो सांवरिया टक टक दे करो सांवरिया मभी वरा देख देख कर नाचरे तेको कछो नाच रे सांवरिया सुंदरी सुंदरी तुझं नाव काय हाय? तुझं गाव काय हाय गं?
सुंदरी सुंदरी अरे सुंदरी सुंदरी तुझं नाव काय हाय? तुझं गाव काय हाय गं?
सुंदरी सुंदरी pretty eye brown brown the way you look at me goddamn killer walk killer talk hypnotizing all town yeah yeah सुंदरी सुंदरी सुंदरी सुंदरी तुझं नाव काय हाय?
तुझं गाव काय हाय गं?
한국어 번역
안녕 내 올드 스쿨 올드 스쿨 3 세대 Z 세대 Z 3 도시 발리 그리고 내 데시 데시 3 자아 틸라 제라 비 나히 마라 마다라 비 나히 나쿠라시 티치마게 매일 미친 3 왜 그렇게 부끄러워? 부끄러워? 일요일 일요일과 탐색이 안녕하십니까?
그래서 안녕? 일요일 일요일은 일요일 일요일이고 탐색은 안녕하십니까? 그래서 안녕?
일요일 일요일은 일요일 일요일이고 탐색은 안녕하십니까? 그래서 안녕?
일요일 일요일 및 O. G.
괜찮습니다 어이 이 아이는 신이군요 어이 저 같은 아이는 이아나와 체하차버가 빛나고 이래요 감사하는 태도 태도 아시아 스타일의 칼런 이동 Tichiasmore Freak Gold 에헤이 볼라야 팩키 볼드 에헤헤 쳄파 일요일 일요일 일요일 일요일 안녕하세요? 그래서 안녕?
일요일 일요일은 일요일 일요일이고 탐색은 안녕하십니까? 그래서 안녕?
일요일 일요일과 탐색이 안녕하십니까?
일요일 일요일은 포기 트렌디한 파히제 LV 프라다 펜디에서 산주 산주를 선보이며 트웬티원과 마스카라 등을 선보였습니다. 압세라 3인과 2세 슈퍼모델이 빌과 돈을 벌었고 문자 메시지를 보내지 않았습니다. 최고의 카일리와 셀레나 틸라 스바타훈 문자 메시지와 함께 라이프 스타일에 가짜 미소는 없습니다 커티 줌 입술 부끄러운 인도 복장 라게 꽤 꽤 꽤 꽤 항상 예 예 예 예 톡톡 The Cro Sanveria Tak Tak the Cro Sanveria M티는 Sanveria Sundary Sundries의 일부입니다. तुझं नाव काय हाय? 그래서 안녕?
일요일 일요일은 일요일 일요일이고 탐색은 안녕하십니까? 그래서 안녕?
일요일 일요일 예쁜 눈 갈색 갈색 나를 보는 방식 빌어먹을 킬러 걸어 킬러 말 온 동네에 최면을 걸지 예 예 일요일 일요일 일요일 일요일 일요일 밤 탐색 안녕?
그래서 안녕?