더 많은 노래 — Ray Dalton
설명
컨셉 및 크리에이티브 디렉션
레이 달튼과 사이먼 슈톡
감독 및 편집: 사이먼 슈톡
촬영 감독: 데이비드 슈톡
메이크업 및 크리에이티브 지원: 일리 코르다
장소: 하이델베르크 메트로폴링크 매장
매니지먼트: 피노 브레너, 일리 코르다
라이브 밴드: 마르셀 ‘첼로’ 라이너, 다니엘 플룸, 코너 피츠제럴드, 막스 호프만
댄서: 오드리 모레노, 잔닌 브루데러, 케빈 바니에, 케빈 백
라이브 팀: 알렉산더 본샤인, 막스 힐, 크리스티안 구발케, 베른하르트 퀴네
제작 매니저: 레오 프랑케, 크리스토프 클렌케, 스테파니 토제프스키
작곡가: 레이 달튼, 조 하우스리, 찰리 마틴, 하이트
음악가: 레이 달튼, 찰리 마틴, 맥스 호프만, 조 하우스리
가사 및 번역
원문
Lately, I've been feelin' out of place
Been a minute since I saw your face
I'm talkin' to the ceilin'
I'm needin' your hand to hold
All my life is in a suitcase
But my heart is in a different state
Tell everyone I miss you
I miss you, even heaven knows, knows
I can hear you come miles away
Feel you near me like it's yesterday
All your lovin' is the only thing keepin' my blood runnin'
Can't hold back, my heart is beatin' strong
You make it easy when the nights are long
All your lovin' is the only thing keepin' my blood runnin'
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
All your lovin' is the only thing keepin' my blood runnin'
I miss dancin' in the moonlight
Stayin' up until the sunrise
All this lonely livin' is hidden but I'm holdin' on
A million memories on my mind
Keeps me runnin' through the hard nights
Who cares about the distance, the distance?
'Cause it won't be long
I can hear you comin' miles away
Feel you near me like it's yesterday
All your lovin' is the only thing keepin' my blood runnin'
Can't hold back, my heart is beatin' strong
You make it easy when the nights are long
All your lovin' is the only thing keepin' my blood runnin'
Oh, oh, oh, oh, oh
I feel your heart wherever I go
And I hear your voice, it's sweeter than gold
And I hear your heart when I feel it low
Oh, oh, oh, oh, oh
I can hear you come miles away
Feel you near me like it's yesterday
All your lovin' is the only thing keepin' my blood runnin'
Can't hold back, my heart is beatin' strong
You make it easy when the nights are long
All your lovin' is the only thing keepin' my blood runnin'
Oh, oh, oh, oh, oh
한국어 번역
최근에, 난 제자리에 없는 느낌을 받았어
네 얼굴을 본 지 1분이 지났어
난 천장에 얘기하고 있어
난 당신의 손을 잡아야 해요
내 인생은 모두 여행 가방 안에 있어요
하지만 내 마음은 다른 상태야
모두에게 보고 싶다고 전해줘
그리워요 하늘도 알죠 알죠
당신이 몇 마일 떨어진 곳에서 오는 소리가 들립니다.
마치 어제인 것처럼 당신이 내 곁에 있는 걸 느껴보세요
당신의 모든 사랑이 내 피를 계속 흐르게 하는 유일한 것입니다
참을 수가 없어 심장이 강하게 뛰고 있어
밤이 길 때 당신은 쉽게 해준다
당신의 모든 사랑이 내 피를 계속 흐르게 하는 유일한 것입니다
오, 오, 오, 오, 오, 오, 오, 오, 오, 오, 오, 오, 오, 오, 오
당신의 모든 사랑이 내 피를 계속 흐르게 하는 유일한 것입니다
달빛 아래서 춤추던 게 그리워
해가 뜰 때까지 깨어 있어
이 외로운 삶은 숨겨져 있지만 난 버티고 있어요
내 마음 속에는 백만 개의 추억이 있어요
힘든 밤을 계속 헤쳐나가게 해주죠
누가 거리, 거리에 관심이 있나요?
왜냐면 오래 걸리지 않을 테니까
당신이 몇 마일 떨어진 곳에서 오는 소리가 들려요
마치 어제인 것처럼 당신이 내 곁에 있는 걸 느껴보세요
당신의 모든 사랑이 내 피를 계속 흐르게 하는 유일한 것입니다
참을 수가 없어 심장이 강하게 뛰고 있어
밤이 길 때 당신은 쉽게 해준다
당신의 모든 사랑이 내 피를 계속 흐르게 하는 유일한 것입니다
오, 오, 오, 오, 오
어딜 가든 너의 마음이 느껴져
그리고 나는 당신의 목소리를 듣습니다, 그것은 금보다 더 달콤해요
그리고 기분이 나쁠 때 네 마음의 소리가 들려
오, 오, 오, 오, 오
당신이 몇 마일 떨어진 곳에서 오는 소리가 들립니다.
마치 어제인 것처럼 당신이 내 곁에 있는 걸 느껴보세요
당신의 모든 사랑이 내 피를 계속 흐르게 하는 유일한 것입니다
참을 수가 없어 심장이 강하게 뛰고 있어
밤이 길 때 당신은 쉽게 해준다
당신의 모든 사랑이 내 피를 계속 흐르게 하는 유일한 것입니다
오, 오, 오, 오, 오