더 많은 노래 — Eza
설명
말들이 마치 젖은 아스팔트와 담배 연기 냄새가 나는 듯하다 - 눈을 따갑게 하고 모든 게 괜찮다고 거짓말하게 만드는 그런 연기다. 여기선 고집 센 아이의 '절대 안 할 거야'라는 약속이 쓰라린 성장과 얽혀 있다. 거리는 사람들보다 더 아프게 가르친다. 한 줄 한 줄마다 차가운 석판 위를 걷는 발걸음의 무거움이 느껴진다. 그곳에서는 모든 선택이 낯설지만, 자신의 손으로 한 것처럼 느껴진다.
이 음색에는 피로뿐만 아니라 어떤 이상한 불꽃도 담겨 있다: 타버리고 다시 모이고, 품에 안겨 숨고, 이름은 잊어도 감정은 기억하고 싶은 욕망. 음악은 이야기를 전하기보다 여운을 남긴다 - 더 이상 아프지 않지만 손가락으로 스치면 여전히 따뜻함을 전하는 상처처럼.
편곡: 케인 래드
믹싱: 칼리메로
마스터링: 부그라 쿤트
감독: 아미랄
촬영: 알페르 우냐일라르
조감독: 우트칸 예브지
가사 및 번역
원문
(Kein Rudd, what have you done boi?)
Belki de anneme söz verip kalmalıydım dizinde
Ama bunlar onun yüzünden
Dedi git babanın izinden
Belki de dünyayı bir kere görmeliydin gözümden
Ölmeyi istedim ben
O kaldırımlar yüzünden
Belki de anneme söz verip kalmalıydım dizinde
Ama bunlar onun yüzünden
Dedi git babanın izinden
Belki de dünyayı bir kere görmeliydin gözümden
Ölmeyi istedim ben
O kaldırımlar yüzünden
İnandığın doğrulara düştün
Gözümdeki yaşlara küstüm
Sana biraz hayat fazla kavisli
Ama bunu kendin seçtin
Gözüme bak biraz konuş
Susmak yakışmıyor sana
Ver yılların hatrına
Gideceğin gelmemişti hiç aklıma
Canımı yakıyo'du dünya, görüyo'dum rüya buna inanırsam
Canımı sıkıyo'du insan, alev alırım ya sana sarılırsam
Bi' sana yanıp tutuştum, adını unuttum hava kararınca
Canımı yakıyo'du dünya, bunu sana milyon kere söyledim ya
Canımı yakıyo'du dünya, görüyo'dum rüya buna inanırsam
Canımı sıkıyo'du insan, alev alırım ya sana sarılırsam
Bi' sana yanıp tutuştum, adını unuttum hava kararınca
Canımı yakıyo'du dünya, bunu sana milyon kere söyledim ya
Belki de anneme söz verip kalmalıydım dizinde
Ama bunlar onun yüzünden
Dedi git babanın izinden
Belki de dünyayı bir kere görmeliydin gözümden
Ölmeyi istedim ben
O kaldırımlar yüzünden
Belki de anneme söz verip kalmalıydım dizinde
Ama bunlar onun yüzünden
Dedi git babanın izinden
Belki de dünyayı bir kere görmeliydin gözümden
Ölmeyi istedim ben
O kaldırımlar yüzünden
한국어 번역
(케인 러드, 무슨 짓을 한 거야?)
어쩌면 엄마에게 약속하고 무릎을 꿇어야 했을지도 몰라
하지만 그 사람 때문이야
그는 네 아버지의 발자취를 따르라고 말했어
어쩌면 당신은 내 눈을 통해 세상을 한 번 보았어야 했을지도 모릅니다.
나는 죽고 싶었다
그 보도 때문에
어쩌면 엄마에게 약속하고 무릎을 꿇어야 했을지도 몰라
하지만 그 사람 때문이야
그는 네 아버지의 발자취를 따르라고 말했어
어쩌면 당신은 내 눈을 통해 세상을 한 번 보았어야 했을지도 모릅니다.
나는 죽고 싶었다
그 보도 때문에
당신은 당신이 믿었던 진실에 반했습니다
눈물이 그렁그렁해서 화가 난다
인생은 너에게 너무 굴곡이 많아
하지만 당신은 그것을 스스로 선택했습니다
내 눈을 보고 얘기 좀 해봐
침묵은 당신에게 어울리지 않습니다.
세월이 흘러도 나에게 줘
난 당신이 떠날 거라고는 생각도 못 했어요
세상이 날 아프게 했어, 믿었다면 꿈이 보였어
사람들이 지루해 널 안으면 불이 붙을 것 같아
그리웠는데 어두워지면 이름도 잊어버렸어
세상이 나를 아프게 했어, 난 너에게 백만 번이나 말했지
세상이 날 아프게 했어, 믿었다면 꿈이 보였어
사람들이 지루해 널 안으면 불이 붙을 것 같아
그리웠는데 어두워지면 이름도 잊어버렸어
세상이 나를 아프게 했어, 난 너에게 백만 번이나 말했지
어쩌면 엄마에게 약속하고 무릎을 꿇어야 했을지도 몰라
하지만 그 사람 때문이야
그는 네 아버지의 발자취를 따르라고 말했어
어쩌면 당신은 내 눈을 통해 세상을 한 번 보았어야 했을지도 모릅니다.
나는 죽고 싶었다
그 보도 때문에
어쩌면 엄마에게 약속하고 무릎을 꿇어야 했을지도 몰라
하지만 그 사람 때문이야
그는 네 아버지의 발자취를 따르라고 말했어
어쩌면 당신은 내 눈을 통해 세상을 한 번 보았어야 했을지도 모릅니다.
나는 죽고 싶었다
그 보도 때문에