설명
마치 따뜻한 사진들이 담긴 오래된 사진첩처럼: 커튼 사이로 스며드는 아침 햇살, 느긋한 주말, 부엌에서의 농담, 화분에 싹튼 첫 싹이 나중에 나무가 된 이야기. 이 모든 것은 화려한 말이 아닌, 사소한 것들 속에 살아 숨쉬는 조용하고 끈적이는 다정함이다.
음악은 꿈속 속삭임처럼 부드럽게 흘러가고, 가사는 소리 내어 말할 필요 없는 약속처럼, 이미 세월이 증명해 주었기 때문이다. 드라마도, 과장도 없이 오직 신뢰와 인내, 그리고 그 사랑만이 남아 있다. 하루하루, 밤밤이 계속되는 바로 그 사랑.
가사 및 번역
원문
I know you by heart
From the inside out
I can read your mind
When my eyes are blind
And feel how you feel
In the sound of your sleep
After all these years
All the dried-out tears
If you wonder if I miss the days we used to sleep till noon
When you asked me with a kiss not to make you come too soon
I do
I love you
So we planted a seed
Grew into a tree
A tiny little team
A wide awaken dream
Water on the roots
Harvest all the fruits
And once in a while
Just give me a smile
If you wonder if I still want to spend my life with you
Keep me 'round here wait until the end to prove you that it's true
'Cause I do
I love you
Every day
Every night
Night and day
Day and night
I love you
Every day
Every night
Night and day
Day and night
I love you
I Love you
한국어 번역
나는 당신을 마음으로 알고
내부에서 외부로
난 네 마음을 읽을 수 있어
내 눈이 멀었을 때
그리고 당신이 어떻게 느끼는지 느껴보세요
당신의 잠의 소리에
이 세월이 지나면
말라버린 눈물 모두
정오까지 잠을 자던 날이 그리워지는지 궁금하다면
너무 빨리 오지 말라고 키스로 부탁했을 때
나는한다
나는 당신을 사랑합니다
그래서 우리는 씨앗을 심었어요
나무로 자랐다
아주 작은 팀
넓게 깨어난 꿈
뿌리에 물이
모든 과일을 수확하세요
그리고 가끔은
그냥 나에게 미소를 줘
내가 아직도 당신과 내 인생을 보내고 싶은지 궁금하다면
나를 여기 있게 해주세요. 그것이 사실이라는 것을 증명할 수 있도록 끝까지 기다려 주세요.
왜냐면 난 그러거든
나는 당신을 사랑합니다
매일
매일 밤
밤과 낮
낮과 밤
나는 당신을 사랑합니다
매일
매일 밤
밤과 낮
낮과 밤
나는 당신을 사랑합니다
나는 당신을 사랑합니다