더 많은 노래 — Chillies
설명
작곡 및 작사: 두이 캉
믹싱: 바오 레 (BS16 Production)
마스터링: 두이 캉
프로듀서: 님 비엔, 탄 닷 (DEHOURS)
음반 레이블: WARNER MUSIC VIETNAM
총괄 프로듀서: 덴 톤
A&R: 티아이, 투 힙, 반 힙
마케팅 및 홍보: H. 루, 후옹 당, 스텔라 당, 이든 트란, 퀴엔 로안, 딘 카.
크리에이티브 프로듀서 조르바, 상상의 친구
총괄 프로듀서: 한 응우옌
라인 프로듀서: 마이 린
프로듀서 어시스턴트: 응우옌 탄 마이, 응옥 뎃, 당 치옹 안
감독: 안 당
1세기: 판 안
촬영 감독: 톈 제
촬영: 호앙 쿠
포커스 풀러: 후이 푹
미술 감독: 포샤 쯔옹
소품 담당: 르록 팀
카메라 및 조명 대여: 스타VN
연출 보조: 홍 팟
스케치: 응우옌 반 피옥
가사 및 번역
원문
여전히 넌 어려워
마치 달의 뒤편처럼 낯선, 하지만 익숙한 모순
엉켜 버린 시간, 기억
자연스럽게 부자연스러워
이름, 표정, 향기
전부 그대론데
You know that I, I think you ruined my life, yeah
And hold me, and saved me
난 이게 정말 적응이 안 돼, 널 향한 내 마음을
비웠다, 채웠다, 난 어지러워 네 앞에
설명하게 하지 마
마주하고 싶지 않은 마음, 하지만 그리운 뭔가
위태로운 한 조각, 그게 너야
다시, 아니 다신
이런 사랑은 난
I, I think you ruined my life, yeah
And hold me, and saved me
난 이게 정말 적응이 안 돼, 널 향한 내 마음을
비웠다, 채웠다, 난 어지러워 네 앞에
이 순간 넌 나에게
Nothing and my everything
손 닿을 수도 없게, 깊은 어딘가에서
아직도, oh-whoa
You know that I, I think you ruined my life, yeah
And hold me, and saved me (saved me)
난 이게 정말 적응이 안 돼, 널 향한 내 마음을
비웠다, 채웠다, 난 어지러워 네 앞에
(Yeah) 뒤돌아서면 맴돌아
(Why you ruin me?) Why you save me?
What would you do if I tell you, 내 마음이 어떤 건지?
I hate you, I love you, 난 오늘 밤도 네가 왜?
한국어 번역
아직은 힘들어
마치 달의 뒤편처럼 낯선, 하지만 반대합니다
엉켜주세요 시간, 기억
정말 부자연스러워요
이름, 소속감, 소속감
전체적으로 그대론데
알잖아 난, 네가 내 인생을 망친 것 같아, 그래
그리고 나를 붙잡고, 나를 구해줬어요
난 정말 열심히 일하면서, 널려고 내 마음을
비워지고, 입체적으로, 난 어지러워서
설명하게 하지 마
만나고 싶지 않은 마음, 하지만 혹시 뭔가요?
위태로운 한 조각, 그거 너야
다시, 아니 다신
이런 사랑은 난
내 생각엔 네가 내 인생을 망친 것 같아, 그래
그리고 나를 붙잡고, 나를 구해줬어요
난 정말 열심히 일하면서, 널려고 내 마음을
비워지고, 입체적으로, 난 어지러워서
이 순간 넌 나에게
아무것도 아닌 나의 모든 것
손이 닿을 수도 없고, 먼 곳에서
뭐, 오-워
알잖아 난, 네가 내 인생을 망친 것 같아, 그래
그리고 나를 붙잡고 구해줬어 (구해줬어)
난 정말 열심히 일하면서, 널려고 내 마음을
비워지고, 입체적으로, 난 어지러워서
(Yeah) 뒤돌아서면 교체
(왜 나를 망쳐?) 왜 나를 구해?
내가 당신에게 내 마음이 어떤 건지 말하면 어떻게 하시겠습니까?
난 당신이 미워요, 사랑해요, 난 오늘 밤도 네가 왜?