더 많은 노래 — izna
설명
낙하산 없이 날아오르는 것 같지만, 그 열정이 너무 커서 추락은 생각조차 안 난다. 목소리가 마치 고집 부리며 결심한 심장의 박동을 읽어내는 듯하다: “멈추라고? 진심이야? 자, 한번 해보시지.” 여기에는 학교 운동장에서 항상 누구보다 높이 철봉에 올라가서 위에서 비웃던 그 아이의 모습이 담겨 있다. 다만 이제 철봉은 온 우주를 대신했다.
노래는 눈을 가늘게 뜨고 듣고 싶어진다. 마치 너무 시끄럽고, 너무 밝고, 너무 건방진 축제 불꽃놀이를 보듯. 하지만 바로 그 과잉이 매혹적이다. 청소년의 확신, 즉 온 세상이 그런 계획에는 너무 작다는 것, 그리고 무엇보다도 이제 기준을 더 높여야 한다는 것, 왜냐하면 '저기, 위쪽'의 풍경이 분명 더 좋을 테니까.
아이러니한 점은 이 모든 것이 도전이 아니라 축제처럼 들린다는 것이다. 마치 더 높이 올라가는 것이 경쟁이 아니라 자연스러운 상태인 것처럼. 뭐 어때? 누군가는 다른 사람들이 눈을 가늘게 뜨게 할 만큼 빛나야 하니까.
가사 및 번역
원문
They say, "Mamma mia"
All about me, yah
It izna, 다음은 어디야?
Uh, one, two, three, and then we out
Uh, 하나, 둘, 셋 하면 pose, 이 모습 Barbie야
아까 샀던 옷은 날개를 바로 bring out
날아 하늘 높이 도착, 저 위야
Uh, Mamma Mia
너의 꿈을 elevate, 바라봐 your galaxy
난 네 머리 꼭대기, hello, 인사를 하지
맞춰 네 눈높이를, you wanna be like me?
듣지 마 what them people say
아무리 날 멈추려
가두려 해도, 계속해서 올라가
저 위에 서서 웃고 있는 우리를 봐
Watch them say, "Oh, my, Mamma Mia"
They say, "Mamma mia"
All about me, yah
It izna, 다음은 어디야?
Uh, one, two, three, and then we out
Uh, 하나, 둘, 셋 하면 pose, 이 모습 Barbie야
아까 샀던 옷은 날개를 바로 bring out
날아 하늘 높이 도착, 저 위야
Uh, Mamma Mia
알지, 나뿐이야
내 모습 너무 빛나 가려 시야
발길이 닿은 곳은 runway, run away 감당 못해
높이 올려 gear, Mamma Mia
태도 미모 flawless, 실루엣 와인 glass
시험지도 아닌데 줄 세운 사람들을 test
말해 뭐해, we the best, yes
반칙 beauty, it's game set
아무리 날 멈추려
가두려 해도, 계속해서 올라가
저 위에 서서 웃고 있는 우리를 봐
Watch them say, "Oh, my, Mamma Mia"
They say, "Mamma Mia"
All about me, yah
It izna, 다음은 어디야?
Uh, one, two, three, and then we out
Uh, 하나, 둘, 셋 하면 pose, 이 모습 Barbie야
아까 샀던 옷은 날개를 바로 bring out
날아 하늘 높이 도착, 저 위야
Uh, Mamma Mia
Oh, my, Mamma Mia
Oh, my, Mamma Mia
한국어 번역
그들은 "맘마미아"라고 말해요
나에 대한 모든 것, 응
izna, 다음은 어디야?
어, 하나, 둘, 셋, 그리고 우리는 나가
어, 하나, 둘, 셋은 포즈를 취하는 거죠, 이 모습 Barbie야
현재 가지고 있는 옷은 날개를 바로 꺼내
하늘 하늘 높이 도착, 저 위야
어, 맘마미아
너의 꿈을 elevate, 바라봐 your galaxy
난 네 머리에 있지, 안녕하세요, 인사를 하지 않습니다
당신은 나처럼 되고 싶나요?
사람들이 뭐라고 말하든지
아무일도 멈추려
가두려워서, 계속해서 행동하세요
정말 대단해요.
그들이 "오, 이런, Mamma Mia"라고 말하는 걸 보세요.
그들은 "맘마미아"라고 말해요
나에 대한 모든 것, 응
izna, 다음은 어디야?
어, 하나, 둘, 셋, 그리고 우리는 나가
어, 하나, 둘, 셋은 포즈를 취하는 거죠, 이 모습 Barbie야
현재 가지고 있는 옷은 날개를 바로 꺼내
하늘 하늘 높이 도착, 저 위야
어, 맘마미아
알아, 나만이야
내 모습이 너무 빛나거나
발길이 닿는 곳은 활주로, 도망가기 위해
안녕하세요, Mamma Mia
수신 미모 완벽한, 수신 윈 유리
시험지도 말고 잭 사람들을 테스트하세요.
뭐해, 우리가 최고야, 그래
반칙 뷰티, 게임 세트다
아무일도 멈추려
가두려워서, 계속해서 행동하세요
정말 대단해요.
그들이 "오, 이런, Mamma Mia"라고 말하는 걸 보세요.
그들은 "맘마미아"라고 말해요
나에 대한 모든 것, 응
izna, 다음은 어디야?
어, 하나, 둘, 셋, 그리고 우리는 나가
어, 하나, 둘, 셋은 포즈를 취하는 거죠, 이 모습 Barbie야
현재 가지고 있는 옷은 날개를 바로 꺼내
하늘 하늘 높이 도착, 저 위야
어, 맘마미아
아, 맘마미아
아, 맘마미아