더 많은 노래 — YAENNIVER
설명
감독: 제니퍼 웨스트, 빅토르 샨츠
촬영: 빅토르 샨츠.
조명: 요나스 라이허트
H&M: 줄리아나 폴락
편집: 빅토르 샨츠
평가: 빅토르 샨츠
사진작가: 빅터 샨츠
스타일: 제니퍼 바이스
프로듀서: 킴 베너스트룀
보컬 프로덕션: 크리스 팔크
가사: 제니퍼 바이스, 조 월터
믹스 + 마스터: 크리스 팔크
가사 및 번역
원문
Haben hinterm Denkmal geraucht, bei Lidl Wodka geklaut. Das Hakenkreuzen haben wir Fenster gemalt.
Der erste Kuss und alles andere egal, egal.
Mmm.
Der Sommer sechs Wochen lang, so fühlt sich Freiheit wohl an. Das bleibt für immer so, war für uns normal.
Doch irgendwann war es das letzte Mal.
Das war die goldene Zeit, als die Welt okay und wir noch jung waren.
Ja, ich weiß, dass wir naiv und dumm waren. Hand im Fahrtwind und die Augen zu und das war genug.
Die goldene Zeit, als die Welt okay und wir noch jung waren. Die Nächte lang und alle Tage bunt waren.
Können wir einmal noch mal so tun, als wär das genug, als wär alles gut?
Die Zeit seit 2008 fast nur im Tourbus verbracht. Wo wir auch waren, waren unsere Leute am Start.
Wir mussten uns nicht finden, waren immer an der Bar. Mmm.
Kein Fick auf Radio Chart.
In unserer Welt waren wir Stars. Es bleibt für immer so. War für uns normal.
Doch irgendwann war es das letzte Mal.
Das war die goldene Zeit, als die Welt okay und wir noch jung waren.
Ja, ich weiß, dass wir naiv und dumm waren. Hand im Fahrtwind und die Augen zu und das war genug. Die goldene
Zeit, als die Welt okay und wir noch jung waren.
Die Nächte lang und alle Tage bunt waren.
Können wir einmal noch mal so tun, als wär das genug, als wär alles gut?
Nimm mich mit zurück. Nimm mich mit zurück.
Nimm, nimm mich mit und bring mich zur goldenen Zeit. Nimm mich mit zurück.
Nimm mich mit zurück.
Nimm, nimm mich mit und bring mich zur goldenen Zeit. Ein letztes Mal.
Leute, fahr in mein Kinderzimmer. Ein letztes Mal.
Viel zu heiß und ich schwitz am Flimmern.
Ein letztes Mal. Doch die Zeit rinnt mir durch die Finger.
Ein letztes Mal.
Es war nie für immer.
Es war nie für immer.
Es war nie für immer.
Es war nie für immer.
Es war nie für immer.
한국어 번역
우리는 기념비 뒤에서 담배를 피우고 Lidl에서 보드카를 훔쳤습니다. 우리는 창문에 만자를 그렸습니다.
첫 키스와 그 밖의 모든 것은 중요하지 않습니다.
음.
6주간의 여름, 그것이 바로 자유의 느낌입니다. 영원히 그런 식으로 유지됩니다. 우리에게는 정상적인 일이었습니다.
그러나 어느 순간 그것이 마지막이 되었습니다.
그때는 세상이 괜찮고 우리가 아직 어렸던 황금기였습니다.
그래요, 우리가 순진하고 어리석었다는 걸 압니다. 바람을 맞으며 눈을 감는 것만으로도 충분했습니다.
세상은 괜찮았고 우리는 아직 어렸던 골든타임. 밤은 길었고 낮은 모두 다채로웠습니다.
이 정도면 충분하고 모든 것이 괜찮은 척할 수 있을까요?
2008년 이후로는 거의 투어버스에서만 시간을 보냈습니다. 우리가 어디에 있든 우리 국민은 그곳에 있었습니다.
우리는 서로를 찾을 필요가 없었고 항상 바에 있었습니다. 음.
라디오 차트에는 좆도 없어.
우리 세상에서 우리는 스타였습니다. 영원히 그런 식으로 유지됩니다. 우리에게는 정상이었습니다.
그러나 어느 순간 그것이 마지막이 되었습니다.
그때는 세상이 괜찮고 우리가 아직 어렸던 황금기였습니다.
그래요, 우리가 순진하고 어리석었다는 걸 압니다. 바람을 맞으며 눈을 감는 것만으로도 충분했습니다. 황금빛 것
세상은 괜찮았지만 우리는 아직 어렸던 시절.
밤은 길었고 낮은 모두 다채로웠습니다.
이 정도면 충분하고 모든 것이 괜찮은 척할 수 있을까요?
나를 다시 데려가 주세요. 나를 다시 데려가 주세요.
데려가세요, 저를 데리고 황금시간대로 데려가세요. 나를 다시 데려가 주세요.
나를 다시 데려가 주세요.
데려가세요, 저를 데리고 황금시간대로 데려가세요. 마지막으로.
여러분, 우리 아이들 방으로 가세요. 마지막으로.
너무 더워서 깜박임 때문에 땀이 납니다.
마지막으로. 하지만 시간은 내 손가락 사이로 빠져나가고 있다.
마지막으로.
그것은 결코 영원하지 않았습니다.
그것은 결코 영원하지 않았습니다.
그것은 결코 영원하지 않았습니다.
그것은 결코 영원하지 않았습니다.
그것은 결코 영원하지 않았습니다.