더 많은 노래 — Mario Novembre
설명
프로듀서: 토마스 터너
작곡가: 마리오 노벰브레.
연주자: 푸르크
작곡가: 딘 토프카기치
작곡가: 토마스 터너
작사가: 마리오 노벰브레
작사가: 딘 토프카기치
작사가: 토마스 터너
작사가: 샬롯타 로렌타인 크라우제
가사 및 번역
원문
Tun wir einfach so, als ob das Liebe wär.
Früher warst du alles, heute niemand mehr. Zerbrech' in tausend Teile bei dei'm
Anblick. Könnt deine Nummer löschen, doch ich schaff's nicht.
Tun wir einfach so, als ob das Liebe wär.
Früher warst du alles, heute niemand mehr.
Zerbrech' in tausend Teile bei dei'm Anblick.
Könnt deine Nummer löschen, doch ich schaff's nicht. Jedes Mal, wenn wir uns treffen, hoff' ich, dass es echt ist.
Nur um mich wieder und wieder zu verletzen.
Ich versuch', dich zu vergessen.
Doch nichts kann dich ersetzen. Mein Herz liegt auf Beton, ich reiß' mir wieder alte
Narben auf. Verliere die Kontrolle und ich sperr' mich in ein'n Panikraum.
Raus aus meinem Kopf, hoff', dass es so wie früher wird. Und wenn du wieder klopfst. . .
Tun wir einfach so, als ob das Liebe wär.
Früher warst du alles, heute niemand mehr.
Zerbrech' in tausend Teile bei dei'm Anblick.
Könnt deine Nummer löschen, doch ich schaff's nicht. Tun wir einfach so, als ob das Liebe wär.
Früher warst du alles, heute niemand mehr.
Zerbrech' in tausend Teile bei dei'm Anblick.
Könnt deine Nummer löschen, doch ich schaff's nicht.
Verzeih mir meine Fehler.
Ich weiß, ich mach' dich sad, sad, sad all the time.
Doch du bist nicht irgendjemand.
Du weißt, du machst mich mad, mad, mad, wenn du meinst, es ergibt kein'n Sinn und ich will von dir weg.
Du meintest zu den ander'n, ich behandle dich wie Dreck.
Du schickst mich ins Nirvana, yeah, obwohl ich immer für dich da war.
Oh, oh.
Oh. Yeah.
Baby, genau.
Tun wir einfach so, als ob das Liebe wär. Zerbrech' in tausend Teile bei dei'm Anblick. Könnt deine
Nummer löschen, doch ich schaff's nicht.
한국어 번역
그냥 이게 사랑이라고 가정해보자.
당신은 한때 모든 것이었지만 이제는 아무것도 아닙니다. 당신의 것으로 수천 조각으로 부수세요
시력. 전화번호를 삭제할 수는 있지만 삭제할 수는 없습니다.
그냥 이게 사랑이라고 가정해보자.
당신은 한때 모든 것이었지만 이제는 아무것도 아닙니다.
당신이 보는 앞에서 수천 조각으로 부서집니다.
전화번호를 삭제할 수는 있지만 삭제할 수는 없습니다. 우리가 만날 때마다 그것이 진짜이기를 바랍니다.
나 자신에게 계속해서 상처를 주기 위해서입니다.
나는 당신을 잊으려고 노력하고 있습니다.
하지만 그 무엇도 당신을 대신할 수는 없습니다. 내 심장은 콘크리트 위에 있어 또 심장이 찢어지네
흉터가 생겼습니다. 통제력을 잃으면 패닉룸에 갇히게 됩니다.
내 머리에서 나가세요. 예전과 같기를 바랍니다. 그리고 또 노크하면. . .
그냥 이게 사랑이라고 가정해보자.
당신은 한때 모든 것이었지만 이제는 아무것도 아닙니다.
당신이 보는 앞에서 수천 조각으로 부서집니다.
전화번호를 삭제할 수는 있지만 삭제할 수는 없습니다. 그냥 이게 사랑이라고 가정해보자.
당신은 한때 모든 것이었지만 이제는 아무것도 아닙니다.
당신이 보는 앞에서 수천 조각으로 부서집니다.
전화번호를 삭제할 수는 있지만 삭제할 수는 없습니다.
내 실수를 용서해주세요.
나는 내가 당신을 항상 슬프고, 슬프고, 슬프게 만든다는 것을 알고 있습니다.
하지만 당신은 아무나 되는 것이 아닙니다.
당신이 말이 안 된다고 생각하고 내가 당신에게서 벗어나고 싶을 때 당신은 나를 화나게 하고, 화나게 하고, 화나게 한다는 것을 알고 있습니다.
당신은 다른 사람들에게 내가 당신을 흙처럼 대한다고 말했습니다.
당신은 나를 열반으로 보냈습니다. 예, 비록 내가 항상 당신 곁에 있었음에도 말입니다.
어-오.
오. 응.
자기야, 바로 그거야.
그냥 이게 사랑이라고 가정해보자. 당신이 보는 앞에서 수천 조각으로 부서집니다. 당신도 할 수 있나요?
번호를 삭제했는데 삭제가 안 돼요.