더 많은 노래 — Werdn
설명
프로듀서: Sbale
작곡가: 알레산드로 프란치오지
작사가: 필리포 다마지오
가사 및 번역
원문
Ora torno a casa finita la festa
Prima giravo fino alle sette
Con una tipa diversa
Diversissima da te
Ci sta non credere a quello che ho detto
Sai che stare bene mi offende
Rovino tutto come il cartongesso
Di un motel negli states
Ma dove sei finita anima mia
Hai un altro bambino dentro al letto?
Che non sono io
Che non è mio
Ti perdevi nei miei baggy
Ora tra le mie sigarette
Ne fumo il doppio
Da quando hai smesso
Pensa un po' come sto messo
Ripenso ancora che
Che scappavi di casa
Per correre da me
Ricordi ancora la strada
O ti sei persa
Ma persa dove?
Dove non c'è la mia voce
Come un accendino da solo su un tavolo
Finisce sempre nelle tasche di altri
Faccio tre tiri ne accendo un'altra
Voglio sentire calore nuovo
Quindi cosa mi incazzo?
Cosa ti incazzi?
Siamo tutti cattivi tutti sbagliati
Tutti tristi tutti pazzi
Tutti quanti
Che ne dici se
Mi togliessi i baggy
Ho abbastanza sigarette
Ne fumo il doppio
Da quando hai smesso
Pensa un po' come sto messo
Ripenso ancora che
Che scappavi di casa
Per correre da me
Ricordi ancora la strada
O ti sei persa
Ma persa dove?
Dove non c'è la mia voce
Dove non provi emozioni
È il posto che preferisco
La fine mica l'inizio
Per te
Che ti perdevi nei miei baggy
Ti perdevi
Ti perdevi nei miei baggy
Ora tra le mie sigarette
한국어 번역
이제 파티가 끝나고 집에 갈 거예요
7시까지 찍곤 했는데
다른 여자랑
너랑은 많이 달라
넌 내가 한 말을 믿을 수 없을 거야
기분이 좋으면 기분이 상한다는 거 알잖아
난 석고보드처럼 다 망쳐놔
미국의 어느 모텔에서
그런데 어디로 갔느냐, 내 영혼아?
침대에 또 다른 아기가 있습니까?
그건 내가 아니야
내 것이 아닌 것
넌 내 가방 속에서 길을 잃었어
이제 내 담배 중에
나는 담배를 두 배 더 많이 피운다
당신이 멈춘 이후로
내가 어떻게 지내는지 생각해 보세요.
난 아직도 그 생각을 해
집에서 도망쳤다고
나에게 달려가려고
당신은 아직도 그 길을 기억하고 있어요
아니면 길을 잃었나요?
그런데 어디에서 길을 잃었나요?
내 목소리가 없는 곳
테이블 위에 혼자 있는 라이터처럼
결국엔 항상 남의 주머니로 들어가죠
세 번 흡입하고 한 번 더 불을 붙입니다
새로운 온기를 느끼고 싶어
그럼 나는 무엇 때문에 화를 내는 걸까요?
당신은 무엇 때문에 화가 났습니까?
우리는 모두 나쁘다 전부 틀렸다
다들 슬퍼하고 다들 미쳤어
모두
만약에 어때?
나는 가방을 벗을 것이다.
담배는 충분해요
나는 담배를 두 배 더 많이 피운다
당신이 멈춘 이후로
내가 어떻게 지내는지 생각해 보세요.
난 아직도 그 생각을 해
집에서 도망쳤다고
나에게 달려가려고
당신은 아직도 그 길을 기억하고 있어요
아니면 길을 잃었나요?
그런데 어디에서 길을 잃었나요?
내 목소리가 없는 곳
감정이 느껴지지 않는 곳
내가 가장 좋아하는 장소야
시작이 아닌 끝
당신을 위해
네가 내 가방 속에서 길을 잃었다고
당신은 길을 잃었습니다
넌 내 가방 속에서 길을 잃었어
이제 내 담배 중에