더 많은 노래 — Fabrizio Moro
설명
거친 상처와 아물어 가는 흉터가 어두운 골목길의 담배 냄새와 얽혀 있다. 실수는 숨지 않고, 포도주처럼 짙고 떫으며 진실된 채로 혈관을 따라 흐른다. 한때 요새처럼 보였던 모든 것이 빵가루처럼 부서지고, 신들에게 상처받은 꿈들은 구석에서 조용히 잠들어 있다.
그러나 이 모든 가운데, 고집스러운 시선이 위를 향한다. 거대한 별들이 자신의 밝음을 부끄러워하지 않는 곳을 향해. 여기에는 겸손이 아닌, 이상하고 대담한 자유가 울려 퍼진다: 숨 쉬고, 걸어가고, 삶을 되찾으며 타인의 그림자도, 자신의 실수도 두려워하지 않는 자유.
제작 Bad Boss Productions
감독 / 촬영 / 색보정 다니엘레 토파니
총괄 프로듀서 프란체스코 스토야
제작 매니저 발레리아 카발리에레
제작 감독 알레산드로 스메랄디
카메라 오퍼레이터 1 루카 피오리니
카메라 오퍼레이터 2 마테오 본조반니
카메라 오퍼레이터 3 알레산드로 캄파냐
의상 디자이너 라우라 디 마르코
의상 담당 덴돈 빈티지
메이크업 / 헤어 로자 파리지아니
음악 서비스 부서 루카 레오니
보조 보조 보조 잔마르코 스티르페
보조 보조 로렌초 스티르페
매니저 및 법무 부서 GIV SNC 디 티타렐리 조르다노 및 그라치아노
행정 발렌티나 발렌티나 체리오니
가사 및 번역
원문
Ho sbagliato così senza neanche guardare
Ho sbagliato perché non avevo nient'altro da fare
Ho lasciato ogni giorno le mani fra queste catene
E ora sento che tutti i miei sbagli ce li ho nelle vene
Ah, io di te non ho paura più
Io rivoglio la mia vita per davvero
Io di te non ho paura più sul serio
Non ho paura di niente
Dei vicoli ciechi con due sigarette
Dei punti di vista fra corridoi e camerette
Di castelli e certezze di pan grattato
Dei sogni sconfitti da un dio rinnegato
Dei grappoli d'uva lasciati a marcire
Che solo a guardarli dovevo capire
Ah, io di te non ho paura più
Io rivoglio la mia vita per davvero
Io di te non ho paura più sul serio
Non ho paura di niente
Ah, vada come vada, guardo su
Che ci sono stelle immerse lì nel cielo
E non ho paura di niente, ah
Ah, non ho paura di niente
Ah, vada come vada, guardo su
Che ci sono stelle immerse lì nel cielo
Io di te non ho paura più sul serio
Non ho paura di niente
Ah, io di te non ho paura più
Io rivoglio la mia vita per davvero
E non ho paura di niente, ah
한국어 번역
보지도 않고 이런 실수를 했네요
더 이상 할 일이 없어서 실수를 했어요
매일 이 쇠사슬 사이에 손을 놓고 있었어
그리고 이제 나는 내 모든 실수가 내 혈관에 있다고 생각합니다
아, 난 이제 네가 두렵지 않아
나는 정말로 내 삶을 되찾고 싶다
나는 더 이상 당신을 심각하게 두려워하지 않습니다
난 아무것도 두렵지 않아
담배 두 개비로 막다른 골목
복도와 침실 사이의 관점
성과 이동경로의 확실성에 대해
배신자 신에게 패배한 꿈
썩어가는 포도송이 몇 송이
보기만 해도 이해가 됐다는 걸
아, 난 이제 네가 두렵지 않아
나는 정말로 내 삶을 되찾고 싶다
나는 더 이상 당신을 심각하게 두려워하지 않습니다
난 아무것도 두렵지 않아
아, 무슨 일이 있어도 찾아볼게
거기 하늘에는 별이 박혀있다는 걸
그리고 난 아무것도 두렵지 않아, 아
아아 난 아무것도 두렵지 않아
아, 무슨 일이 있어도 찾아볼게
거기 하늘에는 별이 박혀있다는 걸
나는 더 이상 당신을 심각하게 두려워하지 않습니다
난 아무것도 두렵지 않아
아, 난 이제 네가 두렵지 않아
나는 정말로 내 삶을 되찾고 싶다
그리고 난 아무것도 두렵지 않아, 아