더 많은 노래 — Everything Is Recorded
더 많은 노래 — Roses Gabor
설명
마치 잠과 깨어남의 경계에서 꾸는 흐릿한 꿈처럼 - 따뜻한 빛이 비치는 로비인지, 체리나무와 안개가 있는 들판인지. 안에는 가벼운 아련함이 스민다: 중요한 무엇인가가 떠나가지만 끊어지지 않고 부드럽게 녹아내리며 뒤에 흔적을 남긴다. 반복되는 문장들 속에서 들려오는 경고: 모든 것은 움직이고, 모든 것은 끝나며, 누구나 조만간 자신의 뒤로 문을 닫는다.
하지만 이 스쳐 지나가는 것들 사이에는 이상한 위안이 있다. 마치 별과 풀이 공통의 만남의 장소가 되는 것처럼, 몸은 서로 다른 방향으로 흩어져도 말이다. 음악은 이별을 차갑게 만들지 않고 감싸 안는다: 그 안에는 상실과 부드러움, 그리고 이별이 반드시 적이 아니라는 것을 깨달을 때 찾아오는 드문 평온함이 담겨 있다. 때로는 그저 집으로 가는 다른 길일 뿐이라는 것을.
가사 및 번역
원문
Your story will end.
Eyes will close.
Cherries on jack box in the meadow.
Meet me in the halls, future unknown.
But I feel you with me in the meadow.
I'm leaving you, or are you leaving me?
Triple double diamond,
Gethsemane.
Welcome to the meadow.
Welcome to the start.
Suddenly you're living, still in my heart. Meet me in the lobby.
Love across the road.
Forever you were with me.
Every door must close.
Your story will end.
St. Christopher's close.
The well will run dry.
Everyone's gotta go.
Drifting from you, drifting from me.
Where we might end up, we all wait and see.
I'm leaving you, or are you leaving me?
Triple double diamond,
Gethsemane.
Welcome to the meadow.
Welcome to the start.
Suddenly you're living, still in my heart. Meet me in the lobby.
Love across the road.
Forever you were with me.
Every door must close.
One of us goes.
One of us goes. One of us goes. One of us goes.
One of us, hey.
One of us goes, one left behind. Always in my heart, always on my mind.
One of us goes, one left behind. Always in my heart, always on my mind.
One of us goes, one left behind. Always in my heart, always on my mind. One of us goes, one left behind.
Always in my heart, always on my mind.
Welcome to the meadow.
Welcome to the start.
Suddenly you're living, still in my heart. Meet me in the lobby. Love across the road.
Forever you were with me.
Every door must close.
Get ready hearts, eyes gonna close.
Well run dry, everyone's gotta go.
Drifting from you, drifting from me.
한국어 번역
당신의 이야기는 끝날 것입니다.
눈이 감길 것입니다.
초원에 있는 잭 상자에 체리가 있습니다.
미래를 알 수 없는 복도에서 만나요.
하지만 나는 당신이 초원에 나와 함께 있다는 것을 느낍니다.
내가 당신을 떠날 것인가, 아니면 당신이 나를 떠날 것인가?
트리플 더블 다이아몬드,
겟세마네.
초원에 오신 것을 환영합니다.
시작에 오신 것을 환영합니다.
갑자기 당신은 살아있고, 여전히 내 마음속에 있어요. 로비에서 만나요.
길 건너편에 사랑이 있습니다.
영원히 당신은 나와 함께했습니다.
모든 문은 닫혀야 합니다.
당신의 이야기는 끝날 것입니다.
세인트 크리스토퍼 성당이 가깝습니다.
우물이 말라버릴 것입니다.
모두가 가야 해요.
당신에게서 표류하고, 나에게서 표류합니다.
우리가 어디로 갈지, 우리 모두는 기다리고 지켜봅니다.
내가 당신을 떠날 것인가, 아니면 당신이 나를 떠날 것인가?
트리플 더블 다이아몬드,
겟세마네.
초원에 오신 것을 환영합니다.
시작에 오신 것을 환영합니다.
갑자기 당신은 살아있고, 여전히 내 마음속에 있어요. 로비에서 만나요.
길 건너편에 사랑이 있습니다.
영원히 당신은 나와 함께했습니다.
모든 문은 닫혀야 합니다.
우리 중 한 명이 간다.
우리 중 한 명이 간다. 우리 중 한 명이 간다. 우리 중 한 명이 간다.
우리 중 한 명, 이봐.
우리 중 한 사람은 가고, 한 사람은 남습니다. 항상 내 마음 속에, 항상 내 마음 속에 있습니다.
우리 중 한 사람은 가고, 한 사람은 남습니다. 항상 내 마음 속에, 항상 내 마음 속에 있습니다.
우리 중 한 사람은 가고, 한 사람은 남습니다. 항상 내 마음 속에, 항상 내 마음 속에 있습니다. 우리 중 한 사람은 가고, 한 사람은 남습니다.
항상 내 마음 속에, 항상 내 마음 속에 있습니다.
초원에 오신 것을 환영합니다.
시작에 오신 것을 환영합니다.
갑자기 당신은 살아있고, 여전히 내 마음속에 있어요. 로비에서 만나요. 길 건너편에 사랑이 있습니다.
영원히 당신은 나와 함께했습니다.
모든 문은 닫혀야 합니다.
마음을 준비하세요. 눈이 감길 것입니다.
그럼 모두들 떠나야 해요.
당신에게서 표류하고, 나에게서 표류합니다.