더 많은 노래 — Deaf Havana
설명
프로듀서: 조지 글루
작곡가: 제임스 벡-길로디
작곡가: 매튜 벡-길로디.
작곡가: 조지 글루
가사 및 번역
원문
I was comin' off a relapse when they told me that you died
And I never did come visit, I thought we'd have more time
Well it weighs me down like granite that I gave you some excuse
Sometimes I tend to panic, don't wanna face the truth
I always kinda hoped for somethin' more
But it's hard to see the light when you're face down on the floor
I know livin' should be easy, but sometimes it feels a curse
There's a shadow hangin' 'round me and it's slowly growin' worse
'Cause life's a forward motion, only makes sense in reverse
I'm gettin' further from any meanin' for what it's worth
Could I find a new perspective, like I'm born with brand-new eyes?
Does it need to take a death for me to be grateful I'm alive?
Time's never felt so fragile as I race towards the end
And waste the little breath I've got left to make a promise to change again
I know livin' should be easy, but sometimes it feels a curse
There's a shadow hangin' 'round me and it's slowly growin' worse
'Cause life's a forward motion, only makes sense in reverse
I'm gettin' further from any meanin' for what it's worth
Further, for what it's worth
I know livin' should be easy, but sometimes it feels a curse
There's a shadow hangin' 'round me and it's slowly growin' worse
'Cause life's a forward motion, only makes sense in reverse
I'm gettin' further from any meanin' for what it's worth
한국어 번역
당신이 죽었다고 사람들이 나한테 말했을 때 난 재발을 막 하고 있었어
그리고 난 한번도 방문하지 않았어, 우리에게 시간이 더 있을 거라고 생각했어
내가 당신에게 변명을 했다는 게 화강암처럼 나를 짓누르네요
가끔 난 당황하는 경향이 있어, 진실을 직시하고 싶지 않아
난 항상 뭔가 더 많은 것을 바랐어
하지만 바닥에 엎드려 있으면 빛을 보기가 어렵습니다.
사는 게 쉬워야 한다는 건 알아, 하지만 가끔은 저주처럼 느껴지기도 해
내 주위에는 그림자가 드리워져 있고 점점 더 심해지고 있어요
인생은 앞으로 나아가는 거니까 반대 방향으로만 의미가 있으니까
난 그게 가치 있는 일이라는 의미에서 점점 더 멀어지고 있어
새로운 눈을 갖고 태어난 것처럼 새로운 관점을 찾을 수 있을까요?
내가 살아 있다는 사실에 감사하려면 죽음이 필요합니까?
끝을 향해 달려가는 동안 시간이 이렇게 연약하게 느껴진 적은 없었습니다
그리고 다시 변화하겠다는 약속을 하기 위해 남은 짧은 숨을 낭비하고 있어요
사는 게 쉬워야 한다는 건 알아, 하지만 가끔은 저주처럼 느껴지기도 해
내 주위에는 그림자가 드리워져 있고 점점 더 심해지고 있어요
인생은 앞으로 나아가는 거니까 반대 방향으로만 의미가 있으니까
난 그게 가치 있는 일이라는 의미에서 점점 더 멀어지고 있어
게다가 그만한 가치가 있는 만큼
사는 게 쉬워야 한다는 건 알아, 하지만 가끔은 저주처럼 느껴지기도 해
내 주위에는 그림자가 드리워져 있고 점점 더 심해지고 있어요
인생은 앞으로 나아가는 거니까 반대 방향으로만 의미가 있으니까
난 그게 가치 있는 일이라는 의미에서 점점 더 멀어지고 있어