설명
마치 심장이 사랑에 관한 어리석은 드라마를 연기하는 것 같다 - 불꽃과 드라마, 그리고 필수적인 '왜 이렇게 복잡한 거야'가 함께. 말들은 반쯤 닫힌 고백처럼, 이빨 사이로 내뱉는 듯하다. 감정이 이미 끓어오르기에 지쳤지만, 여전히 놓아주지 않을 때처럼. 여기에는 립스틱 맛이 나는 입술도, '내게 기대어'라는 작은 희망도, 그리고 악의적인 '너는 나를 태워버렸어'라는 말도 모두 섞여 있다. 마치 맛없는 칵테일처럼, 그래도 끝까지 마셔 버리는 것처럼.
이 트랙은 분노와 그리움 사이의 미묘한 순간을 담고 있다. 이미 떠나야 할지, 아니면 한 번 더 모험을 감수해야 할지 모를 때. 그 안의 불꽃은 태울 뿐만 아니라 빛도 내뿜는다. 바로 그 빛으로 따뜻해지고 싶어진다. 손가락이 이미 데였더라도.
작사 및 작곡: 일베이 무슬루
편곡: 보라이 셰네르군
믹싱 및 마스터링: 보라이 셰네르군
제작: Gram Music
프로듀서: 오구잔 귄게르뮈슈
가사 및 번역
원문
Sevgilim beni yaktın.
Nerde bu aklım?
Bıktım usandım. Yeminle etsin biri yardım bana. Sevgilim beni yaktın.
Nerde bu aklım?
Bıktım usandım. Yeminle etsin biri yardım bana.
Ben de istedim yanında olmak. Bu kadar sorun varken inan olmaz.
Kimse görmez, derdimi duymaz. Ne olurdu kucağımda bi olsan. İnan ben de bıktım hatalardan.
Yüreğimde sönmez ateş kordan. Prenses beni saymadın adamdan.
Sensiz düştüm kayalardan.
Sevgilim beni yaktın.
Nerde bu aklım?
Bıktım usandım. Yeminle etsin biri yardım bana. Sevgilim beni yaktın.
Nerde bu aklım?
Bıktım usandım. Yeminle etsin biri yardım bana.
Hadi sözlerime aldan. Baka kaldım gözlerine hasta.
Yaklaş kucağıma yaslan. Lipstick tadı dudakta.
Senle olmak istedim. Bu muydu nefret bedeli?
Öderiz yorma kendini. Bir bilsen neler ödendi.
Sevgilim beni yaktın.
Nerde bu aklım?
Bıktım usandım. Yeminle etsin biri yardım bana. Sevgilim beni yaktın.
Nerde bu aklım?
Bıktım usandım. Etsin biri yardım bana. Sevgilim beni yaktın.
한국어 번역
내 사랑, 당신은 나를 불태웠다.
내 마음은 어디에 있습니까?
나는 지쳤다. 맹세코, 누군가 나를 도와주세요. 내 사랑, 당신은 나를 불태웠다.
내 마음은 어디에 있습니까?
나는 지쳤다. 맹세코, 누군가 나를 도와주세요.
나도 당신과 함께 있고 싶었어요. 문제가 너무 많으면 믿을 수 없습니다.
내 문제를 보거나 듣는 사람은 아무도 없습니다. 당신이 내 품에 안겨 있다면 무슨 일이 일어날까요? 저를 믿으세요. 저도 실수에 지쳤습니다.
내 마음에는 꺼지지 않는 불이 있습니다. 공주님, 당신은 그 남자에서 나를 제외하지 않았습니다.
나는 당신 없이 바위에서 떨어졌습니다.
내 사랑, 당신은 나를 불태웠다.
내 마음은 어디에 있습니까?
나는 지쳤다. 맹세코, 누군가 나를 도와주세요. 내 사랑, 당신은 나를 불태웠다.
내 마음은 어디에 있습니까?
나는 지쳤다. 맹세코, 누군가 나를 도와주세요.
자, 내 말에 속지 마세요. 나는 당신의 눈을 바라보았습니다.
가까이 다가와 내 무릎에 기대어라. 립스틱 맛이 입술에 묻어난다.
나는 당신과 함께하고 싶었습니다. 이것이 증오의 대가였나요?
우리가 지불하겠습니다. 지치지 마십시오. 지불 된 금액 만 알고 있다면.
내 사랑, 당신은 나를 불태웠다.
내 마음은 어디에 있습니까?
나는 지쳤다. 맹세코, 누군가 나를 도와주세요. 내 사랑, 당신은 나를 불태웠다.
내 마음은 어디에 있습니까?
나는 지쳤다. 누군가 나를 도와주세요. 내 사랑, 당신은 나를 불태웠다.