설명
프로듀서: 가브리엘 게버
작곡: 가브리엘 게버(Gabriel Geber)
작곡: 줄리아 카우츠
작곡: Thorsteinn Einarsson
작곡: Emma Lisa Reithofer
작사: 가브리엘 게버(Gabriel Geber)
작사: 줄리아 카우츠
작사: Thorsteinn Einarsson
작사: Emma Lisa Reithofer
가사 및 번역
원문
Deine Faust gegen die Wand.
Schmerz vergeht im freien Fall, bis du auf den Boden knallst.
Immer, immer, immer wieder. Panik in der Straßenbahn. Paranoia macht dich krank.
Du fühlst dich wie ein fucking Alien. Die Lulu ist da, kannst du mal?
Paar Nacht'n ohne Schlaf. Du schaust mich leblos an.
Ella, du hast alles, was du brauchst.
Warum kannst du denn nicht sehen, was wir alle sehen? Bitte gib dich jetzt nicht auf. Deine Muttern ist im Koma.
Alles okay ist, weil es nur fühlst.
Ella, Ella, Ella, Ella, Ella Alien. Ella,
Ella, Ella, Ella, Ella Alien.
Ella, Ella, Ella, Ella, Ella Alien.
Alien. A-a-alien. Warum kämpfst du gegen dich? Verkehrtes Spiel gewinnst du nicht.
Es tut so weh, wie du zerbrichst.
Immer, immer, immer wieder. Panik in der Diskothek.
Alle high, du beamst dich weg. Du fühlst dich wie ein fucking Alien.
Immer in der falschen Bahn. In die falsche Richtung fahr'n. So kommst du niemals an.
Ella, du hast alles, was du brauchst.
Warum kannst du denn nicht sehen, was wir alle sehen? Bitte gib dich jetzt nicht auf. Deine Muttern ist im Koma.
Alles okay ist, weil es nur fühlst.
Ella, Ella, Ella, Ella, Ella Alien. Ella,
Ella, Ella, Ella, Ella
Alien. Ella, Ella, Ella, Ella, Ella Alien. Alien. A-a-alien.
Ella, du hast alles, was du brauchst. Warum kannst du denn nicht sehen, was wir alle sehen?
Bitte gib dich jetzt nicht auf. Deine Muttern ist im Koma.
Alles okay ist, weil es nur fühlst.
Ella, Ella, Ella, Ella, Ella Alien. Ella, Ella, Ella, Ella, Ella
Alien. Ella, Ella, Ella, Ella, E-Alien. Alien.
A-a-alien.
한국어 번역
벽에 주먹을 대세요.
자유낙하하면서 땅에 닿을 때까지 통증이 사라집니다.
항상, 항상, 계속해서. 트램에서 패닉. 편집증은 당신을 아프게 만듭니다.
당신은 빌어먹을 외계인이 된 기분이에요. 루루가 여기 있어요, 그렇죠?
잠도 못 자고 며칠 밤. 당신은 나를 생명력 없이 바라보고 있습니다.
엘라, 당신에겐 필요한 모든 것이 있어요.
우리 모두가 보는 것을 왜 당신은 볼 수 없습니까? 이제 자신을 포기하지 마십시오. 당신의 어머니는 혼수상태에 빠져있습니다.
그냥 느끼기 때문에 모든 것이 괜찮습니다.
엘라, 엘라, 엘라, 엘라, 엘라 에일리언. 엘라,
엘라, 엘라, 엘라, 엘라 에일리언.
엘라, 엘라, 엘라, 엘라, 엘라 에일리언.
외계인. 외계인. 왜 당신 자신과 싸우고 있습니까? 잘못된 방식으로 플레이하면 승리할 수 없습니다.
부러질 때마다 너무 아프다.
항상, 항상, 계속해서. 디스코텍에서 패닉.
모두 높이, 당신은 빛을 발합니다. 당신은 빌어먹을 외계인이 된 기분이에요.
항상 잘못된 길을 가고 있습니다. 잘못된 방향으로 운전합니다. 당신은 결코 이대로 갈 수 없을 것입니다.
엘라, 당신에겐 필요한 모든 것이 있어요.
우리 모두가 보는 것을 왜 당신은 볼 수 없습니까? 이제 자신을 포기하지 마십시오. 당신의 어머니는 혼수상태에 빠져있습니다.
그냥 느끼기 때문에 모든 것이 괜찮습니다.
엘라, 엘라, 엘라, 엘라, 엘라 에일리언. 엘라,
엘라, 엘라, 엘라, 엘라
외계인. 엘라, 엘라, 엘라, 엘라, 엘라 에일리언. 외계인. 외계인.
엘라, 당신에겐 필요한 모든 것이 있어요. 우리 모두가 보는 것을 왜 당신은 볼 수 없습니까?
이제 자신을 포기하지 마십시오. 당신의 어머니는 혼수상태에 빠져있습니다.
그냥 느끼기 때문에 모든 것이 괜찮습니다.
엘라, 엘라, 엘라, 엘라, 엘라 에일리언. 엘라, 엘라, 엘라, 엘라, 엘라
외계인. 엘라, 엘라, 엘라, 엘라, E 에일리언. 외계인.
외계인.