설명
마치 대화에서 절반은 말하지 않은 것들이고 나머지는 익숙한 제스처인 것처럼. 모든 것은 이미 있었다: 다툼, 침묵, 재회. 그런데도 내면에는 이번에는 꼭 붙잡을 수 있을 거라는, 무너져 내리지 않게 할 수 있을 거라는 이상한 믿음이 살아있다. 마치 수줍은 고백이자 동시에 활기찬 주문처럼 들린다 - 꼭 효과가 있기를 바라며 집착할 정도로 반복되는.
여기에는 가벼운 십대의 순진함이 묻어 있다: 타인의 삶에서 '첫 번째 팬'이 되고 싶은 욕망과, 상대방을 '그 자신보다 더 잘 안다'는 확신. 그리고 이 믿음의 배경에는 달린 후의 심장처럼 긴장된 박동이 뛰고 있다. 순간을 놓치지 않고 다시 한번 새로 시작해 보려는.
가사 및 번역
원문
Don't you know (don't you know)
That I've been doing just fine?
And after all (after all)
You wouldn't waste any time
I wanna be (wanna be)
Your number one fan
And honestly (honestly)
We can't fall out again
We can't fall out again
Again, you know (again, you know)
That I read in between
And through it all (through it all)
I just know what you mean
The words that were spoken, with us just in mind
You say you don't mean it, I know you better than fine
I know you better than fine
I wanna be (wanna be)
Your number one fan
And honestly (honestly)
We can't fall out again
We can't fall out again
We can't fall out again
We can't fall out again
We can't fall out again
We can't fall out again
We can't fall out again
We can't fall out again
We can't fall out
Again
한국어 번역
모르시나요? (모르시나요?)
내가 잘 지내고 있다고?
그리고 결국 (결국)
당신은 시간을 낭비하지 않을 것입니다
난 되고 싶어 (되고 싶어)
당신의 최고의 팬
그리고 솔직히 (솔직히)
우리는 다시 빠질 수 없어
우리는 다시 빠질 수 없어
또 알잖아 (또 알잖아)
내가 중간에 읽은 건
그리고 그 모든 것을 통해 (모든 것을 통해)
무슨 말인지 알겠어
우리를 염두에 두고 했던 말들
당신은 진심이 아니라고 말하지만, 난 당신이 괜찮다는 것보다 더 잘 압니다
난 당신을 누구보다 잘 알아요
난 되고 싶어 (되고 싶어)
당신의 최고의 팬
그리고 솔직히 (솔직히)
우리는 다시 빠질 수 없어
우리는 다시 빠질 수 없어
우리는 다시 빠질 수 없어
우리는 다시 빠질 수 없어
우리는 다시 빠질 수 없어
우리는 다시 빠질 수 없어
우리는 다시 빠질 수 없어
우리는 다시 빠질 수 없어
우리는 빠질 수 없어
다시