설명
프로듀서: 존 랜들
프로듀서, 총괄 프로듀서: 메리 힐리어드 해링턴
프로듀서, 보조 음향 감독: 로스 코퍼먼
녹음 음향 감독: 버클리 밀러
보조 음향 감독: 크리스 바노
디지털 편집 음향 감독: 샤니 간디
디지털 편집 음향 감독: 저스틴 코르텔류
믹싱 음향 감독: 칩 매튜스
마스터링 사운드 엔지니어: 피트 라이먼
보조 마스터링 사운드 엔지니어: 다니엘 바치갈루피
제작 코디네이터: 알레나 모란
보컬: 딕스 벤틀리
드럼: 제리 로우
베이스 기타: 크레이그 영
일렉트릭 기타: 롭 맥넬리
어쿠스틱 기타, 만돌린: 찰리 워셤
작곡 및 작사: 짐 비버스
작곡 및 작사: 딕스 벤틀리
가사 및 번역
원문
All the hoes, they fuck with me, they know they miss me
'Cause I look good, hos love my ass, they wanna kiss me
He love my boys, got a lil' raise, it make 'em dizzy
Can't get no karma with no cash, I'm extra busy
Tell a broke nigga, tell a broke nigga
Tell a broke nigga 'bout it, he could back up
Wanna hang with my crew, need a rack up
I'll pull the pick, nigga, nigga, watch your money
Tell my pretty ass, now you wanna stack up
Tell a broke nigga 'bout it, he could back up
Wanna hang with my crew, need a rack up
I'll pull the pick, nigga, nigga, watch your money
Tell my pretty ass, now you wanna stack up, huh
Kick it with me
'Cause we get money over here, that shit guaranteed
Birth a few hoes, I think I need me a vasectomy
Just changed my lifestyle overnight, the trajectory
And I can only thank the man upstairs protecting me
If I shout out before I wink, he'll get what's left of me
But for right now, I'll give my baby all the best of me
Ma said I got a talent, one day soon, the world gon' see
All the hoes, they fuck with me, they know they miss me
'Cause I look good, hos love my ass, they wanna kiss me
He love my boys, got a lil' raise, it make 'em dizzy
Can't get no karma with no cash, I'm extra busy
Tell a broke nigga, tell a broke nigga
Tell a broke nigga 'bout it, he could back up
Wanna hang with my crew, need a rack up
I'll pull the pick, nigga, nigga, watch your money
Tell my pretty ass, now you wanna stack up
Tell a broke nigga 'bout it, he could back up
Wanna hang with my crew, need a rack up
I'll pull the pick, nigga, nigga, watch your money
Tell my pretty ass, now you wanna stack up, huh
I've been the hottest on the block
You the hardest in the draw, so you might wanna rap up
Listen, y'all niggas going hard for me
Have you scream, "Man down", somebody get a rap done
Saw your best hitter get packed up
It's the new man in town, need to pack it up
How you been rapping for as long as I live
And it ain't take off, need to wrap it up
We love the slums
She won her fate, I took her nigga 'cause he had a temp
Poor baby girl, she got upset, and then she threw a temp
Told every cold-footed memory to sack her like a pimp
We love the slums
She won her fate, I took her nigga 'cause he had a temp
A temp, a temper
한국어 번역
그 년들 모두 나한테 장난을 쳐, 내가 그리워하는 걸 알아
난 괜찮아 보이니까, 그 사람들은 내 엉덩이를 좋아하고, 나한테 키스하고 싶어하거든
그 사람은 내 친구들을 사랑해, 연봉이 조금 올라서 어지러워지네
현금이 없으면 카르마를 얻을 수 없어, 난 더 바빠
가난한 놈에게 말해, 가난한 놈에게 말해
가난한 놈에게 말해봐, 그 사람은 물러날 수도 있어
내 크루와 놀고 싶어, 돈이 필요해
내가 픽을 뽑을게, 임마, 임마, 돈 조심해
내 예쁜 엉덩이한테 말해, 이제 돈 좀 벌고 싶어지잖아
가난한 놈에게 말해봐, 그 사람은 물러날 수도 있어
내 크루와 놀고 싶어, 돈이 필요해
내가 픽을 뽑을게, 임마, 임마, 돈 조심해
내 예쁜 엉덩이한테 말해, 이제 돈 좀 벌고 싶어지잖아, huh
나랑 같이 쳐보자
우린 여기서 돈을 벌거든, 그거 보장돼
여자 몇 명 낳아, 정관수술이 필요한 것 같아
하룻밤 사이에 내 라이프스타일이 바뀌었어, 궤적
그리고 나는 위층에서 나를 보호해 주는 남자에게만 감사할 뿐입니다
윙크하기 전에 소리 지르면 그 사람이 나한테 남은 걸 다 가져갈 거야
하지만 지금 당장은 내 아기에게 최선을 다해 드릴게요
엄마는 나한테 재능이 있다고 했어, 머지않아 세상이 보게 될 거야
그 년들 모두 나한테 장난을 쳐, 내가 그리워하는 걸 알아
난 괜찮아 보이니까, 그 사람들은 내 엉덩이를 좋아하고, 나한테 키스하고 싶어하거든
그 사람은 내 친구들을 사랑해, 연봉이 조금 올라서 어지러워지네
현금이 없으면 카르마를 얻을 수 없어, 난 더 바빠
가난한 놈에게 말해, 가난한 놈에게 말해
가난한 놈에게 말해봐, 그 사람은 물러날 수도 있어
내 크루와 놀고 싶어, 돈이 필요해
내가 픽을 뽑을게, 임마, 임마, 돈 조심해
내 예쁜 엉덩이한테 말해, 이제 돈 좀 벌고 싶어지잖아
가난한 놈에게 말해봐, 그 사람은 물러날 수도 있어
내 크루와 놀고 싶어, 돈이 필요해
내가 픽을 뽑을게, 임마, 임마, 돈 조심해
내 예쁜 엉덩이한테 말해, 이제 돈 좀 벌고 싶어지잖아, huh
난 이 동네에서 가장 핫한 놈이었어
넌 이 추첨에서 가장 강해, 그러니 랩을 하고 싶을지도 몰라
들어봐, 너네들은 날 위해 열심히 노력하고 있어
"Man down"이라고 소리치셨나요? 누가 랩 좀 해주세요
당신의 최고의 타자가 짐을 꾸리는 것을 보았습니다
이 동네에 새로 온 남자야, 짐을 싸야 해
내가 살아있는 동안 당신은 어떻게 랩을 해왔나요?
그리고 이건 이륙하지 않아, 마무리해야 해
우리는 빈민가를 좋아해요
그녀는 운명을 따냈고, 그 사람 임시 직원이 있어서 내가 데려갔어
불쌍한 딸아, 그녀는 화를 내고는 화를 냈지
모든 냉담한 기억들에게 그녀를 포주처럼 해고하라고 말했어요
우리는 빈민가를 좋아해요
그녀는 운명을 따냈고, 그 사람 임시 직원이 있어서 내가 데려갔어
온도, 성질