더 많은 노래 — Victor Mendivil
설명
신비와 거리가 연기처럼, 헤드라이트 빛처럼 얽혀 있는 세상. 여기서는 신들과의 대화가 사원이 아닌 머릿속에서 울려 퍼진다 - 비트에 맞춰, 쉰 목소리로, 행간 사이로. 운명은 책에 기록되지 않고 가사에 새겨지며, 믿음은 십자가에 있지 않고 자신의 선택에 있다. 일어나는 모든 일은 마치 선과 무모함의 경계가 오래전 사라진 꿈 같다. 그리고 우주가 처방을 내린다면, 거기엔 분명 이런 구절이 있을 것이다: “성인이 아니더라도 강해져라.”
가사 및 번역
원문
So, if we start with a kiss on the lips tonight
Baby, will you do it right?
I drew a picture of you with a smile on it
But then I kinda drooled on it
And when we do it again, it will be for real (for real)
'Cause we are me and you
And me, and you
And me, and you
And me, and you
And me
Deep inside
Like a wet, wet slide
And kiss me deep inside
Like a wet, wet slide
And kiss me
(Whatcha got?)
Tongue into tongue
Warm like a gun
Forever young
Fit like we run
Tongue into tongue
Warm like a gun
Forever young
Fit like we run
I like it when we kiss with a tongue
Muscle of fun inside my mouth
I like it when we kiss with a tongue
Muscle of fun inside my mouth
I like it when we kiss with a tongue
Muscle of fun inside my mouth
I like it when we kiss with a tongue
Muscle of fun inside my mouth
I like it when we kiss with a tongue (tongue into tongue, warm like a gun)
Muscle of fun inside my mouth (forever young, fit like we run)
I like it when we kiss with a tongue (tongue into tongue, warm like a gun)
Muscle of fun inside my mouth (forever young, fit like we run)
I think they're ready (for real)
I think they're ready (for real)
I like it when we kiss with a tongue
Muscle of fun inside my mouth
I like it when we kiss with a tongue
Muscle of fun inside my mouth
I like it when we kiss with a tongue (tongue into tongue, warm like a gun)
Muscle of fun inside my mouth (forever young, fit like we run)
I like it when we kiss with a tongue (tongue into tongue, warm like a gun)
Muscle of fun inside my mouth (forever young, fit like we run)
한국어 번역
그러니까 오늘 밤 입술에 키스부터 시작한다면
자기야, 제대로 할 거야?
웃는 얼굴로 네 그림을 그렸어
근데 그러다가 좀 침을 흘렸어
그리고 우리가 다시 하면, 진짜가 될 거야 (진짜로)
왜냐면 우리는 나와 너니까
그리고 나, 그리고 당신
그리고 나, 그리고 당신
그리고 나, 그리고 당신
그리고 나
깊은 곳
젖어 젖은 미끄럼틀처럼
그리고 깊은 곳에서 나에게 키스해 주세요
젖어 젖은 미끄럼틀처럼
그리고 나한테 키스해줘
(무슨 일 있어?)
혀를 혀로
총처럼 따뜻해
영원히 젊다
우리가 달리는 것처럼 딱 맞아
혀를 혀로
총처럼 따뜻해
영원히 젊다
우리가 달리는 것처럼 딱 맞아
혀로 키스하는 게 좋아
내 입속의 재미있는 근육
혀로 키스하는 게 좋아
내 입속의 재미있는 근육
혀로 키스하는 게 좋아
내 입속의 재미있는 근육
혀로 키스하는 게 좋아
내 입속의 재미있는 근육
우리가 혀로 키스하는 게 좋아 (혀를 혀로, 총처럼 따뜻함)
내 입 안에는 재미있는 근육 (영원히 젊고, 달리는 것처럼 건강해)
우리가 혀로 키스하는 게 좋아 (혀를 혀로, 총처럼 따뜻함)
내 입 안에는 재미있는 근육 (영원히 젊고, 달리는 것처럼 건강해)
내 생각엔 그들이 준비된 것 같아 (진짜로)
내 생각엔 그들이 준비된 것 같아 (진짜로)
혀로 키스하는 게 좋아
내 입속의 재미있는 근육
혀로 키스하는 게 좋아
내 입속의 재미있는 근육
우리가 혀로 키스하는 게 좋아 (혀를 혀로, 총처럼 따뜻함)
내 입 안에는 재미있는 근육 (영원히 젊고, 달리는 것처럼 건강해)
우리가 혀로 키스하는 게 좋아 (혀를 혀로, 총처럼 따뜻함)
내 입 안에는 재미있는 근육 (영원히 젊고, 달리는 것처럼 건강해)