설명
보컬: 루카 막심
보컬: 카타 로자
음악 감독: 플로리안 아르트
프로듀서: 플로리안 아르트
작곡가: 카타 로자
작곡가: 루카 막심
작곡가: 플로리안 아르트
작사가: 카타 로자
작사가: 루카 막심
작사가: 잔나 그룽
가사 및 번역
원문
Fühlte mich wie ein Fehler.
Niemand, der mich gesehen hat.
Der Mensch im Spiegel nichts wert.
Das hätte vieles erklärt von dem, was ich so erlebt hab.
Hinter all meinen Mauern wollte ich nur Vertrauen haben.
Jemand, der alles sieht und auch den Feind in mir liebt. Durch meine
Down-Phasen.
Mein Koffer so schwer. Trägst ihn locker vor dir her.
Muss endlich nicht mehr suchen.
Mit dir ist dieses Leben auf einmal leicht. Muss nicht mehr nach dir rufen.
Nach endlos langen Wegen hörst du mich schreien.
Du und ich sind eins. Oh.
Du und ich sind eins.
Oh.
Du und ich sind eins.
War mein eigener Gegner, der allein unterwegs war.
Hab in der Stille gemerkt, ich trag ein Schild ohne Schwert, mit dem ich mich kaum bewegt hab.
Denn wenn mir jemand zu nahe kam, ging ich zurück an den Anfang.
Wollt nicht, dass irgendwer spürt, hinter verschlossenen Türen will ich es eigentlich warm haben.
Mein Koffer so schwer.
Trägst ihn locker vor dir her.
Muss endlich nicht mehr suchen.
Mit dir ist dieses Leben auf einmal leicht.
Muss nicht mehr nach dir rufen.
Nach endlos langen Wegen hörst du mich schreien.
Du und ich sind eins.
Oh.
Du und ich sind eins.
Oh.
Muss endlich nicht mehr suchen.
Mit dir ist dieses Leben auf einmal leicht. Muss nicht mehr nach dir rufen.
Nach endlos langen Wegen hörst du mich schreien. Du und ich sind eins.
Oh.
Du und ich sind eins. Oh.
Du und ich sind eins.
Du und ich. Du und ich.
Du und ich sind eins.
한국어 번역
실수처럼 느껴졌습니다.
나를 본 사람은 없습니다.
거울 속의 사람은 쓸모가 없습니다.
그것은 내가 경험한 많은 것을 설명했을 것이다.
내 모든 벽 뒤에서 나는 단지 신뢰를 갖고 싶었습니다.
모든 것을 보고 내 안의 적까지도 사랑하는 사람. 내 것을 통해
다운 단계.
내 여행가방이 너무 무거워요. 당신 앞에서 느슨하게 가지고 다니십시오.
마지막으로 더 이상 검색할 필요가 없습니다.
당신과 함께라면 이 삶은 갑자기 쉬워집니다. 더 이상 전화하지 않아도 됩니다.
끝없이 긴 산책을 한 후에 당신은 내가 비명을 지르는 것을 듣습니다.
당신과 나는 하나입니다. 오.
당신과 나는 하나입니다.
오.
당신과 나는 하나입니다.
혼자 여행하는 나의 상대였다.
나는 침묵 속에서 내가 칼 없이 방패를 들고 있고 거의 움직이지 않는다는 것을 깨달았습니다.
누군가 나에게 너무 가까이 다가가면 처음으로 돌아가기 때문이죠.
나는 닫힌 문 뒤에서 실제로 따뜻해지고 싶다고 느끼는 사람을 원하지 않습니다.
내 여행가방이 너무 무거워요.
당신 앞에서 느슨하게 가지고 다니십시오.
마지막으로 더 이상 검색할 필요가 없습니다.
당신과 함께라면 이 삶은 갑자기 쉬워집니다.
더 이상 전화하지 않아도 됩니다.
끝없이 긴 산책을 한 후에 당신은 내가 비명을 지르는 것을 듣습니다.
당신과 나는 하나입니다.
오.
당신과 나는 하나입니다.
오.
마지막으로 더 이상 검색할 필요가 없습니다.
당신과 함께라면 이 삶은 갑자기 쉬워집니다. 더 이상 전화하지 않아도 됩니다.
끝없이 긴 산책을 한 후에 당신은 내가 비명을 지르는 것을 듣습니다. 당신과 나는 하나입니다.
오.
당신과 나는 하나입니다. 오.
당신과 나는 하나입니다.
당신과 나. 당신과 나.
당신과 나는 하나입니다.