설명
도시는 시끄럽고, 네온 불빛이 차창에 반짝인다. 베이스의 리듬과 잔의 울림 사이 어딘가에서 느껴진다 - 바로 그 힘이다. 당당하게, 요구 없이, 양보 없이. 모든 말은 아스팔트 위의 하이힐처럼, 확신에 차고 메아리치듯 울린다. 여기서는 사치가 허세를 위한 것이 아니라 피부 일부처럼: 반짝이고 빛나며 그걸 사과하지 않는다.
공기에는 대담함과 자유로움이 스민다. 바로 그 자유로움, 큰 소리를 내도 허락을 구하지 않는 그런 자유로움. 모든 것이 비싸고 빠르며 화려하지만, 이 혼돈 속에는 단순한 생존 공식이 있다: 자신의 무대에서 주인공이 되거나, 아예 무대에 오르지 마라.
가사 및 번역
원문
K-Y triple R.
Yo, Jaz, you crazy with it.
He like his bitches real gangsta and pretty.
The type that be stunting all over the city. Diamonds is dancing all over my titties.
He know who the biggest, he wanna get with me. This the anthem, turn up to the beat. I'm bopping outside, Louis
V on my feet. Wanna fuck with a boss babe, it ain't cheap. Come buy me
Chanelly, fly me overseas. Time to turn up the spot.
Pass me the Don, I need to be shot.
When Swaggy in Paris, baddies try to clock every where that I go, I turn up the spot. Drop top in the winter, this shit got no roof.
Pull up with the chops, hope niggas pursue. With my baddie friends and we 'bout to go coo.
Think it's time to show these niggas what we do. He like his bitches real gangsta and pretty.
The type that be stunting all over the city. Diamonds is dancing all over my titties.
He know who the biggest, he wanna get with me. This the anthem, turn up to the beat.
I'm bopping outside, Louis V on my feet.
Wanna fuck with a boss babe, it ain't cheap. Come buy me Chanelly, fly me overseas.
Uh, ayy, ayy. Like Rubi, what we doing? I got niggas with money that's wooing.
We be eating up bitches, no chewing. We make money for free, they be screwing.
You know what time it is, rich girl shit. Rich girl vibes with my rich boy trick.
And you're blowing up my phone, better get up on the list.
Listen to this shit, it's a broke bitch this. Boy, run your pockets, ain't you rich?
Diamonds dancing on my wrist. I want no roof, not Ruth Chris. I need rubies on my fit.
If you cash app, I might text back. I don't wanna see a card if it ain't black.
And I hop out the Benz just to look like a snack. Me and Rubi on ten, baby, we don't ever lack.
He like his bitches real gangsta and pretty.
The type that be stunting all over the city. Diamonds is dancing all over my titties.
He know who the biggest, he wanna get with me. This the anthem, turn up to the beat. I'm bopping outside, Louis
V on my feet. Wanna fuck with a boss babe, it ain't cheap. Come buy me
Chanelly, fly me overseas.
한국어 번역
K-Y 트리플 R.
Yo, Jaz, 너 정말 미쳤구나.
그 사람은 진짜 갱스터이고 예쁜 여자를 좋아해요.
도시 곳곳에서 스턴트를 하는 타입. 다이아몬드가 내 가슴 전체에서 춤을 추고 있습니다.
그는 누가 가장 큰지 알고 나와 함께 가고 싶어합니다. 이건 애국가, 비트에 맞춰 시작해 난 밖에서 뛰어다니고 있어, 루이스
내 발에 V. 상사와 섹스하고 싶어, 그건 싸지 않아. 나를 사러 오세요
샤넬리, 나를 해외로 데려다주세요. 그 자리를 밝힐 시간입니다.
돈을 넘겨주세요. 총에 맞아야 합니다.
파리의 Swaggy가 내가 가는 곳마다 악당들이 시간을 측정하려고 할 때 나는 그 자리를 찾아냅니다. 겨울에는 지붕을 내려, 지붕이 없잖아.
차를 세우고 놈들이 쫓아오길 바라. 내 악당 친구들과 함께 우리는 이제 막 가려고 합니다.
이제 이 새끼들에게 우리가 하는 일을 보여줄 시간이라고 생각하세요. 그 사람은 진짜 갱스터이고 예쁜 여자를 좋아해요.
도시 곳곳에서 스턴트를 하는 타입. 다이아몬드가 내 가슴 전체에서 춤을 추고 있습니다.
그는 누가 가장 큰지 알고 나와 함께 가고 싶어합니다. 이건 애국가, 비트에 맞춰 시작해
나는 밖에서 뛰어다니고 있어, 루이 5세가 발을 딛고 있어.
상사와 섹스하고 싶어, 그건 싸지 않아. 와서 샤넬리를 사주고, 나를 해외로 데려다주세요.
어, 에이, 에이. 루비처럼, 우리 뭐하는 거야? 나한테는 돈을 구애하는 놈들이 있어.
우리는 씹지 않고 여자들을 먹어치우고 있어요. 우리는 공짜로 돈을 벌고, 그들은 돈을 벌고 있어요.
지금 몇 시인지 알잖아, 부자 아가씨. 내 부자 소년의 트릭으로 부자 소녀의 분위기를 느껴보세요.
그리고 당신은 내 전화를 폭파하고 있습니다. 목록에 올라가는 것이 좋습니다.
이것 좀 들어봐, 이건 망할 년이야. 얘야, 주머니 사정을 잘 살펴봐, 너 부자 아니니?
내 손목 위에서 다이아몬드가 춤을 춥니다. 나는 Ruth Chris가 아닌 지붕을 원하지 않습니다. 내 몸에 루비가 필요해.
앱에 현금을 지불하면 문자로 답장을 보낼 수도 있습니다. 검은색이 아닌 카드는 보고 싶지 않아요.
그리고 간식처럼 보이려고 벤츠에서 내립니다. 나와 Rubi는 10위, 자기야, 우리는 절대 부족하지 않아.
그 사람은 진짜 갱스터이고 예쁜 여자를 좋아해요.
도시 곳곳에서 스턴트를 하는 타입. 다이아몬드가 내 가슴 전체에서 춤을 추고 있습니다.
그는 누가 가장 큰지 알고 나와 함께 가고 싶어합니다. 이건 애국가, 비트에 맞춰 시작해 난 밖에서 뛰어다니고 있어, 루이스
내 발에 V. 상사와 섹스하고 싶어, 그건 싸지 않아. 나를 사러 오세요
샤넬리, 나를 해외로 데려다주세요.