더 많은 노래 — Joshua Baraka
더 많은 노래 — JAE5
설명
가끔 인생은 차가운 물이 담긴 수영장을 닮아 있다. 가장자리에 서서 떨며 존재의 의미를 고민하는 사이, 누군가 반대편에서 소리친다. “거기서 뭐 그렇게 굳어 있니? 뛰어들어!” 여기서도 마찬가지다. 감정에 빠져 죽을까 봐, 망신당할까 봐, 자격이 없을까 봐 두려워하지만… 따뜻한 목소리가 부른다. “어서, 내가 곁에 있어.” 그리고 그 순간, 가장 완고한 철학자조차도 갑자기 결심한다.
이 모든 것은 신중함과 바로 그 무모함 사이의 내적 대화처럼 들린다. 그 무모함이 삶을 생생하게 만든다. 슬픔에 대해 조금, 희망에 대해 조금 - 그리고 완벽한 순간은 없다는 것에 대해. 항상 때가 아니거나, 장소가 아니거나, 사람이 아니다. 하지만 이미 마음이 타오르고 있다면, 숯이 식을 때까지 기다릴 필요가 있을까?
가사 및 번역
원문
Met the girl of my dreams at the lowest point of my life.
I was scared to give her my heart, I thought I didn't deserve her love.
But she said, "Baby, what you waiting for? You'll never be free till you learn to let go.
I don't know what you're searching for, but running away is not moving on. " So now
I know there's never.
Never a right place and never a right time if it ain't right now.
You're testing my patience by making me wait until the flame's died down.
Life is a journey, are you ready for the ride? I really gotta let you know.
Scared to drown, baby, but I'm ready to dive in. Just give me a sign, yes.
I need all your love, your love.
Scared to drown, baby, but I'm ready to dive in. Just give me a sign, yes.
I need all your love, your love.
What about the time that I've wasted making memories I've forgotten?
All of the hearts that I've broken making love I regret in the morning.
What am I waiting for? I'll never be free till I learn to let go.
I don't know what I'm searching for, but running away is not moving on.
So now I know there's never.
Never a right place and never a right time if it ain't right now.
You're testing my patience by making me wait until the flame's died down.
Life is a journey, are you ready for the ride?
I really gotta let you know. Scared to drown, baby, but I'm ready to dive in.
Just give me a sign, yes.
I need all your love, your love. Scared to drown, baby, but I'm ready to dive in.
Just give me a sign, yes. I need all your love, your love.
한국어 번역
내 인생의 가장 낮은 지점에서 꿈에 그리던 소녀를 만났습니다.
나는 그녀에게 내 마음을 주기가 두려웠고, 나는 그녀의 사랑을 받을 자격이 없다고 생각했습니다.
하지만 그녀는 "자기야, 뭘 기다리고 있는 거야? 놓아주는 법을 배우기 전까지는 결코 자유로울 수 없을 거야.
당신이 무엇을 찾고 있는지는 모르겠지만, 도망치는 것은 앞으로 나아가는 것이 아닙니다. " 그럼 이제
나는 결코 그런 일이 없다는 것을 압니다.
지금이 아니라면 적절한 장소도 적절한 시기도 결코 없습니다.
당신은 불꽃이 꺼질 때까지 나를 기다리게 함으로써 내 인내심을 시험하고 있는 것입니다.
인생은 여행입니다. 여행할 준비가 되셨나요? 정말 알려드려야겠어요.
익사할까봐 겁나지만 난 뛰어들 준비가 됐어. 신호만 보내줘, 응.
나는 당신의 모든 사랑, 당신의 사랑이 필요합니다.
익사할까봐 겁나지만 난 뛰어들 준비가 됐어. 신호만 보내줘, 응.
나는 당신의 모든 사랑, 당신의 사랑이 필요합니다.
잊어버린 추억을 만들며 낭비한 시간은 어떻습니까?
사랑을 하다가 깨뜨린 마음이 아침에 후회됩니다.
나는 무엇을 기다리고 있습니까? 놓아주는 법을 배우기 전까지는 결코 자유로울 수 없습니다.
내가 무엇을 찾고 있는지는 모르겠지만, 도망치는 것은 앞으로 나아가는 것이 아니다.
그래서 이제 나는 결코 그런 일이 없다는 것을 압니다.
지금이 아니라면 적절한 장소도 적절한 시기도 결코 없습니다.
당신은 불꽃이 꺼질 때까지 나를 기다리게 함으로써 내 인내심을 시험하고 있는 것입니다.
인생은 여행입니다. 여행할 준비가 되셨나요?
정말 알려드려야겠어요. 익사할까봐 두렵지만, 난 뛰어들 준비가 됐어요.
네, 신호만 주세요.
나는 당신의 모든 사랑, 당신의 사랑이 필요합니다. 익사할까봐 두렵지만, 난 뛰어들 준비가 됐어요.
네, 신호만 주세요. 나는 당신의 모든 사랑, 당신의 사랑이 필요합니다.