더 많은 노래 — Sara Landry
설명
뜨겁고, 눈부시고, 약간 미친 듯이 - 마치 댄스 플로어가 이미 녹아내리는 파티에서, 너는 여전히 하이힐을 신고 있는 것처럼, 약한 자들만 벗어던지기 때문이다. 여기서는 겸손할 자리가 없다: 공기는 자신감으로 반짝이고, 거울은 비친 모습에 질투한다. 모든 것이 요란하게 울리고, 반짝이며, 맥박친다 - 매 줄마다 도전인지 선언인지 모를 메시지가 담겨 있다.
이 리듬에는 의심도, 이해를 구하는 부탁도 없다. 오직 ‘원한다’, ‘할 수 있다’, ‘보라'뿐이다. 마치 누군가 '자아의식 최대치’ 버튼을 눌러놓고 다시는 되돌릴 생각이 없는 듯하다. 열기로 달아오른 상태에서, 매 비트마다 칭찬이 되고, 매 쉼표마다 '자신을 드러내는 것은 당당할 수 있다'는 고백이 된다.
가사 및 번역
원문
Okay, Miss Amoeba
Okay, Miss Fever Dreamer
Okay, Miss Cut-A-Bitch-Loose
And act like you ain't never seen her
Popular like Regina
Dance floor is where I freak ya
I flow so hard, my doctors say I got menorrhagia
Okay, Mrs. Kinky
Coke nails on both your pinkies
Always laser focused on the bag
Like girl boss me, bb
Girlboss me, bb
Girlboss me, bb
Girlboss me, bb
Girlboss
Kill
Girlboss me, bb
Girlboss me
She'll kill
Girlboss me, bb
Girlboss me
She'll kill
Girlboss me, bb
She'll kill
Girlboss me, bb
Anything and everything, everything you want
Everything you want, everything you want
Anything and everything, everything you want
Everything you want, everything you want
Anything and everything, everything you want
Limitless funds, no decline, won't stop
Always getting copied, I'm so done
I'll kill every hot bitch in here just for fun
I'll kill
She'll kill
Girlboss me, bb
Girlboss me, bb
Yes, I am the diva, an opp? I do not see her
Big goals, I am a dreamer, bright lights, they're beaming me up
Girlboss in the arenas, I'm coming through your speakers
I'm 'bout to fuck y'all up so bad, hey PR, please call FEMA
Bad vibes, I beg you keep 'em, I'm not a people pleaser
Big bag, I'd love to meet ya, thirst trap in every mirror
My drip is current season, your drip, I've never seen it
I kill every hot bitch and you better believe it
Girlboss
Kill
She'll kill
Kill
Kill
Girlboss me, bb
한국어 번역
알았어, 미스 아메바
알았어, 미스 피버 드리머
알았어, 미스 Cut-A-Bitch-Loose
그리고 그녀를 한 번도 본 적 없는 것처럼 행동해
레지나처럼 인기가 많음
내가 널 놀라게 하는 곳은 댄스 플로어야
혈류가 너무 세서 의사가 월경과다증이 있다고 하더군요
알았어, 킨키 부인
양쪽 새끼손가락에 콜라 네일
항상 가방에 레이저 집중
여자 보스처럼 나, bb
걸보스야, bb
걸보스야, bb
걸보스야, bb
걸보스
죽여라
걸보스야, bb
걸보스 나
그녀는 죽일거야
걸보스야, bb
걸보스 나
그녀는 죽일거야
걸보스야, bb
그녀는 죽일거야
걸보스야, bb
무엇이든, 모든 것, 당신이 원하는 모든 것
당신이 원하는 모든 것, 당신이 원하는 모든 것
무엇이든, 모든 것, 당신이 원하는 모든 것
당신이 원하는 모든 것, 당신이 원하는 모든 것
무엇이든, 모든 것, 당신이 원하는 모든 것
무한한 자금, 쇠퇴 없음, 멈추지 않을 것
항상 복사만 받고 있어, 난 너무 지쳤어
난 그냥 재미삼아 여기 있는 섹시한 여자 다 죽여버릴 거야
나는 죽일 것이다
그녀는 죽일거야
걸보스야, bb
걸보스야, bb
그래, 내가 디바야, opp야? 나는 그녀를 볼 수 없습니다
큰 목표, 나는 몽상가, 밝은 빛, 나를 비추고 있어
경기장의 Girlboss, 난 네 스피커를 통해 가고 있어
너네 다 망쳐버릴 것 같아, 안녕 PR, FEMA에 전화해줘
나쁜 느낌, 그대로 유지하길 빌어, 난 사람들을 기쁘게 하는 사람은 아니야
큰 가방, 만나고 싶어, 거울마다 갈증이 갇히지
내 드립은 요즘 시즌, 네 드립은 본 적 없어
난 화끈한 년은 다 죽여버리고 넌 그걸 믿는 게 좋을 거야
걸보스
죽여라
그녀는 죽일거야
죽여라
죽여라
걸보스야, bb