설명
피부에 온기가 퍼져 나간다. 마치 아침이 이유 없이 포옹하기로 마음먹은 듯하다. 주변 모든 것이 부드러워지고 녹아내리며, 공기마저 햇빛에 녹아내린 카라멜 같다. 이 소리들에는 서두름도 약속도 없다. 단지 이상할 정도로, 거의 어린아이 같은 믿음뿐이다. 그저 곁에 있어도 순간을 망치지 않을 거라는 믿음. 어딘가 잠과 기억의 경계에서 *heat*라는 단어가 들려온다. 마치 주문 같기도 하고, 안전한 장소의 비밀번호 같기도 하다. 그곳에서는 마침내 가면을 벗어도 된다는 곳. “실망시키지 않을게”라는 말이 맹세가 아니라 조용한 “머물러, 괜찮아”라는 위로처럼 들리는 곳.
가사 및 번역
원문
When you smile, my whole world starts changing now. It makes me fall into your arms.
Girl, you're everything.
Even if the world changes, you will be my princess in my dream.
When I'm fell, I wanna be with you, oh girl.
I won't let you down.
I won't let you down.
I won't let you down.
I won't let you down.
My flower, you're so beautiful.
It makes me fall in love again.
Girl, you're everything.
Even if the world changes, you will be my princess in my dream.
When I'm fell, I wanna be with you, oh girl.
I won't let you down.
I won't let you down.
-I won't let you down.
-I won't let -you down. -I won't let you down.
-I won't let you down.
-I won't -let you down. -I won't let you down.
-I won't let you down. -I won't let you down.
-I won't let you down.
-I won't let you down.
한국어 번역
당신이 웃으면 이제 내 세상 전체가 바뀌기 시작합니다. 당신의 품에 안기게 만드는군요.
아가씨, 당신은 전부입니다.
세상이 변해도 당신은 내 꿈속의 공주일 거예요.
내가 쓰러지면 너와 함께 있고 싶어, oh girl.
나는 당신을 실망시키지 않을 것입니다.
나는 당신을 실망시키지 않을 것입니다.
나는 당신을 실망시키지 않을 것입니다.
나는 당신을 실망시키지 않을 것입니다.
나의 꽃아, 당신은 너무 아름다워요.
그것은 나를 다시 사랑에 빠지게 만듭니다.
아가씨, 당신은 전부입니다.
세상이 변해도 당신은 내 꿈속의 공주일 거예요.
내가 쓰러지면 너와 함께 있고 싶어, oh girl.
나는 당신을 실망시키지 않을 것입니다.
나는 당신을 실망시키지 않을 것입니다.
-당신을 실망시키지 않을 거예요.
- 실망시키지 않을 거예요. -당신을 실망시키지 않을 거예요.
-당신을 실망시키지 않을 거예요.
- 실망시키지 않을 거예요. -당신을 실망시키지 않을 거예요.
-당신을 실망시키지 않을 거예요. -당신을 실망시키지 않을 거예요.
-당신을 실망시키지 않을 거예요.
-당신을 실망시키지 않을 거예요.