설명
마치 오래된 자장가가 세상에 나오기로 결심한 듯 - 재스민 향기와 비단 소음, 그리고 살짝 비웃는 듯한 미소를 띠고. 여기에는 경고도, 유혹도, 부드러운 교활함도 담겨 있어, 마치 할머니가 젊었을 때 강가에서 맨발로 춤추던 기억을 떠올리며 다시 노래를 부르기 시작한 것 같다.
멜로디는 돌 사이로 흐르는 물소리처럼 - 단순하지만 매혹적이다. 그 안에는 세기를 넘어 울려 퍼지는 지혜가 담겨 있다: 과감히 나아가라, 깊이를 두려워하지 마라, 다만 악어가 잡아먹지 않도록 조심하라. 만약 일이 뜻대로 되지 않더라도 - 탁한 것은 털어내고, 밝은 것은 남겨두고, 미소 지으며 앞으로 나아가라. 세상에 따뜻한 시선으로 바라볼수록, 세상은 더욱 달콤해지기 때문이다.
작곡: 다리엔 세바스티안, 오마르 K, 암시야르 리
작사: 다리엔 세바스티안, 오마르 K, 암시야르 리
프로듀서: 오마르 K, 다리엔 세바스티안
편곡: 다리엔 세바스티안
얼후와 베이스: 오마르 K.
믹싱 엔지니어: 다리엔 세바스티안
마스터링 엔지니어: 존 지브스
가사 및 번역
원문
Suriram ram suriram ram ram.
Suriram yang manis. Aduhai sayang baik-baiklah berjalan.
Makin dipandang bertambah manis. Tak teh, tak teh, tak teh di tepi kolam.
Lompat adik lompat adik tiada yang menghalang.
Baik, baik teroka air dalam. Jangan sampai kau tenggelam nanti wayang faham.
Makin kau bermadah kata-kata.
Makin kau lebih berwarna.
Suriram ram suriram ram ram. Suriram yang manis.
Aduhai sayang baik-baiklah berjalan. Makin dipandang bertambah manis.
Memanglah benar kata Cik Anum. Kau aku mahu bukan seekor.
Bunga bukan sekuntum.
Apalah guna bunga ditanam sayang kalau bukanlah kumbang penyarinya.
Makin kau bermadah kata-kata.
Makin kau lebih berwarna.
Suriram ram suriram ram ram. Suriram yang manis.
Aduhai sayang baik-baiklah berjalan. Makin dipandang bertambah manis.
Suriram ram suriram ram ram. Hikayat Persis
Arjuna. Alahai sayang tamak setia tiada ganti.
Buang yang keruh ambil yang jernih.
Terbanglah terbang.
Melayang.
Usah lagi pandang belakang.
Terbanglah terbang. Melayang.
Usah lagi pandang belakang.
Suriram ram suriram ram ram.
Suriram yang manis. Aduhai sayang baik-baiklah berjalan.
Makin dipandang bertambah manis. Suriram ram suriram ram ram.
Hikayat Persis Arjuna.
Alahai sayang tamak setia tiada ganti.
Buang yang keruh ambil yang jernih. Buang yang keruh ambil yang jernih.
Buang yang keruh ambil yang jernih.
한국어 번역
수리람 램 수리람 램 램.
달콤한 수리람. 아, 걸어가도 괜찮아요.
보면볼수록 귀엽네요. 차도 없고, 차도 없고, 수영장 옆에는 차도 없습니다.
뛰어내려라 동생아, 뛰어내려라 동생아, 아무것도 너를 막지 못한다.
좋아, 좋아, 깊은 물을 탐험해봐. 익사하지 마십시오. 그렇지 않으면 인형이 이해할 것입니다.
단어를 더 많이 사용할수록.
당신이 더 다채로울수록.
수리람 램 수리람 램 램. 달콤한 수리람.
아, 걸어가도 괜찮아요. 보면볼수록 귀엽네요.
Cik Anum이 말한 것은 사실입니다. 나는 너를 원한다. 단 한 사람도 아니다.
꽃은 꽃이 아닙니다.
얘야, 꽃이 수분 매개자가 아니라면 꽃을 심는 게 무슨 의미가 있겠어?
단어를 더 많이 사용할수록.
당신이 더 다채 롭습니다.
수리람 램 수리람 램 램. 달콤한 수리람.
아, 걸어가도 괜찮아요. 보면볼수록 귀엽네요.
수리람 램 수리람 램 램. 정확한 이야기
아르주나. 아아, 사랑스럽고, 욕심 많고, 변함없이 충성스럽구나.
흐린 것은 버리고 맑은 것은 취하라.
날아라.
경향.
더 이상 뒤돌아보지 마세요.
날아라. 경향.
더 이상 뒤돌아보지 마세요.
수리람 램 수리람 램 램.
달콤한 수리람. 아, 걸어가도 괜찮아요.
보면볼수록 귀엽네요. 수리람 램 수리람 램 램.
아르주나의 정확한 이야기.
아아, 사랑스럽고, 욕심 많고, 변함없이 충성스럽구나.
흐린 것은 버리고 맑은 것은 취하라. 흐린 것은 버리고 맑은 것은 취하라.
흐린 것은 버리고 맑은 것은 취하라.