더 많은 노래 — Nitro
설명
개봉일: 2025년 10월 10일
가사 및 번역
원문
E quando vedo nei tuoi occhi la malinconia
Il mio senso di colpa mi porta via
Cerco una scappatoia per la mia nostalgia
Fumo con la paranoia che mi fa compagnia
E quando vedo nei tuoi occhi la malinconia
Il mio senso di colpa mi porta via
E non pretendo la tua sinergia
Se vuoi usami una notte però poi buttami via
La musica mi ha sempre fatto più male che bene
Per questo mi fermo spesso a pensare se stiamo assieme
Non riesco più ad andare a queste cene con le iene
Cercando di bilanciare il bene a ciò che vi conviene
Sono stanco, e non lo diresti mai
Ma non sai quanto mi agito se salgo sopra un palco
A volte piango ma mi manca così tanto
Quando eravamo solo io e te ed un foglio bianco
E so che sbaglio perché voglio tutto e subito
Ma vivere di musica è come fare l'amore in luogo pubblico
Ti senti sudicio e i passanti ti sputano addosso
Solo perché tutti quanti vogliono essere al tuo posto
E se ti sembro stronzo perché un po' ti ho trascurato
è perché sono passato da innamorato a tuo impiegato
Ma sai meglio di me che non ho mai davvero amato
Chi non mi ha lasciato almeno una volta il cuore spezzato
Ma la cosa che ti sfugge veramente
è che, io sono dipendente da sempre per te
Rido solamente se un fratello c'è
Questi mi vogliono buttare giù e fanno un cervello in tre
Non vi sento più ho fatto buon viso a cattivo gioco
Ma adesso che guido il gioco vi schivo e sorrido poco
Non mi fido di chi è amico del todos, siamo soli
Vedo il ghigno sopra volti mezzi sciolti dai liquori e scopro
Che ogni critica è un macigno tu ci credi o no
Ho messo il cuore in uno scrigno come Dave Jones
La notte è insonne e da risposte che non so
Mentre cerco la mia identità con Jason Bourne
Io sono quello che tace e non acconsente
Cerca ancora la sua pace interiore ma inutilmente
Tu sei quella che per me c'è stata ed è sempre presente
Pronta a dare tutto a me che sono niente
E vedi sempre nei miei occhi la malinconia
Ma mi sa che stavolta la colpa è mia
Forse in un'altra vita avrò tempo per l'allegria
Questo è un altro testo che avrei dovuto buttare via
한국어 번역
그리고 내가 당신의 눈에서 우울함을 볼 때
내 죄책감이 나를 데려가
나는 향수로부터의 탈출구를 찾고 있어요
나는 편집증 때문에 담배를 피우며 친구가 되어준다
그리고 내가 당신의 눈에서 우울함을 볼 때
내 죄책감이 나를 데려가
그리고 나는 당신의 시너지 효과를 기대하지 않습니다
원한다면 하룻밤은 날 이용하고는 날 버려
음악은 항상 나에게 좋은 것보다 해를 끼치는 것이 더 많았습니다.
그래서 우리가 함께 있는지 생각을 자주 멈춘다
더 이상 하이에나와 함께하는 저녁 식사에 갈 수 없습니다
자신에게 편리한 것과 좋은 것의 균형을 맞추려고 노력합니다.
난 피곤해, 넌 절대 모를 거야
그런데 내가 무대에 오르면 얼마나 떨리는지 넌 모르지
가끔 울기도 하지만 그 사람이 너무 그리워요
너와 나, 그리고 빈 종이뿐이었을 때
그리고 나는 모든 것을 즉시 원하기 때문에 내가 틀렸다는 것을 압니다.
하지만 음악을 하며 사는 건 공공장소에서 사랑을 나누는 것과 같아
당신은 더러운 느낌을 받고 지나가는 사람들이 당신에게 침을 뱉습니다.
모두가 당신의 자리에 있기를 원하기 때문에
그리고 내가 너를 조금 방치해서 너한테 병신처럼 보인다면
내가 사랑에서 너의 직원이 되었기 때문이야
하지만 내가 진심으로 사랑한 적이 없다는 사실은 당신이 나보다 더 잘 알고 있습니다.
단 한 번도 나를 가슴 아프게 해본 적이 없는 사람
하지만 정말 당신을 벗어나는 것은
그건, 난 항상 너에게 중독됐어
난 오빠가 있어야만 웃는다
이 놈들은 날 무너뜨리려고 뇌 세 개를 만들고 있어
더 이상 네 소식을 듣지 못해, 난 최선을 다했어
하지만 이제는 게임을 주도하고 있으니 널 피하며 살짝 웃어
난 모두와 친구가 되는 사람을 믿지 않아, 우리는 혼자야
나는 술에 반쯤 녹아버린 얼굴의 미소를 보고 발견한다.
모든 비판은 바위라는 것, 믿거나 말거나
난 Dave Jones처럼 내 마음을 가슴에 담았어
밤은 잠 못 이루고 내가 모르는 대답을 해
Jason Bourne과 함께 내 정체성을 찾으면서
나는 침묵하고 동의하지 않는 사람이다
그는 여전히 내면의 평화를 찾고 있지만 소용이 없습니다.
당신은 나를 위해 거기 있었고 항상 존재하는 사람입니다
아무것도 아닌 나에게 모든 것을 줄 준비가 되어 있어요
그리고 당신은 항상 내 눈에서 우울함을 보죠
하지만 이번엔 내 잘못인 것 같아
어쩌면 다음 생에서는 행복할 시간을 갖게 될지도 몰라
이건 내가 버렸어야 했던 또 다른 문자야