설명
때로는 길이 작은 개울에서 시작된다. 소심하고 거의 눈에 띄지 않지만, 바다에 닿고자 하는 고집스러운 열망을 품고 있다. 길에 진흙과 피로, 발목까지 차는 찬물이 있더라도, 여전히 가고 싶어진다. 왜냐하면 어딘가 앞에는 마침내 깊게 숨을 쉴 수 있는 넓은 공간이 있기 때문이다. 두려움도 가면도 없이.
이 소리에는 조용한 위안이 담겨 있다: 아무리 힘들어도, 아무도 완전히 혼자서 헤엄치는 것은 아니다. 말이 목에 걸려 나올 때조차도, 누군가는 듣고 있다. 그리고 내면에 다시 폭풍이 몰아칠 때, 노래는 어깨를 토닥이며 이렇게 말하는 듯하다:"헤엄쳐, 두려워하지 마. 세상은 넓지만, 너에게도 그 안에서 충분한 자리가 있을 거야."
음악은 물처럼 흐른다 - 부드럽게, 고집스럽게, 한 방울 한 방울이 결국 바다에 닿을 거라는 믿음을 가지고.
가사 및 번역
원문
작은 연못에서 시작된 길.
바다로 바다로 갈 수 있음 좋겠네.
어쩌면 그 험한 길에 지칠지 몰라.
걸어도 걸어도 사진 발걸음에.
너 가는 길이 너무 지치고 힘들 때 말을 해줘. 숨기지 마.
넌 혼자가 아니야.
우리도 언젠가 흰수염고래처럼 헤엄쳐.
두려움 없이 넓은 세상 살아갈 수 있길.
그런 사람이길.
더 상처받지 마.
이젠 울지 마.
웃어봐.
너 가는 길이 너무 지치고 힘들 때 말을 해줘. 숨기지 마.
넌 혼자가 아니야.
우리도 언젠가 흰수염고래처럼 헤엄쳐.
두려움 없이 넓은 세상 살아갈 수 있길.
그런 사람이길.
너 가는 길이 너무 지치고 힘들 때 말을 해줘. 숨기지 마.
넌 혼자가 아니야.
우리도 언젠가 흰수염고래처럼 헤엄쳐.
두려움 없이 넓은 세상 살아갈 수 있길.
그런 사람이길.
그런 사람이길.