더 많은 노래 — Josh Levi
더 많은 노래 — FLO
설명
주변 모든 것이 뜨거운 안개 속을 떠다니는 듯하다 - 무대와 침대, 그리고 광적인 집착 사이 어딘가에서. 여기서는 감정을 고백하지 않는다, 그저 일어날 뿐이다: 빠르고, 시끄럽게, 극한까지. 그녀는 대담하고, 그는 방황하지만, 둘 다 멈출 수 없을 만큼 깊이 빠져있다. 모든 것은 오래전부터 쾌락보다 더 큰 걸 걸어야 하는 게임이다.
말은 도전으로, 움직임은 멈춤 없는 협상으로 변한다. 이 춤 속에서 누구도 누구의 소유가 아니지만, 각자는 자신이 주인공이라고 확신한다. 달아오른 공기, 웃음, 타버린 램프, 그리고 ‘heat’ - 사랑과 무모함이 같은 주파수로 울려 퍼지는 세계로의 암호다.
가사 및 번역
원문
She gon' ride for me for sure (sure), she crazy, I adore ('dore)
She followed me on tour (tour), I fuck up her couture
I need more, what's in store? (Store) I do her in Dior ('Ior)
She call me mi amor ('mor), I'm caught up in her love, that's for sure
And you can't explain (ooh), I can't concentrate (whoa)
Touchin' on me while I'm speedin' down the PCH (oh)
I don't wanna wait (ooh), I can almost taste (ooh)
When I'm finished wit' it, baby, you gon' go insane
I'ma make you crash out 'til you tap out
Take the long route, it's about to go down
I'll make you crash out 'til you tap out (yeah)
Eat it all out, it's about to go down, ow
Go 'head, girl, go 'head, girl, go 'head, girl, go
Go 'head, girl, go 'head, girl, go 'head
You say you gon' make me tap out like it's wrestlin' (pow)
This ain't about class, but there's things you need a lesson in (yeah, yeah)
More than control, you should call me body president (ooh)
I wear the pants even when you're undressin' 'em
Fitted like my Levi's jeans (jeans), take 'em off, baby boy, if you a freak like me (freak like me)
When I say rounds, I mean rounds, yeah, that's what I need (what I need)
I'm gonna have to see, gonna need a referee
Got you swimmin' in that deep, need to lie on me
'Bout to break your bed, have you beggin' please
You can't do body like me, 'cause me
I'll have you screamin' my name, I'll have you goin' insane
I'ma make you crash out (crash out) 'til you tap out (tap out)
Take the long route, it's about to go down
I'll make you crash out (oh) 'til you tap out (ooh)
Eat it all out, it's about to go down, ow (baby)
Go 'head, girl (baby, yeah), go 'head, girl (so tell me), go 'head, girl (oh), go (go)
Go 'head, boy (come on, yeah), go 'head, boy, go 'head, boy, go (oh yeah)
Go 'head, girl (ooh), go 'head, girl, go 'head, girl (go), go, go
Go 'head, boy (ooh, tell me, bae), go 'head, boy, go 'head, girl, go (yeah, yeah)
Oh
Ooh, tell me, bae
한국어 번역
그녀는 분명 나를 위해 차를 탈 거야 (물론), 그녀는 미쳤어, 난 좋아해 ('dore)
그녀는 투어 중에 나를 따라왔어, 난 그녀의 양재를 망쳐놨어
더 필요해요. 무엇이 준비되어 있나요? (스토어) 난 그녀를 Dior로 해 ('Ior)
그녀는 나를 mi amor('mor)라고 부르죠, 나는 그녀의 사랑에 사로잡혀 있어요, 그건 확실해요
그리고 넌 설명할 수 없어 (ooh), 난 집중할 수가 없어 (whoa)
PCH를 따라 속도를 내는 동안 나를 건드리지 (오)
기다리고 싶지 않아 (ooh) 거의 맛볼 수 있어 (ooh)
내가 그걸 끝내면, 자기야, 넌 미쳐버릴 거야
네가 탭 아웃할 때까지 널 쓰러지게 만들 거야
긴 길을 택해, 곧 내려갈 거야
네가 탭 아웃할 때까지 널 쓰러지게 만들 거야 (yeah)
다 먹어치우면 곧 쓰러질 것 같아 ow
가세요, 자기야, 가세요, 자기야, 가세요, 자기야, 가세요, 자기야, 가세요
어서, 자기야, 어서, 자기야, 어서
넌 내가 레슬링하는 것처럼 탭하게 만들 거라고 했잖아 (펑)
이건 수업에 관한 건 아니지만, 레슨이 필요한 부분이 있어 (yeah, yeah)
통제보다 나를 신체 회장이라 불러야 해 (ooh)
네가 옷을 벗을 때에도 난 바지를 입는다
내 Levi's 청바지처럼 딱 맞아 (청바지) 벗어, 자기야, 너도 나처럼 괴짜라면 (나처럼 괴짜라면)
내가 라운드라고 하면 라운드를 말하는 거야, 그래, 그게 내가 필요한 거야 (내가 필요한 거야)
좀 봐야겠어, 심판이 필요할 거야
그렇게 깊은 곳에서 수영하고 있으니 나한테 누워야 해
침대를 부수려고 하는데 부탁 좀 드려도 될까요?
넌 나처럼 몸을 만들 수 없어, 왜냐면 나니까
네가 내 이름을 외치게 할 거야, 널 미치게 만들 거야
네가 탭 아웃(탭 아웃)할 때까지 널 쓰러지게 만들 거야(충돌)
긴 길을 택해, 곧 내려갈 거야
난 널 쓰러지게 만들 거야 (오) 네가 쓰러질 때까지 (우)
다 먹어 이제 곧 쓰러지네 ow (baby)
어서, 아가씨 (베이비, 예), 어서, 아가씨 (그래서 말해봐), 어서, 아가씨 (오), 가 (가)
어서, 얘야 (어서, 그래) 어서, 얘야, 어서, 얘야, 가 (오 예)
어서, 아가씨 (우), 어서, 아가씨, 어서, 아가씨 (가), 가, 가
어서, 얘야 (우, 말해봐, 자기야), 어서, 얘야, 어서, 자기야, 가 (예, 예)
아
Ooh, 말해봐, bae