가사 및 번역
원문
Дева Мария заплачет
И слезы бывают
Теплее языческих сказок
Мы ходим под богом
Наши тела освящают
Души бетонных коробок
Всегда несу свет
Солнце над головами
Больше чем просто иллюзия
Корни и род
За спинами дух у костра
Это больше чем просто музыка
Мать моя Мария
По полю ходила
Свечи разносила
А потом просила
Мать моя Мария
По полю ходила
Свечи разносила
А потом просила
Матушка родина дай мне сил подсобраться
И сделать реальным
Поездами к мечте
Самолетами, каршем
Шумом вокзальным
Они чувствуют силу
И как нам велели наши родители
Не потерять человека
В забытой богами серой обители
Люди возносят и пальцами в небо
В надежде что кто то услышит
Люди поют, обряды, костры
Быть может, нас кто то увидит?
Ночь бывает темна
Прыжки у костра
Такова воля русская
Это всегда будет больше
Чем просто, народная музыка
Мать моя Мария
По полю ходила
Свечи разносила
А потом просила
Мать моя Мария
По полю ходила
Свечи разносила
А потом просила
한국어 번역
성모 마리아가 울 것이다
눈물도 나고
이교도 동화보다 따뜻해요
우리는 하나님 아래서 행한다
우리의 몸은 거룩해졌습니다.
콘크리트 박스 샤워
나는 항상 빛을 가지고 온다
태양이 머리 위에 있다
단순한 환상 그 이상
뿌리와 계보
불 속의 영혼 뒤에
그것은 단순한 음악 그 이상입니다.
나의 어머니 마리아
나는 들판을 가로질러 걸었다.
촛불을 켰다
그리고는 내가 물었다.
나의 어머니 마리아
나는 들판을 가로질러 걸었다.
촛불을 켰다
그리고는 내가 물었다.
조국의 어머니, 나 자신을 하나로 모을 수 있는 힘을 주소서
그리고 그것을 현실로 만들어보세요
당신의 꿈을 향한 기차
비행기로, 카르쉬
역소음
그들은 힘을 느낀다
그리고 우리 부모님이 말씀하셨듯이
사람을 잃지 마세요
신들에게 잊혀진 회색 수도원에서
사람들은 손가락을 하늘로 치켜들고
누군가가 듣기를 바라면서
사람들은 노래하고, 의식을 하고, 모닥불을 피운다
누군가가 우리를 보게 될까요?
밤은 어둡다
불 주변을 뛰어다니면서
이것이 러시아의 의지다
항상 더 많은 것이 있을 것이다
단순한 민속음악 그 이상
나의 어머니 마리아
나는 들판을 가로질러 걸었다.
촛불을 켰다
그리고는 내가 물었다.
나의 어머니 마리아
나는 들판을 가로질러 걸었다.
촛불을 켰다
그리고는 내가 물었다.