더 많은 노래 — Gazan
더 많은 노래 — Babek Mamedrzaev
설명
스피커의 울림과 프로젝터에서 나는 과열된 공기의 냄새 사이 어딘가에서 그녀가 태어난다 - 댄스 플로어의 여왕. 반짝이는 것은 반짝이 때문이 아니라, 그 순간 다른 모든 것이 단순히 존재를 멈추기 때문이다. 누군가에게는 월요일과 마감일이지만, 그녀에게는 가슴 속 금요일과 베이스에 맞춰 뛰는 맥박이다.
모든 움직임은 지루함에 대한 도전이고, 모든 시선은 무기력함에 대한 일격이다. 내일이 다시 평일이라 해도, 오늘 그녀는 타오를 이유가 필요 없는 불꽃이다. 세상이 타이타닉처럼 가라앉아도, 어쨌든 스트로보스코프의 섬광 속에 떠오를 것이다. 논리 대신 아드레날린, 말 대신 춤. 가끔은 그냥 불을 붙이는 것만으로도 살아있음을 기억하기에 충분하니까.
가사 및 번역
원문
А ты танцуй, моя королева, для тебя горят огни. Моим сердцем овладела, ты мой адреналин.
А дикая леди при лунном свете раны залечит.
Эй, моя бэйби, ее губы цвета красный металлик, а она будто бы из фильма "Титаник". То на Бали, то кайфует на Бали, и проблемы ее вовсе не парят.
Сердца ритм бум-бум-бум, музыка играет, шум.
В этом танце мы с тобой зажигаем всей толпой.
А ты танцуй, моя королева, для тебя горят огни. Моим сердцем овладела, ты мой адреналин.
Танцуй, моя королева, для тебя горят огни.
Моим сердцем овладела, ты мой адреналин.
Танцуй, моя королева.
Потанцуй со мной.
Танцуй, моя королева.
Эй, мамасита, ночь будет долгой. Сердце разбито, склеит осколки.
То так плаксиво, то как иголки, то в мой вид, то в моей футболке. Снова заводимся вполоборота.
Поцелуй сладкий твой, как панна-котта.
Нас закружило, как в водоворотах, и я пою тебе чувства по нотам. Сердца ритм бум-бум-бум, музыка играет, шум.
В этом танце мы с тобой зажигаем всей толпой.
А ты танцуй, моя королева, для тебя горят огни.
Моим сердцем овладела, ты мой адреналин.
Танцуй, моя королева, для тебя горят огни. Моим сердцем овладела, ты мой адреналин.
Танцуй, моя королева.
Потанцуй со мной.
Танцуй, моя королева.
Потанцуй со мной.
한국어 번역
그리고 당신은 춤을 춥니다, 나의 여왕님, 당신을 위해 빛이 타오르고 있습니다. 당신은 내 마음을 점령했습니다. 당신은 나의 아드레날린입니다.
그리고 야생의 여인은 달빛 속에서 자신의 상처를 치료할 것입니다.
안녕 내 자기야, 그녀의 입술은 메탈릭 레드이고 그녀는 영화 타이타닉에 나오는 것처럼 보입니다. 이제 그녀는 발리에 있고, 이제 발리에서 즐거운 시간을 보내고 있으며, 그녀의 문제는 전혀 그녀를 괴롭히지 않습니다.
심장 박동 붐붐붐, 음악 재생, 소음.
이 춤에서 당신과 나는 군중 전체를 뒤흔들고 있습니다.
그리고 당신은 춤을 춥니다, 나의 여왕님, 당신을 위해 빛이 타오르고 있습니다. 당신은 내 마음을 점령했습니다. 당신은 나의 아드레날린입니다.
춤추세요, 나의 여왕님, 당신을 위해 빛이 타오르고 있습니다.
당신은 내 마음을 점령했습니다. 당신은 나의 아드레날린입니다.
춤추세요, 여왕님.
나와 함께 춤을 춰요.
춤추세요, 여왕님.
안녕 마마시타, 긴 밤이 될 거야. 내 마음이 상했습니다. 조각을 고칠 것입니다.
때로는 너무 우스꽝스럽고, 때로는 바늘처럼, 때로는 내 모습으로, 때로는 티셔츠 속에서. 우리는 반쯤 다시 시작합니다.
당신의 키스는 판나코타처럼 달콤해요.
우리는 마치 소용돌이처럼 빙빙 돌았고, 나는 음표에 담긴 감정을 여러분에게 노래합니다. 심장 박동 붐붐붐, 음악 재생, 소음.
이 춤에서 당신과 나는 군중 전체를 뒤흔들고 있습니다.
그리고 당신은 춤을 춥니다, 나의 여왕님, 당신을 위해 빛이 타오르고 있습니다.
당신은 내 마음을 점령했습니다. 당신은 나의 아드레날린입니다.
춤추세요, 나의 여왕님, 당신을 위해 빛이 타오르고 있습니다. 당신은 내 마음을 점령했습니다. 당신은 나의 아드레날린입니다.
춤추세요, 여왕님.
나와 함께 춤을 춰요.
춤추세요, 여왕님.
나와 함께 춤을 춰요.