더 많은 노래 — Gibb Key
더 많은 노래 — Kaen
더 많은 노래 — Got Barss
설명
세상에서는 근육을 키우는 일이 성격보다 더 흔하고, '좋아요'가 거의 화폐처럼 여겨지는 가운데, 이런 말이 떠오른다: 모든 것이 숫자로 측정되는 건 아니다. 여기서 키우는 건 이두근이 아니라 자존감이다. 누군가에게는 '몸매 관리'가 근육을 말하는 것 같지만, 알고 보면 몸매는 내면적일 수도 있다. 사진에는 보이지 않지만, 포기하고 싶을 때 버티게 해주는 그런 몸매.
한 줄 한 줄이 타인의 칼로리와 팔로워 수를 세는 걸 좋아하는 사회에 대한 일침이다. 그리고 리듬은 마치 재촉하는 듯하다: 일어나서 땀(과 의심)을 닦아내고, 모래 위든 인스타그램 피드 위든 네 마라톤을 달려라. 다른 이들에게 '얼마나'가 중요한 곳에서, '왜'가 중요한 목소리가 울려 퍼진다. 그리고 그로 인해 공기마저 조금 더 자유로워지는 듯하다.
가사 및 번역
원문
Patrzysz na kolegów. Każdy wygląda jak gladiator z Koloseum.
Każdy wygląda w stylu lepiej do mnie nie mów. I każdy wygląda, jakby nie skończył liceum.
Każdy wygląda, jakby włożył mnóstwo pracy, dużo konsekwencji, a tak wiele rozpraszaczy.
Kilka sentencji, aby nie zbaczali z trasy.
A jak chcesz być najlepszy, no to musisz im wybaczyć.
Będą cię oceniać przez cały czas, przez sylwetkę, pochodzenie i gdzie masz hajs.
A to, kim jesteś dla siebie znaczenie ma, a nie co myśli tu ktoś, kto ciebie nie zna. Możesz być niski, a i tak być wielki.
Możesz być chudy, nie musisz mieć mięśni. Proszę, nie porównuj się już do reszty. Jesteś taka piękna.
Po co ci ozębik?
All size. Nie daj sobie wmówić, że liczy się tylko forsa.
Ile masz obserwujących na swoich platformach? Nie daj sobie wmówić, że czegoś ci znów nie można.
Patrzyłeś na nich z boku. Dzisiaj na sobie ich wzrok masz. All size, all size.
Al, al, a, al, al, al, all size. Nie daj sobie wmówić, że czegoś ci znów nie można.
Ludzie zawsze będą chcieli, żebyś już się poddał. All size.
Nie daj sobie wmówić, że liczy się tylko forsa. Ile masz obserwujących na swoich platformach?
Nie daj sobie wmówić, że czegoś ci znów nie można. Patrzyłeś na nich z boku.
Dzisiaj na sobie ich wzrok masz. All size, all size. Al, al, a, al, al, al, all size.
Nie daj sobie wmówić, że czegoś ci znów nie można. Ludzie zawsze będą chcieli, żebyś już się poddał.
Gdybym słuchał, że chudy, że niski i bolałoby każde przekleństwo, to bym dawno rzucił tym wszystkim i bym przyznał rację szydercom.
I nieważne, czy biały, czy czarny. Tylko to, kim naprawdę jesteś. Czy ze środka wychodzi artyzm?
Czy zepsute masz może wnętrze? Nie ma takiej góry, której nie da się pokonać.
Będzie ta wygrana w ultramaratonie po pustyni. Nie ma to znaczenia.
Duże rzeczy, wielka niewiadoma. Zapamiętaj sobie to jedynie. Niebo to nie limit.
Nie ma takiej góry, której nie da się pokonać. Będzie ta wygrana w ultramaratonie po pustyni.
Nie ma to znaczenia. Duże rzeczy, wielka niewiadoma. Zapamiętaj sobie to jedynie.
Niebo to nie limit. All size. Nie daj sobie wmówić, że liczy się tylko forsa.
Ile masz obserwujących na swoich platformach?
Nie daj sobie wmówić, że czegoś ci znów nie można. Patrzyłeś na nich z boku.
Dzisiaj na sobie ich wzrok masz. All size, all size. Al, al, a, al, al, al, all size.
Nie daj sobie wmówić, że czegoś ci znów nie można. Ludzie zawsze będą chcieli, żebyś już się poddał.
All size. Nie daj sobie wmówić, że liczy się tylko forsa.
Ile masz obserwujących na swoich platformach? Nie daj sobie wmówić, że czegoś ci znów nie można.
Patrzyłeś na nich z boku. Dzisiaj na sobie ich wzrok masz. All size, all size.
Al, al, a, al, al, al, all size. Nie daj sobie wmówić, że czegoś ci znów nie można.
Ludzie zawsze będą chcieli, żebyś już się poddał. All size.
한국어 번역
당신은 친구들을 봅니다. 다들 콜로세움의 검투사 같군요.
다들 나한테 말 걸지 않는 게 좋을 것 같구나. 그리고 다들 고등학교도 졸업하지 않은 것 같더라고요.
모두들 너무 많은 일을 하고, 일관성을 유지하고, 주의를 산만하게 하는 일을 많이 하는 것처럼 보입니다.
그들이 길에서 벗어나지 않도록 몇 가지 말.
그리고 최고가 되고 싶다면 그들을 용서해야 합니다.
그들은 당신의 체형, 당신이 어디서 왔는지, 돈이 어디에 있는지에 따라 항상 당신을 판단할 것입니다.
그리고 중요한 것은 당신을 모르는 사람이 어떻게 생각하는지가 아니라 당신 자신이 누구인지입니다. 당신은 키가 작아도 여전히 위대할 수 있습니다.
날씬해도 근육이 없어도 됩니다. 더 이상 남과 비교하지 마세요. 너무 아름다워요.
칫솔은 왜 필요한가요?
모든 크기. 중요한 것은 돈뿐이라고 누구도 당신에게 말하지 못하게 하세요.
귀하의 플랫폼에는 몇 명의 팔로워가 있습니까? 당신이 어떤 일을 다시는 할 수 없다고 다른 사람이 당신에게 말하지 못하게 하세요.
당신은 옆에서 그들을 보았습니다. 오늘, 그들의 눈은 당신에게 있습니다. 모든 사이즈, 모든 사이즈.
Al, al, a, al, al, al, 모든 크기. 당신이 어떤 일을 다시는 할 수 없다고 다른 사람이 당신에게 말하지 못하게 하세요.
사람들은 항상 당신이 포기하기를 원할 것입니다. 모든 크기.
중요한 것은 돈뿐이라고 누구도 당신에게 말하지 못하게 하세요. 귀하의 플랫폼에는 몇 명의 팔로워가 있습니까?
당신이 어떤 일을 다시는 할 수 없다고 다른 사람이 당신에게 말하지 못하게 하세요. 당신은 옆에서 그들을 보았습니다.
오늘, 그들의 눈은 당신에게 있습니다. 모든 사이즈, 모든 사이즈. Al, al, a, al, al, al, 모든 크기.
당신이 어떤 일을 다시는 할 수 없다고 다른 사람이 당신에게 말하지 못하게 하세요. 사람들은 항상 당신이 포기하기를 원할 것입니다.
그 사람이 마르고 키가 작아서 욕하는 말 하나하나가 아프다는 말을 들었다면, 나는 이 모든 것을 오래 전에 말했을 것이고 비웃는 자들의 말에 동의했을 것입니다.
그리고 흰색인지 검정색인지는 중요하지 않습니다. 당신이 정말로 누구인지. 예술성은 내면에서 나오는가?
인테리어가 손상됐나요? 넘지 못할 산은 없습니다.
사막의 울트라마라톤에서 이러한 승리가 있을 것입니다. 그것은 중요하지 않습니다.
큰 일, 큰 미지의 것. 이것만 기억하세요. 하늘이 한계입니다.
넘지 못할 산은 없습니다. 사막의 울트라마라톤에서 이러한 승리가 있을 것입니다.
그것은 중요하지 않습니다. 큰 일, 큰 미지의 것. 이것만 기억하세요.
하늘이 한계입니다. 모든 크기. 중요한 것은 돈뿐이라고 누구도 당신에게 말하지 못하게 하세요.
귀하의 플랫폼에는 몇 명의 팔로워가 있습니까?
당신이 어떤 일을 다시는 할 수 없다고 다른 사람이 당신에게 말하지 못하게 하세요. 당신은 옆에서 그들을 보았습니다.
오늘, 그들의 눈은 당신에게 있습니다. 모든 사이즈, 모든 사이즈. Al, al, a, al, al, al, 모든 크기.
당신이 어떤 일을 다시는 할 수 없다고 다른 사람이 당신에게 말하지 못하게 하세요. 사람들은 항상 당신이 포기하기를 원할 것입니다.
모든 크기. 중요한 것은 돈뿐이라고 누구도 당신에게 말하지 못하게 하세요.
귀하의 플랫폼에는 몇 명의 팔로워가 있습니까? 당신이 어떤 일을 다시는 할 수 없다고 다른 사람이 당신에게 말하지 못하게 하세요.
당신은 옆에서 그들을 보았습니다. 오늘, 그들의 눈은 당신에게 있습니다. 모든 사이즈, 모든 사이즈.
Al, al, a, al, al, al, 모든 크기. 당신이 어떤 일을 다시는 할 수 없다고 다른 사람이 당신에게 말하지 못하게 하세요.
사람들은 항상 당신이 포기하기를 원할 것입니다. 모든 크기.