더 많은 노래 — El Alfa
설명
거리의 열기와 얼음 같은 평온함의 조화 - 바로 이 노래가 들려주는 소리다. 거친 베이스가 울려 퍼지는데, 마치 교차로에서 시끄럽고 약간 위험한 곳을 달리는 낡은 오토바이 엔진 소리 같다. 여기선 아무도 모든 게 순조롭다는 척하지 않는다: 각자 나름대로 살아남는다 - 싸우는 자, 돈을 버는 자, 그저 다른 이들이 쓰러지는 걸 지켜보는 자. 공기에는 땀 냄새, 매연, 그리고 좋아요나 운동화 브랜드로도 팔 수 없는 자존심이 배어 있다.
리듬은 자신의 상처 값을 아는 자들의 발걸음처럼 흐른다. 여기 추위는 겨울 때문이 아니다. 목소리 속에, 어조 속에, 타인의 의견은 오래전에 폐기 처리됐다는 확신 속에 있다. 쿠플렛에 frío, frío가 울릴 때 느껴지는 건 무관심이 아니라 따뜻함이 필요 없는 힘이다. 이건 도전이 아니라 사실 확인이다. 세상은 시끄럽지만 동네는 여전히 똑같다: 소음, 연기, 그리고 사과하지 않는 자신만의 진실.
가사 및 번역
원문
-Uno peleándose, el otro matándose. -Lápiz Con ScienT.
No se unen.
Ruede, que yo ando en lo mío. Llegan Emmanuel y Avelino. Zapatilla negra de
Mochinos. Herrero y los Minas son adiés asesinos.
Herrero y los Mina son niños, son niños. Ustedes son un pecado. Afuera el agua.
Te quería montar, pero se te fue la guagua. Llegó el sicario vestido de Loro Piana.
Ustedes no saben de eso, esto es una marca italiana. Salí de una cañada, barrio Francisco Peña. Por eso es que El
Loco se desempeña. Tengo la mente peña, vuélvete año Gómez.
Lo mío fue sudado, nadie me dijo tome.
Te vi guillao hablando idiomas y estás en la lista de los palomos con diploma.
Te vi guillao hablando idioma y está en la lista de los palomos con diploma.
To' el mundo pensaba que Lapi y yo teníamos un lío, pero hoy en la calle tá todo frío.
Todo el mundo pensaba que Lapi y yo teníamos un lío, pero hoy en la calle tá todo fría.
Tá tó frio, tá tó frio, tá tó frio, tá tó frio, tá tó frio, tá tó frio, tá tó frio, tá tó frio, tá tó frio, tá tó frio, tá tó frio. En el bloque, en La Conepa, río Caserío.
Frio, frio, frio, frio, frio, frio, frio, frio, frio, frio, frio, frio. En el bloque, en La Conepa,
Río Caserío.
Frio, frio, frio, frio, ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta.
Tá tó frio, tá tó frio, tá tó frio, tá tó frio, tá tó frio, tá tó frio, tá tó frio, tá tó frio, tá tó frio, tá tó frio, tá tó frio, tá tó frio. Lápiz Conciente. En el bloque, en La
Conepa, río Caserío. Arde el diablo, va a temblar la pizarra. Los Yankees con
Boston, Lisey con Las Águilas. Pal dolor del pelao compra sábila.
Tú nota suma doce tu cábula. Están viviendo en su mente una fábula.
Son unos panchos, son mucha carátula. Esta unión unifica la raza y da siete como la melaza.
Los tiguerones siempre andamos en la calle y los palomos tú no sabes la casa.
Jerry y Celine no son parecidos. Bryant y Prince están desaparecidos.
Reviviendo los muertos deambulan y ahora andan con reconocidos. No fue Thor ni fui yo quien lo dije.
No te quilles, tu cuero me elige. ¿La tendencia quién la dirige?
Baje pal dois, tú no ves, te lo dije.
Van a mamar, ellos van a mamá.
Van a mamaaAR, ellos van a mamááár.
¿Onde e' que van? Van a mamá. ¿Onde e' que van? Van a mamá. ¿Onde e' que van?
Van a mamá. Ellos van a mamá, van a mamá. ¿Quiénes van? Van a mamá.
¿Dónde e' que van? Van a mamá. Se montan en la van. ¿Dónde e' que van? ¿Dónde e' que van?
Ellos van a mamá. Vaaan a mamtaaar, ellos vaaan a mamááar.
Vaaan a mammaaar, ellos vaaan a mamááar.
Tá tó frio, tá tó frio, tá tó frio, tá tó frio, tá tó frio, tá tó frio, tá tó frio, tá tó frio, tá tó frio, tá tó frio, tá tó frio, tá tó frio. En el bloque, en La Conepa, río Caserío.
Frío, frío, frío, frío, frío, frío, frío, frío, frío, frío, frío, frío.
En el bloque, en La -Conepa, río Caserío. -¿Qué pasó, Jhonny?
El Lapi y El Alfa en la calle.
¿Tú supiste? Chael produciendo. República Dominicana.
El Abusador con El Hombre.
Chía, dime Blass.
Puñalá, dime Bony. Ay, si picaba.
Lápiz Consciente.
El Alfa, El Jefe. Radhames Almanzar. Menton 30. DJ Flaco loco.
Lin Twenty. Batulo.
Multitasking. Dime, Elfifa.
Abel.
한국어 번역
-한 사람은 싸우고, 다른 사람은 서로 죽인다. -과학을 담은 연필.
그들은 함께 오지 않습니다.
롤, 난 혼자야. Emmanuel과 Avelino가 도착합니다. 검은색 운동화
모치노. Herrero와 Minas는 작별 인사 살인자입니다.
헤레로와 미나는 아이들입니다. 그들은 아이들입니다. 당신은 죄입니다. 물 밖으로.
당신을 타고 싶었는데 당신이 버스를 놓쳤어요. 로로피아나 복장을 한 암살자가 도착했다.
당신은 그것에 대해 모릅니다. 이것은 이탈리아 브랜드입니다. 나는 프란시스코 페냐(Francisco Peña) 동네의 계곡을 떠났습니다. 그렇기 때문에 그는
미친 공연. 마음이 좋지 않습니다. 고메즈 시절로 돌아가세요.
내 것은 땀에 젖어 있었고 여기서는 아무도 나에게 말하지 않았습니다.
나는 당신이 기야오 언어를 사용하는 것을 보았고 당신은 졸업장을 가진 비둘기 목록에 있습니다.
당신이 길라오 언어로 말하는 걸 봤는데 그게 졸업장을 받은 비둘기 목록에 있더라고요.
모두들 저와 라피가 곤경에 처했다고 생각했는데, 오늘은 거리의 모든 것이 춥습니다.
모두들 저와 라피가 곤경에 처했다고 생각했는데, 오늘은 거리의 모든 것이 춥습니다.
추워, 추워, 추워, 추워, 추워, 추워, 추워, 추워, 추워, 추워. 블록에 있는 La Conepa, Caserío River.
추워, 추워, 추워, 추워, 추워, 추워, 추워, 추워, 추워, 추워, 추워, 추워. 블록에 있는 La Conepa에서는
카세리오 강.
춥다, 춥다, 춥다, 춥다, 타타타타타타타.
추워요 추워요 추워요 추워요 추워요 추워요 추워요 추워요 추워요 추워요 추워요 컨셔스 펜슬. 온 더 블록에 있는
코네파, 카세리오 강. 악마가 불타고 칠판이 흔들릴 것이다. 양키스는
보스턴, Lisey, Las Águilas. Pal dolor del pelao는 알로에 베라를 구입합니다.
당신의 메모는 당신의 도당에 12명을 추가합니다. 그들은 마음 속에 우화를 살고 있습니다.
그들은 핫도그이고 덮개가 많습니다. 이 결합은 종족을 통합하고 당밀과 같은 일곱을 제공합니다.
우리 Tiguerones는 항상 거리를 걷고 있고 우리 비둘기는 집을 모릅니다.
Jerry와 Celine은 서로 같지 않습니다. 브라이언트와 프린스가 실종됐다.
그들은 죽은 자를 되살리며 방황하다가 이제 인식된 자들과 함께 걷습니다. 그런 말을 한 사람은 토르도 아니고 나도 아니었습니다.
당황하지 마세요. 당신의 피부가 나를 선택합니다. 트렌드는 누가 주도하는가?
친구야, 내려와, 넌 못 본다고 내가 말했잖아.
그들은 빨고 엄마에게 갈 것입니다.
그들은 mamaaAR로 가고, 그들은 mamaáár로 갑니다.
그들은 어디로 가는 걸까요? 그들은 엄마에게 간다. 그들은 어디로 가는 걸까요? 그들은 엄마에게 간다. 그들은 어디로 가는 걸까요?
그들은 엄마에게 간다. 그들은 엄마에게 가고, 엄마에게 간다. 누가 가나요? 그들은 엄마에게 간다.
그들은 어디로 가는 걸까요? 그들은 엄마에게 간다. 그들은 밴에 탄다. 그들은 어디로 가는 걸까요? 그들은 어디로 가는 걸까요?
그들은 엄마에게 간다. 그들은 엄마에게로 갈 거예요, 엄마에게로 갈 거예요.
그들은 엄마에게로 갈 거예요, 엄마에게로 갈 거예요.
추워요 추워요 추워요 추워요 추워요 추워요 추워요 추워요 추워요 추워요 추워요 블록에 있는 La Conepa, Caserío River.
추워, 추워, 추워, 추워, 추워, 추워, 추워, 추워, 추워, 추워, 추워, 추워.
블록에 있는 La -Conepa, Caserío River. - 무슨 일이 있었나요, 조니?
거리의 엘 라피와 엘 알파.
알고 계셨나요? 차엘프로듀싱. 도미니카 공화국.
남자와 학대자.
치아, 블래스한테 말해봐.
찔러, 말해봐 보니. 아, 그래, 찔렸어.
컨셔스 펜슬.
알파, 보스. 라다메스 알만자르. 망통 30. DJ Flaco loco.
린트웬티. 바툴로.
멀티태스킹. 말해봐, 엘피파.
아벨.