더 많은 노래 — Vic Mirallas
설명
작가: 아스트리드 카날레스
음향 감독: 아스트리드 카날레스
작곡가: 아스트리드 카날레스
가사 및 번역
원문
Sol pasando por tu ventana, que por mi quiera no le marico.
El agua que cae cuando te bañas, luchando que no se quiere ir. Así de rico estás, papi.
Yo te quiero incluso para esta semana. Así de claro está que eres para mí.
Domingos para rezarte a ti.
Uh, delicia, aceite y sal.
Tesoro del sol y el mar.
Tu salsa no es pa' tirar.
Un festival de acariciar.
Uh.
Si estás, no hay sombra que haya.
Siento que algo me amarra.
En tu pecho está mi cama.
Y en mi cama ahora solo estoy yo.
La niebla que mi vida domina, no sabe de crisis si no estás.
Lo veo todo claro si sonríes, no venta na' cuando tú te vas.
Contigo todo sale gratis, aunque el cupón sea de fines de semana. Así de claro está que eres para mí.
Domingos para rezarte a ti, yeah.
Uh.
Delicia, aceite y sal.
-Tesoro del sol y el mar. -Tesoro del sol y el mar.
Tu salsa no es pa' tirar.
Uh, un festival de acariciar.
Uh.
Si estás, no hay sombra que haya.
Siento que algo me amarra.
En tu pecho está mi cama.
Y en mi cama ahora solo estoy yo.
-Si estás, no hay sombra que haya. -Si estás, no hay sombra que haya.
-Siento que algo me amarra. -Siento que algo me amarra.
-En tu pecho está mi cama. -En tu pecho está mi cama.
Y en mi cama ahora solo estoy yo.
-Solo estoy yo. Solo estoy yo. -Uh.
한국어 번역
당신의 창문을 통해 들어오는 태양, 나를 위해 나는 상관하지 않습니다.
목욕할 때 떨어지는 물, 사라지지 않으려고 싸우는 것. 당신은 그만큼 부자예요, 아빠.
이번주에도 사랑해요. 그만큼 당신이 나에게 있다는 것이 분명합니다.
일요일에는 당신에게 기도합니다.
어, 맛, 기름, 소금.
태양과 바다의 보물.
당신의 소스는 버리지 마세요.
애무의 축제.
어.
그렇다면 그림자는 없습니다.
뭔가가 나를 묶고 있는 듯한 느낌이 든다.
당신의 가슴에는 내 침대가 있습니다.
그리고 지금 내 침대에는 나 혼자만 있다.
내 삶을 지배하는 안개는 당신이 없으면 위기를 모릅니다.
당신이 웃으면 모든 것이 명확하게 보입니다. 당신이 떠날 때 나는 아무것도 팔지 않습니다.
쿠폰이 주말용이더라도 모든 것이 무료입니다. 그만큼 당신이 나에게 있다는 것이 분명합니다.
일요일에는 당신을 위해 기도해요.
어.
맛, 기름, 소금.
-태양과 바다의 보물. -태양과 바다의 보물.
당신의 소스는 버리지 마세요.
어, 쓰다듬어주는 축제요.
어.
그렇다면 그림자는 없습니다.
뭔가가 나를 묶고 있는 듯한 느낌이 든다.
당신의 가슴에는 내 침대가 있습니다.
그리고 지금 내 침대에는 나 혼자만 있다.
-그렇다면 그림자는 없습니다. -그렇다면 그림자는 없습니다.
-뭔가 나를 구속하는 듯한 느낌이 든다. -뭔가 나를 구속하는 듯한 느낌이 든다.
- 당신 가슴 속에 내 침대가 있어요. - 당신 가슴 속에 내 침대가 있어요.
그리고 지금 내 침대에는 나 혼자만 있다.
-나 밖에 없어요. 나 밖에 없어. -음.