설명
약간의 연기, 약간의 자기비하 - 그리고 이제 이미 전체 홀이 남성적 자존심, 기타, 그리고 단순히 사랑받고 싶은 욕망이 섞인 이 기묘한 칵테일로 가득 차 있다. 농담 같기도 하고, 아닌 것 같기도 하다. 왜냐하면 ‘록!'과 'oude mannen muziek’ 사이 어딘가에 바로 그 취약함이 숨어 있기 때문이다. 우리 모두가 언젠가는 누군가의 눈에는 '늙은 남자들'이 된다는 인정 말이다. 하지만 무릎을 꿇고 정직함과 열정으로 조금의 관심이라도 구걸할 수 있다면, 그만한 가치가 있는 일이다. 그것이 노년의 남성들의 록이더라도 말이다. 중요한 것은 그것이 살아있다는 것이다.
감독 및 편집: 마르트 풀
프로듀서: 란테 클류빙
창작자: 토마스 벨로
스타일리스트: 조이스 덴 오우덴
지원팀: 플로리스 브론크호르스트
조명 기술자: 에치오 라케
로케이션 매니저: 데릭 조머
노인들: 에릭 쿠이퍼, 프랭클린 스미스, 시스 카스텔라인.
키 큰 여성: 임케 시케마
가사 및 번역
— 선택한 언어가 해당 영상에서 지원되지 않으면, YouTube가 사용 가능한 자막 트랙 또는 자동 생성 자막(존재하는 경우)을 활성화합니다. 선택은 사용자 설정에 따라 달라질 수 있습니다.
— ‘동영상을 재생할 수 없음’ 메시지가 보일 경우, 가사와 함께 시청하려면 YouTube에서 직접 열어야 합니다.