더 많은 노래 — dexter in the newsagent
설명
프로듀서: dexter in the newsagent
프로듀서: Kurisu
프로듀서: Rhys Williams
작곡가: Charmaine Ayoku
작사가: Charmaine Ayoku
가사 및 번역
원문
Finally got you off my shoulder.
On my, on my. There's no need to try today.
I always said, I think I told ya. On my, on my.
Then you could be on your way.
But leave me alone, I know you're gonna have another fight with someone. Tell me why you never let me in.
I ask how was your day, but you never wanna say nothing.
We don't talk much, we don't talk at all. My friends said that you don't love me.
I told them they're being cruel. They ask how we're getting on, but I never have a good word to say.
Should I start moving on?
Maybe I'm not that strong, but we don't get along, at all, at all. Yeah, I'll start moving on.
Maybe I'll be that strong, but we don't get along, and I'm happy now.
Finally got you off my shoulder. On my, on my.
There's no need to try today.
I always said, I think I told ya.
On my, on my. Then you could be on your way.
But leave me alone, you leave me alone. Should I start moving on?
Maybe I'm not that strong, but we don't get along, at all, at all. Yeah, I'll start moving on.
Maybe I'll be that strong, but we don't get along, and I'm happy now.
Finally got you off my shoulder. On my, on my. There's no need to try today.
I always said, I think I told ya. On my, on my.
Then you could be on your way. You can be on your way.
Finally got you off my shoulder. On my, my shoulder. There's no need to try today.
No need to try. I always said, I think I told ya. I told ya, I told ya.
Then you could be on your way.
You can be on your way, you can be on your way.
한국어 번역
마침내 당신을 내 어깨에서 떼어냈습니다.
내, 내. 오늘은 시도할 필요가 없습니다.
나는 항상 이렇게 말했습니다. 내 생각엔 내가 당신에게 말한 것 같아요. 내, 내.
그러면 당신은 당신의 길을 갈 수 있습니다.
하지만 날 내버려두세요. 당신이 누군가와 또 다른 싸움을 벌이게 될 거라는 걸 알아요. 왜 나를 들여보내지 않았는지 말해 보세요.
오늘 하루 어땠냐고 물어보는데 아무 말도 하고 싶지 않네요.
우리는 말을 많이 하지도 않고 전혀 말하지도 않습니다. 내 친구들은 당신이 나를 사랑하지 않는다고 말했어요.
나는 그들이 잔인하다고 말했습니다. 그들은 우리가 어떻게 지내는지 묻지만 나는 좋은 말을 한 적이 없습니다.
계속 진행해야 할까요?
어쩌면 나는 그다지 강하지 않을 수도 있지만, 우리는 전혀 사이가 좋지 않습니다. 네, 계속 진행하겠습니다.
어쩌면 내가 그렇게 강할지도 모르지만, 우리는 사이가 좋지 않고 지금은 행복합니다.
마침내 당신을 내 어깨에서 떼어냈습니다. 내, 내.
오늘은 시도할 필요가 없습니다.
나는 항상 이렇게 말했습니다. 내 생각엔 내가 당신에게 말한 것 같아요.
내, 내. 그러면 당신은 당신의 길을 갈 수 있습니다.
하지만 나를 내버려두세요. 당신도 나를 내버려두세요. 계속 진행해야 할까요?
어쩌면 나는 그다지 강하지 않을 수도 있지만, 우리는 전혀 사이가 좋지 않습니다. 네, 계속 진행하겠습니다.
어쩌면 내가 그렇게 강할지도 모르지만, 우리는 사이가 좋지 않고 지금은 행복합니다.
마침내 당신을 내 어깨에서 떼어냈습니다. 내, 내. 오늘은 시도할 필요가 없습니다.
나는 항상 이렇게 말했습니다. 내 생각엔 내가 당신에게 말한 것 같아요. 내, 내.
그러면 당신은 당신의 길을 갈 수 있습니다. 당신은 당신의 길을 갈 수 있습니다.
마침내 당신을 내 어깨에서 떼어냈습니다. 내, 내 어깨에. 오늘은 시도할 필요가 없습니다.
시도할 필요가 없습니다. 나는 항상 이렇게 말했습니다. 내 생각엔 내가 당신에게 말한 것 같아요. 내가 말했지, 말했지.
그러면 당신은 당신의 길을 갈 수 있습니다.
당신은 당신의 길을 갈 수 있습니다. 당신은 당신의 길을 갈 수 있습니다.